In der Lautlehre, ein allophone (von, állos, "anderer" und φωνή, phōnē, "Stimme, Ton") ist einer von einer Reihe vielfacher möglicher gesprochener Töne (oder Kopfhörer) hat gepflegt, ein einzelnes Phonem auszusprechen. Zum Beispiel, (als in der Nadel) und (als in der Drehung) sind allophones für das Phonem auf der englischen Sprache. Obwohl allophones eines Phonems alle alternativen Artikulationen für ein Phonem sind, ist der spezifische in einer gegebenen Situation ausgewählte allophone häufig voraussagbar. Das Ändern des allophone, der von Muttersprachlern für ein gegebenes Phonem in einem spezifischen Zusammenhang gewöhnlich verwendet ist, wird die Bedeutung eines Wortes nicht ändern, aber das Ergebnis kann nichtheimisch oder unverständlich klingen. Muttersprachler einer gegebenen Sprache nehmen gewöhnlich ein Phonem auf ihrer Sprache als ein einzelner kennzeichnender Ton auf dieser Sprache wahr und sind dessen "sowohl unbewusst als auch sogar durch" die allophone Schwankungen erschüttert, die verwendet sind, um einzelne Phoneme auszusprechen.

Ergänzender und frei-verschiedener allophones

Jedes Mal, wenn ein Sprachlaut für ein gegebenes Phonem erzeugt wird, wird es von anderen Äußerungen sogar für denselben Sprecher ein bisschen verschieden sein. Das hat zu etwas Debatte darüber geführt, wie echt, und wie universal Phoneme wirklich sind (sieh Phonem für Details). Nur etwas von der Schwankung ist bedeutend (d. h., feststellbar oder feststellbar) zu Sprechern. Es gibt zwei Typen von allophones, der darauf gestützt ist, ob ein Phonem mit einem spezifischen allophone in einer spezifischen Situation ausgesprochen werden muss, oder ob der Sprecher Freiheit hat (unbewusst) zu wählen, welchen allophone er oder sie verwenden wird.

Wenn ein spezifischer allophone (von einer Reihe von allophones, die einem Phonem entsprechen) in einem gegebenen Zusammenhang ausgewählt werden muss (d. h. das Verwenden eines verschiedenen allophone für ein Phonem Verwirrung verursachen wird oder den Sprecher nichtgeboren wird klingen lassen), wie man sagt, sind die allophones ergänzend (d. h. die allophones Ergänzung einander, und einer wird in einer Situation nicht verwendet, wo der Gebrauch von einem anderen normal ist). Im Fall von ergänzendem allophones wird jeder allophone in einem spezifischen fonetischen Zusammenhang verwendet und kann an einem fonologischen Prozess beteiligt werden.

In anderen Fällen ist der Sprecher im Stande, frei von der freien Variante allophones, gestützt auf der persönlichen Gewohnheit oder Vorliebe auszuwählen.

Allotone

Ein Stärkungsmittel allophone wird manchmal einen allotone zum Beispiel im neutralen Ton der Mandarine genannt.

Beispiele in Englisch gegen andere Sprachen

Zum Beispiel, als in der Nadel und als in der Drehung sind allophones für das Phonem auf der englischen Sprache, weil sie Wörter nicht unterscheiden können (tatsächlich, kommen sie im Ergänzungsvertrieb vor). Englische Sprecher behandeln sie als derselbe Ton, aber sie sind verschieden: Das erste wird aspiriert, und das zweite wird (Ebene) unaspiriert. Ebene kommt auch als der p in der Kappe oder der zweite p in der Zeitung vor. Chinesische Sprachen behandeln diese zwei Kopfhörer verschieden; zum Beispiel in der Mandarine, (schriftlicher b in Pinyin) und (schriftlicher p) heben sich fonetisch ab. Viele Indo-arische Sprachen, wie Hindi-Urdu, schreiben auch die zwei Kopfhörer verschieden und behandeln sie als völlig verschiedene Phoneme: Wird als '' geschrieben (oder ''), während '' (oder '') und so weiter geschrieben wird.

Es gibt viele andere Allophonic-Prozesse in Englisch, wie Mangel an plosion, Nasenplosion, teilweisem Sonoritätsschwund von sonorants, vollendet Sonoritätsschwund von sonorants, teilweisen Sonoritätsschwund von Verschlusslauten, sich verlängernd und Vokale und Wiedertraktion verkürzend.

• Ehrgeiz - starke Explosion des Atems. In Englisch wird ein sprachloser Verschlusslaut, der p, t oder k ist, aspiriert, wann auch immer es als der einzige Konsonant am Anfang der betonten Silbe oder des ersten, betonten oder unbetonten, Silbe kurzum steht.
• Nasenplosion - In Englisch ein Verschlusslaut hat Nasenplosion, wenn ihm vom Nasen-innerhalb eines Wortes oder über die Wortgrenze gefolgt wird.
• Der teilweise Sonoritätsschwund von sonorants - In englischem sonorants ist teilweise devoiced, wenn sie einem sprachlosen Ton innerhalb derselben Silbe folgen.
• Der ganze Sonoritätsschwund von sonorants - Auf Englisch, das ein sonorant völlig devoiced ist, wenn es einem aspirierten Verschlusslaut folgt.
• Teilweiser Sonoritätsschwund von Verschlusslauten - In Englisch ist ein stimmhafter Verschlusslaut teilweise devoiced neben einer Pause oder neben einem sprachlosen Ton innerhalb eines Wortes oder über seine Grenze.
• Wiedertraktion - in Englisch wird vorher zurückgenommen.

Weil die Wahl von allophone selten unter der bewussten Kontrolle ist, können Leute nicht begreifen, dass sie bestehen. Englische Sprecher können die Unterschiede unter sechs allophones des Phonems, nämlich unveröffentlicht als in der Katze, aspiriert nicht wissen, weil in der Spitze, glottalized als im Knopf, einen Schlag gegeben als in Wasser des amerikanischen Englisch, nasalisiert als im Winter, und keiner des obengenannten als im Halt geflattert hat. Jedoch können sie sich der Unterschiede bewusst werden, wenn, zum Beispiel, sie den Artikulationen der folgenden Wörter gegenüberstellen:

• Nachtrate: unveröffentlicht (ohne Wortraum zwischen und)
• Nitrat: Aspiriert oder hat zurückgenommen

Wenn eine Flamme vor den Lippen gehalten wird, während diese Wörter gesprochen werden, flackert sie mehr während des aspirierten Nitrats als während der unaspirierten Nachtrate. Der Unterschied kann auch durch das Halten der Hand vor den Lippen gefühlt werden. Für einen Mandarine-Sprecher, dem und getrennte Phoneme sind, ist die englische Unterscheidung viel offensichtlicher, als es zum englischen Sprecher ist, der seit der Kindheit gelernt hat, es zu ignorieren.

Allophones von Englisch kann bemerkt werden, wenn dem 'Licht' des Blattes mit der 'Dunkelheit' des Gefühls gegenübergestellt wird. Wieder ist dieser Unterschied einem türkischen Sprecher viel offensichtlicher, für den und getrennte Phoneme sind, als zu einem englischen Sprecher, für den sie allophones eines einzelnen Phonems sind.

Allophony von "v-w" auf Hindi-Urdu

Ein Rückbeispiel ist das gegen auf Hindi-Urdu. Das sind verschiedene Phoneme in Englisch, aber beiden allophones des Phonems /  / (oder / /) auf Hindi-Urdu. Geborene Hindi-Sprecher sprechen sich /  / als in vrat aus ('  ', schnell), aber in pakwan ('', Nahrungsmittelteller), sie als ein einzelnes Phonem behandelnd und ohne der allophone Unterscheidungen bewusst zu sein, machen sie unterbewusst, obwohl diese für geborene englische Sprecher offenbar sind. Jedoch wird das allophone Phänomen offensichtlich, wenn Sprecher Sprachen schalten. Wenn Nichtmuttersprachler Hindi-Urdu sprechen, könnten sie sich /  / in '' als, d. h. als wrat statt des richtigen vrat aussprechen. Das läuft auf ein Verständlichkeitsproblem hinaus, weil wrat für aurat leicht verwirrt sein kann, was Frau statt schnell auf Hindi-Urdu bedeutet. Ähnlich könnten Sprecher des Hindis-Urdu ihren heimischen 'v-w' allophony Regeln zu englischen Wörtern unbewusst anwenden, Krieg als var aussprechend, oder als adwance vorwärts gehen, der auf Verständlichkeitsprobleme mit geborenen englischen Sprechern hinauslaufen kann.

Das Darstellen eines Phonems mit einem allophone

Da Phoneme Abstraktionen von Sprachlauten, nicht die Töne selbst sind, haben sie keine direkte fonetische Abschrift. Wenn sie ohne viel allophonic Schwankung, ein einfacher begriffen werden (d. h. 'breit'), wird Abschrift verwendet. Jedoch, wenn es ergänzenden allophones eines Phonems gibt, so dass der allophony bedeutend ist, werden Dinge mehr kompliziert. Häufig, wenn nur ein der allophones einfach sind, im Sinne des nicht Verlangens von diakritischen Zeichen abzuschreiben, dann wird diese Darstellung für das Phonem gewählt.

Jedoch kann es solchen mehreren allophones geben, oder der Linguist kann größere Präzision bevorzugen, als das erlaubt. In solchen Fällen ist eine allgemeine Tagung, "anderswohin Bedingung" zu verwenden, um zu entscheiden, welcher allophone für das Phonem eintreten wird. "Anderswohin" ist allophone derjenige, der bleibt, sobald die Bedingungen für andere durch fonologische Regeln beschrieben werden. Zum Beispiel hat Englisch sowohl mündlichen als auch Nasenallophones seiner Vokale. Das Muster ist, dass Vokale Nasen-sind, wenn nur sie einem Nasenkonsonanten innerhalb derselben Silbe vorangehen; anderswohin sind sie mündlich. Deshalb, durch "anderswohin" Tagung, werden die mündlichen allophones grundlegend betrachtet; wie man betrachtet, sind Nasenvokale in Englisch allophones von mündlichen Phonemen.

In anderen Fällen kann ein allophone gewählt werden, um sein Phonem zu vertreten, weil es auf den Sprachen in der Welt üblicher ist als der andere allophones, weil es den historischen Ursprung des Phonems widerspiegelt, oder weil es einen mehr erwogenen gibt, achten auf eine Karte des fonetischen Warenbestands. In seltenen Fällen kann ein Linguist Phoneme mit unbekannten Zeichen wie Fantasiezeichen vertreten, um irgendwelchen allophone nicht zu privilegieren.

Siehe auch

• Allophonic herrschen

über

• Allomorph

Wechsel (Linguistik)

• Ergänzungsvertrieb
• Phonem
• Liste von Phonetik-Themen
• Freie Schwankung

Außenverbindungen

• Phoneme und allophones