Scham ist der dritte Roman von Salman Rushdie, veröffentlicht 1983. Wie der grösste Teil der Arbeit von Rushdie wurde dieses Buch im Stil des magischen Realismus geschrieben. Scham ist ein Roman über Pakistan und über die Leute, die über Pakistan geherrscht haben. Eines seiner Hauptziele soll die Leben von Zulfikar Ali Bhutto und General Muhammad Zia-Ul-Haq und ihrer Beziehung porträtieren. Das zentralere Thema ist die Gewalt, die aus der Scham geboren ist. Es gibt Charaktere, die für 'die Scham' und 'Schamlosigkeit' — Sufiya Zinobia und Omar Khayyám beziehungsweise 'stehen'.

Und doch ist die Stadt, die wird porträtiert, eine imaginäre, die Stadt Q. Der Autor-Erzähler macht im zweiten Kapitel des Romans verständlich, dass die Stadt Q eine imaginäre Darstellung jedes Landes ist: "Meine Ansicht besteht darin, dass ich nur über Pakistan" (Rushdie, 29) nicht schreibe. Scham bespricht Erbe, Echtheit, Wahrheit, und, natürlich, Scham und Schamlosigkeit, sowie den Einfluss aller dieser Themen auf einer Person, der Hauptfigur Omar Khayyám.

Rushdie hat Scham nach den Kindern seiner Mitternacht geschrieben, deren Thema die Unabhängigkeit — und Teilung — von Indien war.

Preise

• Sieger des French Prix du Meilleur Livre Étranger (Am besten Auslandsbuchpreis).
• Shortlisted für den 1983-Preis von Booker.
• Die persische Übersetzung hat einen Preis von einer offiziellen durch ein Ministerium der iranischen islamischen Regierung ernannten Jury erhalten.

Siehe auch

• Englische Indianerliteratur
• Postkolonialliteratur

Bibliografie

Rushdie, Salman. Scham. Weinlese: London, 1995.

Links

• Hören Sie Salman Rushdie zu, der Scham mit Tariq Ali - eine britische Bibliotheksaufnahme bespricht.