José Cardoso Pires, war ein portugiesischer Autor von Novellen, Romanen, Spielen und politischer Satire.

Ursprünge und formende Einflüsse

Geboren im Dorf São João tun Peso, municipailty von Vila de Rei, dem Bezirk Castelo Branco. Viele der Erinnerungen Nachzählungen von Cardoso Pires sind hinsichtlich der Themen seines Schreibens und seines Stils als ein Romanschriftsteller interessant.

Obwohl er in den Provinzen geboren gewesen ist, war Cardoso Pires grossenteils ein Mann Lissabons, der Rede-Muster, und dessen städtische Räume sowohl in seinen Romanen als auch in Novellen gefühlt werden können. Sein Vater war in der Handelsmarine, und seine Mutter war.

Etwas von seiner väterlichen Familie war nach Massachusetts emigriert, und diese vage amerikanische Verbindung scheint, einer der frühen Gründe für die Empfänglichheit von Cardoso Pires zu amerikanischen literarischen Stilen gewesen zu sein, als Portugal auf Frankreich (und zum brasilianischen Ausmaß-Regionalismus des Nordostens) für seine Bericht-Modelle geachtet hat.

In einem für das portugiesische Fernsehen erzeugten Dokumentarfilm beschreibt Cardoso Pires Suchen-Unterschlupf in Kinos als eine Jugend und die Wirkung, die auf seinem Begriff des Geflunkers hatte. Er erklärt, wie, nach dem Sehen eines Films, er es seinen Gleichen in der Schule - eine übliche Praxis zurzeit würde nachzählen müssen. Er erwähnt auch die formende Rolle von cinceclubes oder Filmgesellschaften. Die sich allgemein nach links neigenden Vereinigungen, in den Wörtern von Cardoso Pires, "hat die politische und soziale Ausbildung von vielen Menschen" beigetragen

Cardoso Pires hat Mathematik an der Universität Lissabons studiert, wo er seine ersten kurzen Berichte veröffentlicht hat, aber Schule verlassen hat, um sich der Handelsmarine anzuschließen, von der er für disziplinarische Probleme entlassen wurde.

Die Schreiben-Jahre

Nach seiner kurzen Einschränkung in der portugiesischen Marine hat Cardoso Pires angefangen, als ein Journalist zu arbeiten, und hat sich zum Schreiben gewidmet. Als ein Autor ist er als das im Stande Sein wahrgenommen worden, Beliebtheit mit dem kritischen Beifall beizulegen. Das kann durch seine Adoption von einigen der Bericht-Formeln der Detektivfiktion und seines kontrollierten Gebrauches der portugiesischen Sprache teilweise erklärt werden, die Cardoso Pires, wie "eingeschränkt, zum Knochen beschrieben hat, der mit dem Rand eines Messers geschrieben ist". Die Fiktion von Cardoso Pires ist häufig als filmisch beschrieben worden. Das ist häufig ein Nebelbegriff, aber im Fall von Cardoso Pires ist er vom Luso-brasilianischen Kritiker Maria Lúcia Lepecki als ein Versuch gerechtfertigt worden, dem Leser zu erlauben, zu sehen und durch Wörter zu hören.

Er hat portugiesische und brasilianische Literatur in der Universität des Königs, London unterrichtet.

1995 hat er einen Schlag ertragen, dessen Erfahrung den Hintergrund für seinen Endroman De Profundis, Valsa Lenta gebildet hat. Er ist an einem anderen Schlag 1998 gestorben.

Bibliografie

Seine Arbeiten schließen ein:

• Os Caminheiros e Outros Contos 1949
• Histórias de Amor 1952
• O Anjo Ancorado 1958
• O Machen DOS Heróis 1960
• Ein Cartilha tut Marialva 1960
• Jogos de Azar 1963
• O Hóspede de Job 1963
• O Delfim (Der Dauphin; 1968)
• Gente (mit Eduardo Gageiro)
• O Dinosauro Excelentíssimo 1972
• E Agora José 1977
• O Packesel em Pé 1979
• O Corpo-Delito na Sala de Espelhos 1980
• Ein Balada de Praia do Cães (1982; Ballade des Strands von Hunden: Aktenbündel eines Verbrechens, das von Mary Fitton übersetzt ist. New York: Beaufort Bücher, 1987. Internationale Standardbuchnummer 0-8253-0416-4, 181 p.)
• Alexandra Alpha 1987; tr. Alexandra Alpha
• República DOS Corvos (Republik von Raben; 1988)
• Ein Cavalo kein Diabo 1984
• De Profundis, Valsa Lenta 1997
• Lisboa Livro de Bordo 1997

Filmanpassungen seiner Arbeit

• Balada da praia dos cães. dir. José Fonseca e Costa
• Kasino Oceano. Anpassung der Novelle "Wochenende". dir. Lauro António
• O Delfim. dir. Fernando Lopes
• Rapariga DOS Fósforos. Anpassung der Geschichte "Dom Quixote, als Velhas Viúvas e DOS von Rapariga Fósforos". dir. Luís Galvão Teles
• Ritual-DOS Pequenos Vampiros. Anpassung der Novelle desselben Namens "Jogos de Azar". dir. Eduardo Geada

Preise

Dem Autor zugeschriebene Preise

• Prémio Internacional União Latina, Roma, 1991
• Astrolábio de Ouro tut Prémio Internacional Ultimo Novecento, Pisa, 1992
• Prémio Bordalo de Literatura da Casa da Imprensa, 1994
• Prémio Bordalo de Literatura da Casa da Imprensa, 1997
• Prémio Pessoa, 1997
• Grande Prémio Vida Literária da Associação Portuguesa de Escritores, 1998

Individuellen Arbeiten zugeschriebene Preise

• Prémio Camilo Castelo Branco, pela Sociedade Portuguesa de Escritores, 1964 (O Hóspede de Job)
• Grande Prémio de Romance e Novela, pela Associação Portuguesa de Escritores, 1982 (Balada da Praia dos Cães)
• Prémio Especial da Associação dos Críticos do Brasil, São Paulo, 1988 (Alexandra Alpha)
• Prémio D. Diniz, da Fundação Casa de Mateus, 1997 (De Profundis, Valsa Lenta)
• Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários, 1997 (De Profundis, Valsa Lenta)

Links