Zu sein und zu haben

Zu sein und Zu haben, sind ein 2002 französischer Dokumentarfilm, der von Nicolas Philibert über eine kleine ländliche Schule geleitet ist. Es wurde als "Aus der Konkurrenz" Film an den Cannes 2002-Filmfestspielen berufen und hat kommerziellen Erfolg erreicht. Der Film ist das Thema eines erfolglosen gerichtlichen Vorgehens durch den Lehrer der Schule geworden, der gesagt hat, dass er und die Eltern der Kinder sich über das beabsichtigte Publikum des Films verleiten lassen hatten, und dass er und die Kinder ausgenutzt worden waren.

Der Titel des Dokumentarfilms übersetzt als, "um zu sein und", die zwei Hilfsverben auf der Französischen Sprache zu haben. Es ist über eine Grundschule in der Kommune des Heiligen Étienne sur Usson, Puy-de-Dôme, Frankreich, dessen Bevölkerung gerade mehr als 200 ist. Die Schule hat eine kleine Klasse von Mischaltern (von vier bis zwölf Jahren), mit einem hingebungsvollen Lehrer, Georges Lopez, der Geduld und Rücksicht für die Kinder zeigt, weil wir ihrer Geschichte im Laufe eines einzelnen Schuljahres folgen.

Der Film hat mehrere Preise, einschließlich 2003 französischer Filmfestspiele-Publikum-Preis von Sacramento gewonnen.

Rechtssache

Im Anschluss an die Beliebtheit des Films in Kinos hat Lopez, die Hauptpersönlichkeit im Dokumentarfilm, einen erfolglosen Versuch gemacht, die Schöpfer des Dokumentarfilms auf einen Anteil des Gewinns von € 2 Millionen zu verklagen. Einer seiner Hauptansprüche war, dass die Filmemacher sein Image ohne Ermächtigung ausgenutzt hatten. Französische Filmvereinigungen haben gewarnt, dass, wenn Lopez erfolgreich gewesen war, es "den Tod des Dokumentarfilms buchstabiert hätte, den entscheidenden Grundsatz untergrabend, dass Themen nicht bezahlt werden sollten, um teilzunehmen".

Nach dem Gerichtsverfahren sprechend, hat Lopez gesagt, dass er, die Kinder und ihre Familien sich durch die Produktionsgesellschaft des Films über den Zweck verleiten lassen und Publikum des Films beabsichtigt hatten:

"Wir haben uns verleiten lassen. Die Produktionsgesellschaft hat mir und den Familien der Kinder gesagt, dass sie einen kleinen Dokumentarfilm über das Phänomen der Ein-Lehrer-Dorfschule machten, und dass der Film in erster Linie zu Bildungszwecken verwendet würde. Sie haben gesagt, dass es eine eingeschränkte Abschirmung, und nie besprochenes Marketing der Film haben würde, um es solch ein kommerzielles Wagnis zu machen.... Wir hatten keine Idee, dass es in Kinos im ganzen Land, veröffentlicht auf der DVD oder verteilt auswärts sein würde.

Das Gericht hat entschieden, dass die Bedienung von Lopez bei den Filmfestspielen von Cannes, denen er mit einigen der Studenten, und seine wiederholten öffentlichen Ausdrücke der Befriedigung an seinem Erfolg beigewohnt hat, seine stillschweigende Annahme des Gebrauches seines Images eingesetzt hat.

Die französischen Medien waren gegenüber Lopez mit einer Zeitung kritisch gewesen, die die Überschrift trägt: "Um zu sein und zu haben: Der Lehrer möchte lieber haben." Jedoch hat Lopez gesagt, dass Geld nie seine Motivation war: "Ich versuche einfach, die Filmgesellschaft meine Rechte erkennen zu lassen." Lopez wurde in seiner Handlung von den Familien der meisten seiner ehemaligen Schüler unterstützt, von denen einige festgestellt haben, dass sie selbst auch die Filmgesellschaft verklagen würden.

Lopez hat die unerwartete Aufmerksamkeit gesagt, die der Film den jungen Studenten gelenkt hatte, hatte einige von ihnen traumatisiert:

"Ein Kind, das sehr stabil und bis zur Ausgabe des Films glücklich gewesen war, wurde durch seine unerwartete Berühmtheit so gequält, dass er Befeuchtung das Bett angefangen hat, und Angst der Dunkelheit gekriegt hat... Andere Kinder sind an ihren neuen Höheren Schulen wegen ihrer Beteiligung aufgezogen worden. Alle sind sehr viel Betonung als eine direkte Folge des Films unterworfen worden."

Links


Philip J. Carroll / Deutscher unterseeischer U-429
Impressum & Datenschutz