Entzifferung ist die Analyse von auf alten Sprachen geschriebenen Dokumenten, wo die Sprache unbekannt ist, oder Kenntnisse der Sprache verloren worden sind.

Es ist nah mit cryptanalysis - der Unterschied verbunden, der ist, dass die Originalurkunde nicht absichtlich geschrieben wurde, um schwierig zu sein, zu entziffern.

Der Begriff ist auch gebraucht worden, um die Analyse der genetischen Codeinformation zu beschreiben, die in der DNA verschlüsselt ist - sieh den Artikel Human Genome Project für mehr darauf.

Einige Menschen haben auch das Wort metaphorisch verwendet, um etwas wie 'das Verstehen' zu bedeuten.

Beispiele der erfolgreichen Schrift-Entzifferung:

• Keilschrift
• Ägyptische Hieroglyphen
• Schrift von Kharoshthi
• Geradliniger B
• Mayaschrift
• Schrift von Tangut

Berühmte Dokumente, die das Thema von Entzifferungen, erfolgreich oder erfolglos gewesen sind:

• die Behistun Inschrift
• der Dresdener Kodex
• die Verordnungen von Ashoka
• die Phaistos Scheibe
• der Rohonc Kodex
• der Stein von Rosetta
• das Voynich Manuskript
• das Franks Kästchen

Berühmter decipherers:

• Magnus Celsius, decipherer der Runen von Staveless
• Jean-François Champollion, decipherer der ägyptischen Hieroglyphen
• Georg Friedrich Grotefend, decipherer der Alten persischen Keilschrift
• Edward Hincks, decipherer der Babilonian Keilschrift
• Bedřich Hrozný, decipherer der hethitischen Keilschrift
• Vilhelm Thomsen, decipherer der Alten Turkic Schrift
• Hans Bauer, Édouard Paul Dhorme und Charles Virolleaud, decipherers des Alphabetes von Ugaritic
• Sūn Yíràng, decipherer der Orakel-Knochen-Schrift
• Michael Ventris und John Chadwick, decipherers des Geradlinigen B
• Yuri Knorozov, decipherer der Mayaschrift
• Dhul-Nonne al-Misri
• Ibn Wahshiyya

Siehe auch

• Entzifferung von rongorongo
• Schrift von Indus
• Kombinatorische Methode (Linguistik)

Links

• Alte Sprachen und Schriften

• Wie kommt es, dass wir die Schrift von Indus nicht entziffern können? (von Der Geraden Schmiere)
• Austin Simmons, der Cipherment des Franks Kästchens (PDF)