Auslandskorrespondent ist ein amerikanischer 1940-Spion-Thriller-Film, der von Alfred Hitchcock geleitet ist, der die Geschichte eines amerikanischen Reporters erzählt, der versucht, feindliche Spione in Großbritannien, einer Reihe von Ereignissen auszustellen, die ein weiten Kontinent Komplott einschließen, das schließlich zu den Ereignissen eines fictionalized Zweiten Weltkriegs führt. Es zeigt Joel McCrea in der Hauptrolle und zeigt Laraine Tag, Herbert Marshall, George Sanders, Albert Bassermann und Robert Benchley zusammen mit Edmund Gwenn.

Der Film war die zweite Produktion von Hollywood von Hitchcock seit dem Verlassen des Vereinigten Königreichs 1939 (das erste war Rebecca), und hatte eine ungewöhnlich Vielzahl von Schriftstellern: Robert Benchley, Charles Bennett, Harold Clurman, Joan Harrison, Ben Hecht, James Hilton, John Howard Lawson, John Lee Mahin, Richard Maibaum und Budd Schulberg, mit Bennett, Benchley, Harrison, und Hilton die einzigen Schriftsteller im beendeten Film geglaubt. Es hat auf der politischen Biografie-Personalgeschichte von Vincent Sheean (1935), die Rechte basiert, zu denen vom Erzeuger Walter Wanger für 10,000 $ gekauft wurden.

Der Film war einer von zwei Filmen von Hitchcock, die für den Oscar für das Beste Bild 1941, der andere berufen sind, Rebecca seiend, die fortgesetzt hat, den Preis zu gewinnen. Auslandskorrespondent wurde für sechs Oscars, einschließlich einen für Albert Bassermann für den Oscar für den Besten Unterstützen-Schauspieler berufen, aber hat keinen gewonnen.

Anschlag

Der Redakteur des New Yorker Erdballs (Verwüsten den Davenport), ist um die "Krise" in Europa, der wachsenden Macht von Adolf Hitler und dem nazistischen Deutschland und der Unfähigkeit von berühmten Auslandskorrespondenten im Bekommen von Antworten darüber besorgt, ob Krieg folgen wird. Nach dem Suchen nach einem guten, zähen Verbrechen-Reporter für einen frischen Gesichtspunkt ernennt er Johnny Jones (Joel McCrea) zu einem Auslandskorrespondenten, unter dem Schriftstellernamen "Huntley Haverstock".

Die erste Anweisung des Reporters ist Stephen Fisher (Herbert Marshall), Führer der Universalen Friedenspartei an einem Ereignis, das von Fisher zu Ehren von einem holländischen Diplomaten genannt Van Meer (Albert Bassermann) gehalten ist. Unterwegs zur Partei sieht Haverstock Van Meer ins Auto eingehen, das ihn der Partei bringen soll und läuft, um ihn zu interviewen; Van Meer lädt ihn ein, vorwärts zu reiten. An der Partei trifft Haverstock die Tochter von Fisher, Carol (Laraine Tag). Van Meer verschwindet mysteriös. Später informiert Fisher die Gäste, dass Van Meer, der der Gast der Ehre hat sein sollen, der Partei nicht aufwarten wird; stattdessen wird er auf einer politischen Konferenz in Amsterdam sein.

Auf der Konferenz wird Van Meer vor einer großen Menge von einem als ein Fotograf verkleideten Mann geschossen. Haverstock beschlagnahmt ein Auto, um dem Flucht-Auto des Mörders zu folgen. Das Auto, in das er springt, hat zufällig darin Carol und Scott ffolliott (George Sanders), ein anderer Reporter, der erklärt, dass der Großbuchstabe in seinem Nachnamen im Gedächtnis eines hingerichteten Vorfahren fallen gelassen war. Die Gruppe folgt dem Mörder zu einer Windmühle auf dem Land.

Während Carol und ffolliott für die Hilfe gehen, sucht Haverstock die Windmühle und findet einen lebenden Van Meer - der Mann, der getötet wurde, war ein impostor. Der alte Mann wird betäubt und unfähig, ihm irgendetwas zu erzählen. Haverstock wird gezwungen zu fliehen, wenn sich die Entführer von ihm bewusst werden. Als die Polizisten ankommen, sind die Bengel mit Van Meer in einem Flugzeug geflüchtet.

Später, zurück am Hotelzimmer von Haverstock, haben sich zwei Spione angezogen, als Polizisten ankommen, um ihn zu kidnappen. Wenn er verdächtigt, wer sie wirklich sind, entkommt er dem Fenster und ins Zimmer von Carol Fisher.

Haverstock und Carol täfeln ein britisches Boot nach England, und während ein wütender Sturm oben donnert, hat er ihr vor. In England gehen die zwei zum Haus des Vaters von Carol, wo Haverstock einen Mann sieht, den er als einer der Männer an der Windmühle anerkennt. Er informiert Fisher, aber Fisher ignoriert ihn, sagend, dass er einen Leibwächter senden wird, um ihn zu schützen. Jedoch versucht der Leibwächter Rowley (Edmund Gwenn) wiederholt, Haverstock stattdessen zu töten. Wenn der Mörder versucht, ihn von der Spitze des Kathedrale-Turms von Westminster zu stoßen, tritt Haverstock gerade rechtzeitig und Eintauchen von Rowley zu seinem Tod stattdessen zur Seite.

Haverstock und ffolliott sind überzeugt, dass Fisher ein Verräter ist, so präsentieren die zwei einen Plan mit Haverstock, der Carol in die Landschaft bringt, während ffolliott vorgibt, dass sie gekidnappt worden ist, um Fisher zu zwingen, die Position von Van Meer zu enthüllen. Jedoch streiten Haverstock und Carol, und sie kehrt nach London zurück. Da Fisher vorhat, auf die Täuschung von ffolliott reinzufallen, hört er ihr Auto vorfahren.

ffolliott folgt Fisher zu einem Hotel, wo Van Meer gehalten wird. Da Van Meer gezwungen wird, die Information zu enthüllen, die die Organisation will, lenkt ffolliott die Fragesteller ab. Wenn Haverstock ankommt, flüchten Fisher und seine Leibwächter, Van Meer zurücklassend. Van Meer wird zum Krankenhaus in einem Koma getrieben.

Inzwischen haben England und Frankreich Krieg gegen Deutschland erklärt. Dann, während die Gruppe auf einem Kurzen Reich-Flugzeug nach Amerika ist, bekennt Fisher seine Akte seiner Tochter. Trotzdem macht Carol Haverstock dafür verantwortlich, sie nicht wirklich zu lieben und nur ihren Vater jagen zu wollen. Er protestiert, dass er gerade seinen Job als ein Reporter tat. Einige Sekunden später wird das Flugzeug von einem deutschen Zerstörer geschält und kracht gegen den Ozean. Die Überlebenden lassen sich auf den Schwimmflügel des niedergeschlagenen Flugzeugs nieder. Begreifend, dass es jeden einschließlich seiner Tochter nicht unterstützen kann, opfert Fisher sich, indem er sich erlaubt zu ertrinken. Jones und ffolliott versuchen, ihn zu retten, aber sind erfolglos. Kurz danach werden sie durch ein amerikanisches Schiff, Mohican aufgenommen, von dem über das Telefon und über die Einwände des Kapitäns, der betroffen wird, um amerikanische Neutralität aufrechtzuerhalten, sie ihre ganze Geschichte verbinden. Später, zurück in London, tun Jones und Carol eine Radiosendung in die Vereinigten Staaten, während London bombardiert wird, sie darüber warnend, was Deutschland tut.

Wurf

• Joel McCrea als Johnny Jones / Huntley Haverstock
• Laraine Tag als Carol Fisher
• Herbert Marshall als Stephen Fisher
• George Sanders als Scott ffolliott
• Albert Bassermann als Van Meer
• Robert Benchley als Stebbins
• Edmund Gwenn als Rowley
• Eduardo Ciannelli als Herr Krug
• Verwüsten Sie den Davenport als Herr Powers
• Martin Kosleck als Getrampel
• Frances Carson als Frau Appleby
• Ian Wolfe als Zauntritte
• Charles Wagenheim als Mörder
• Eddie Conrad als lettischer
• Charles Halton als Bradley
• Pfeffer von Barbara als Dorine
• Emory Parnell als Kapitän John Martin "des Mohican"
• Roy Gordon als Herr Brood
• Gertrude W. Hoffmann als Frau Benson
• Marten Lamont als Kapitän des Klipper-Flugzeugs
• Barry Bernard als Steward auf dem Flugzeug
• Holmes Herbert als Beauftragter Folliptt
• Leonard Mudie als McKenna
• John Burton als englischer Ansager

Alfred Hitchcock kann gesehen werden, wenn Joel McCrea zuerst Van Meer auf der Straße in London entdeckt; Hitchcock geht vorbei am Lesen einer Zeitung spazieren. Albert Basserman, der Van Meer spielt, war Deutscher und konnte Englisch nicht sprechen, so musste er alle seine Linien fonetisch erfahren. Ebenfalls spricht ein "holländisches" Mädchen Niederländisch fonetisch, obwohl nicht ganz als überzeugend.

Produktion

Erzeuger Walter Wanger hat die Rechte auf die Biografie-Personalgeschichte von Journalisten Vincent Sheean 1935 gekauft, aber nachdem sich mehrere Anpassungen unbefriedigend erwiesen haben, hat Wanger der Geschichte erlaubt, bedeutsam vom Buch zu streunen. Es hat zahlreiche Schriftsteller und fünf Jahre genommen, bevor Wanger eine Schrift hatte, mit der er zufrieden war, durch die Zeit Hitchcock in den Vereinigten Staaten laut des Vertrags mit David O. Selznick und verfügbar war, um diesen Film auf einem Kredit-zu leiten. Hitchcock, der daran Freude gehabt hat, unter der üblichen nahen genauen Untersuchung von Selznick nicht zu arbeiten, hat ursprünglich Gary Cooper und Joan Fontaine für die Hauptrollen gewollt, aber Cooper hat sich für das Tun eines Thrillers zurzeit nicht interessiert, und Selznick würde Fontaine nicht leihen. Später hat Cooper Hitchcock zugegeben, dass er einen Fehler darin gemacht hatte, den Film umzukehren.

Arbeitstitel für den Film, der Produktion am 18. März 1940 begonnen hat und am Anfang am 5. Juni fertig gewesen ist, waren "Persönliche Geschichte" und "Imposter". Das Schießen hat am Studio von Samuel Goldwyn in Westlichem Hollywood, und auf der Position um Los Angeles und dem Langen Strand stattgefunden.

Nachdem sich der Film eingehüllt hat, hat Hitchcock sein heimisches England besucht, und ist am 3. Juli zurückgekehrt, um zu berichten, dass es dort erwartet wurde, dass die Deutschen beginnen würden, London jederzeit zu bombardieren. Um das anzupassen, wurde Ben Hecht herbeigerufen, um das Schlusswort des Films, der Szene in der Radiostation zu schreiben, die die ursprüngliche Endfolge ersetzt hat, in der zwei der Charaktere die Ereignisse des Films auf einer transatlantischen Wasserflugzeug-Reise besprochen haben. Das neue Ende wurde am 5. Juli gefilmt, vorherwissend die berühmten Radiosendungen von Edward R. Murrow ahnen lassend.

Eine der Folgen im Film, der fortsetzt, einen starken Einfluss auf Zuschauer zu haben, ist die Mitte Ozeanunfall des Reich-Flugzeuges, nachdem es von einem deutschen Zerstörer niedergeschossen wird. 1972, in einem Interview mit Dick Cavett, hat Hitchcock einige Details dessen besprochen, wie die Szene geschaffen wurde. Gesamtlänge, die von einem Glanzstück-Flugzeug genommen ist, das über den Ozean taucht, war Hinterseite, die auf Reispapier vor dem Cockpit-Satz geplant ist, während hinter dem Reispapier zwei mit großen Wasserzisternen verbundene Böschungen waren. Die Böschungen wurden auf die Windschutzscheibe des Cockpits gerichtet, so dass Wasser das Reispapier im richtigen Moment durchbrechen würde, den Unfall des Flugzeugs in den Ozean vortäuschend.

Der exzentrische Heiratsantrag von Hitchcock seiner Frau Alma wurde für diesen Film für die Szene geschrieben, wenn Haverstock Carol vorhat.

Hitchcock hat oft Sehbilder verwendet, um die dramatische Handlung zu unterstreichen. Wenn McCrea aus seinem Hotelzimmer flieht und den Brief 'E' des Neon-'HOTEL'-Zeichens berührt, verbrennt er sich, und die Briefe 'E' und 'L' sterben, passend das Wort 'HEIß' verlassend und den Namen des Hotels als 'das HEIßE EUROPA' verlassend, das Thema des Films des Krieges in Europa unterstreichend. Außerdem gibt es ein unmissverständliches Image von Adolf Hitler in der Windmühle-Szene. Direkt, nachdem McCrea seinen Mantel aus den Schleifgetrieben rettet, und dem Fenster entkommt, späht er zurück in an den Spionen. An der Ecke der rechten Hand der Szene gibt es einen Cartoon wie Image von Adolf Hitler, der durch einen Holzbalken und unbekannte Markierungen gebildet ist: Die feine, fast unterschwellige Gedächtnishilfe von Hitchcock dessen, wen die schlechten Kerle wirklich vertreten.

Empfang

Auslandskorrespondent hat sich am 16. August 1940 in den Vereinigten Staaten und am 11. Oktober dieses Jahres in Vereinigtem Königreich geöffnet. Der Film, der mit London endet, das, geöffnet in den Vereinigten Staaten in der Morgendämmerung des Kampfs Großbritanniens gerade drei Tage nach der Luftwaffe wird bombardiert, hat begonnen, britische Küstenflugplätze in der frühen Phase von Adlerangriff des Kampfs Großbritanniens, und eine Woche zu bombardieren, bevor Deutschland wirklich begonnen hat, London am 24. August zu bombardieren.

Der Film ist an der Kasse gesund gewesen, und wurde allgemein von den Kritikern gelobt - obwohl einige es als ein verherrlichter B Film gesehen haben. Es hat auch Aufmerksamkeit von mindestens einem Berufspropagandisten angezogen: Der nazistische Propaganda-Minister Joseph Goebbels, der Auslandskorrespondenten genannt hat:

Der Film hat eine frische 93-%-Schätzung auf Faulen Tomaten.

Preise und besondere Auszeichnungen

1941 wurde Auslandskorrespondent für sechs Oscars berufen, aber hat keinen gewonnen.

• Bestes Bild
• Am besten das Schreiben, ursprüngliche Drehbuch - Charles Bennett, Joan Harrison
• Bester Schauspieler in einer Nebenrolle - Albert Bassermann
• Beste Kinematographie, Schwarzweiß-Rudolph Maté
• Beste Kunstrichtung, Schwarzweiß-Alexander Golitzen
• Beste Effekten, spezielle Effekten - Paul Eagler (fotografisch), Thomas T. Moulton (Ton)

Der Film wurde eine von der 10 Best Films von 1940 durch den Film Täglich genannt, und wurde für das Beste Bild von 1940 vom Nationalen Ausschuss der Rezension berufen.

Anpassungen

Auslandskorrespondent wurde an das Rundfunkprogramm-Oscar-Theater am 24. Juli 1946 mit Joseph Cotten angepasst, der die Hauptrolle spielt.

Links

• Auslandskorrespondent am Hitchcock Wiki