Ford v. Quebec (Oberster Justizbeamter), [1988] 2 S.C.R. 712 ist ein merkliches Oberstes Gericht der Entscheidung von Kanada, in der das Gericht einen Teil der Urkunde der Französischen Sprache, allgemein bekannt als Bill 101 niedergeschlagen hat. Dieses Gesetz hatte den Gebrauch von kommerziellen Zeichen eingeschränkt, die auf Sprachen geschrieben sind, außer Französisch. Das Gericht hat entschieden, dass Bill 101 die Freiheit des Ausdrucks, wie versichert, in der kanadischen Urkunde von Rechten und Freiheit verletzt hat.

Hintergrund

Die Bitte, die von der Regierung Quebecs gestartet ist, hat viele Fälle konsolidiert, die von Großhändlern des Montrealer Gebiets wie Montrealer Blumenhändler Hyman Singer und Westlicher Inselwolle-Geschäftseigentümer Valerie Ford begonnen sind. Sie waren für die Übertretung der Urkunde der Französischen Sprache bestraft worden und haben sich dafür entschieden, mit dem Fall im Gericht zu kämpfen. Im Anschluss an anonyme Beschwerden hatte der Office québécois de la langue française sie beauftragt, ihre Kunden in Französisch zu informieren und ihnen zu dienen und ihre zweisprachigen französischen und englischen Zeichen durch unilingual französische zu ersetzen. Das Oberste Gericht Kanadas hat die Entscheidungen des Quebecer Höheren Gerichtshofs und des Quebecer Berufungsgerichts hochgehalten.

Nachwirkungen

Gegen Ende 1989, kurz nach der Entscheidung des Obersten Gerichts, ist die Liberale Partei von Premier Robert Bourassa der Quebecer Regierung Bill 178 gegangen, geringe Änderungen der Urkunde der Französischen Sprache machend. Anerkennend, dass die Änderungen der Entscheidung des Obersten Gerichts nicht gefolgt sind, hat die provinzielle gesetzgebende Körperschaft Abschnitt 33 der kanadischen Urkunde (auch bekannt als trotz der Klausel) angerufen, um Bill 178 vor der Rezension durch Gerichte seit fünf Jahren zu beschirmen.

Diese Bewegung, war beide unter Quebecer Nationalisten politisch umstritten, die mit den Änderungen zur Urkunde der Französischen Sprache, und unter englisch sprechendem Quebecers unglücklich waren, wer dem Gebrauch trotz der Klausel entgegengesetzt hat. Die Spannung über dieses Problem war ein beitragender Faktor zum Misserfolg der Übereinstimmung des Meech Lake.

1993 wurde die Urkunde der Französischen Sprache auf diese Art angedeutet vom Obersten Gericht Kanadas amendiert. Bill 86 wurde von der Regierung von Bourassa verordnet, die Urkunde zu amendieren. Es stellt jetzt fest, dass Französisch auf kommerziellen Zeichen vorherrschend sein muss, aber eine Sprache außer Französisch kann auch verwendet werden. Entsprechend ruft das Gesetz nicht mehr trotz der Klausel an.

Siehe auch

• Liste des Obersten Gerichts von Fällen von Kanada (Gericht von Dickson)
• Demolinguistics Quebecs

Links

• Urkunde der Französischen Sprache
• Artikel, der gegenüber der Entscheidung "Die Implikationen der Anpassung", Politikoptionen, Mai 1990 kritisch