Jeder Sieger von 1968 die Preise des Generalgouverneurs für das Literarische Verdienst wurde durch eine Tafel von Richtern ausgewählt, die vom Rat von Kanada für die Künste verwaltet sind. Das Jahr wurde durch die Meinungsverschiedenheit gekennzeichnet, weil sich sowohl Leonard Cohen als auch Hubert Aquin geweigert haben, ihre Preise zu akzeptieren.

Sieger

Englische Sprache

• Fiktion: Alice Munro, Tanz der glücklichen Schatten.
• Dichtung oder Drama: Leonard Cohen, Ausgewählte Gedichte 1956-68.
• Sachliteratur: Mordecai Richler, todsichere und Jagdtiger unter dem Glas.

Französische Sprache

• Fiktion: Hubert Aquin, Trou de mémoire.
• Fiktion: Marie-Claire Blais, Manuscrits de Pauline Archange.
• Sachliteratur: Fernand Dumont, Ort von Le de l'homme.

Die Preise anderen Generalgouverneurs