Verkehr ist ein amerikanischer 2000-Verbrechen-Drama-Film, der von Steven Soderbergh geleitet ist und von Stephen Gaghan geschrieben ist. Es erforscht den ungesetzlichen Rauschgift-Handel von mehreren Perspektiven: ein Benutzer, ein enforcer, ein Politiker und ein Händler. Ihre Geschichten werden zusammen überall im Film editiert, obwohl einige der Charaktere einander nicht treffen. Der Film ist eine Anpassung des britischen Kanals 4 Fernsehreihen Traffik.

20th Century Fox, die ursprünglichen Finanzmänner des Films, hat gefordert, dass Harrison Ford eine Hauptrolle und dass bedeutende Änderungen zum Drehbuch spielt gemacht werden. Soderbergh hat abgelehnt und hat die Schrift anderem Hauptstudio von Hollywood vorgeschlagen, aber sie wurde wegen der dreistündigen Laufzeit und des Gegenstands zurückgewiesen. USA Films hat jedoch das Projekt vom Anfang gemocht und hat den Filmemachern mehr Geld angeboten als Fuchs. Soderbergh hat die Kamera selbst operiert und hat eine kennzeichnende Kinematographie-Tönung für jede Geschichte angenommen, so dass Zuschauer ihnen einzeln erzählen konnten.

Verkehr wurde kritisch mit Jubel begrüßt und hat zahlreiche Preise einschließlich vier Oskars für den Besten Direktor verdient, Am besten Schauspieler, das Beste Filmredigieren, und Am besten Angepasste Drehbuch Unterstützend. Es war auch ein kommerzieller Erfolg mit einer Weltsumme von $ 207.5 Millionen ganz über seinem ungefähr Budget von $ 46 Millionen.

2004 hat Netz von USA eine Minireihe auch genannt der Verkehrsgestützte auf dem amerikanischen Film und die frühere britische Fernsehreihe geführt.

Anschlag

Handlung der Geschichte von Mexiko

In Mexiko, Polizist Javier Rodriguez (del Toro) und sein Partner Manolo Sanchez (Vargas) Halt ein Rauschgift transportieren und halten die Boten an. Ihre Verhaftung wird von General Salazar (Milian), einem hohen mexikanischen Beamten unterbrochen, der sich dafür entscheidet, Javier anzustellen. Salazar beauftragt ihn, Francisco Flores ausfindig zu machen und zu verhaften (Collins, II.), ein notorischer Killer für das Tijuana Kartell, das von den Brüdern von Obregón angeführt ist.

Zurück in Tijuana gibt Flores, unter Folter, Salazar die Namen von wichtigen Mitgliedern des Kartells von Obregón, die in einer großen Anstrengung von Polizei- und Armeesoldaten angehalten werden. Javier und die Anstrengungen von Salazar beginnen, die Bruder-Kokain-Ausrüstung von Obregón zu verkrüppeln, aber Javier entdeckt bald, dass Salazar ein Pfand für das Kartell von Juárez, der Rivale der Brüder von Obregón ist. Dieser komplette Teil der mexikanischen Antirauschgift-Kampagne ist ein Schwindel, weil Salazar ein Kartell wegwischt, weil er sich auf einen anderen für den Gewinn ausgerichtet hat.

Der Partner von Javier Sanchez versucht, die Information der wahren Verbindung von Salazar zum DEA zu verkaufen, aber wird für seinen Verrat getötet. Javier, der das Arbeiten für Salazar nicht mehr verdauen kann, entscheidet sich dafür, ein Geschäft mit dem DEA zu machen. Als Entgelt für sein Zeugnis bittet Javier um Elektrizität in seiner Nachbarschaft, so können die Kinder Baseball nachts spielen aber nicht durch Straßenbanden und Verbrechen geneigt sein. Die Geheimnisse von Salazar werden dem Publikum offenbart, und er wird angehalten und stirbt im Gefängnis.

Javier erklärt zu den Medien über die weit verbreitete Bestechung in der Polizei und Armee. In Mexiko Bewachungen von Javier weil spielen Kinder Baseball nachts in ihrem neuen Stadion.

Handlung der Geschichte von Wakefield

Inzwischen wird Robert Wakefield (Douglas), ein konservativer Ohio Richter, ernannt, das Büro des Präsidenten der Nationalen Rauschgift-Kontrolle anzuführen, den Titelrauschgift-Zaren übernehmend. Robert wird von seinem Vorgänger (Brolin) und mehrere einflussreiche Politiker gewarnt, dass der Krieg gegen Rauschgifte unwinnable ist. Seine Tochter, Caroline (Christensen), ein Student der besonderen Auszeichnungen, hat Kokain verwendet und entwickelt eine Drogenabhängigkeit, nachdem ihr Freund Seth (Gnade) sie in frei stützendes Heroin vorstellt. Caroline und Seth werden wenn ein Studienkollege Überdosen auf Rauschgiften an einer Partei angehalten. Als Robert und seine Frau Barbara (Irving), strengen Sie sich an, sich mit dem Problem zu befassen, er entdeckt, dass sie über die Beteiligung ihrer Tochter mit Rauschgiften seit mehr als sechs Monaten gewusst hat.

Robert begreift, dass seine Tochter Caroline ein Rauschgiftsüchtiger ist und zwischen seiner anspruchsvollen neuen Position und schwieriger Häuslichkeit gefangen wird. Auf einem Besuch nach Mexiko wird er durch die erfolgreichen Anstrengungen von Salazar im Verletzen der Brüder von Obregón ermutigt. Wenn er nach Ohio zurückkehrt, erfährt Robert seine Anstrengungen zu sehen, dass rehabilitierte Caroline gescheitert hat. Sie ist zur Stadt Cincinnati davongelaufen, wo keiner ihre Position weiß. Sie stiehlt von ihren Eltern und Prostituierten selbst, um Geld für Rauschgifte zu beschaffen.

Robert schleppt Seth vorwärts, weil er beginnt, Cincinnati für seine Tochter zu suchen. Nachdem ein Rauschgifthändler, dass Caroline oft Geschlecht mit dem verweigerten gehabt hatte, um ihren Verbleib, Robert zu offenbaren, in ein schäbiges Hotelzimmer einbricht und eine halb bewusstlose Caroline findet, die als eine Prostituierte einem älteren Mann handelt. Er bricht in Tränen zusammen, weil Seth ruhig in Gewissensbissen abreist. Robert kehrt nach Washington, D.C zurück. um seine bereite Rede auf einem "10-Punkte-Plan" zu geben, um den Krieg gegen Rauschgifte zu bekämpfen. In der Mitte der Rede schwankt er, sagt dann der Presse, dass der Krieg gegen Rauschgifte einen Krieg sogar gegen eigene Familienmitglieder einiger Leute einbezieht, die er nicht gutheißen kann. Er geht dann aus der Pressekonferenz spazieren und bringt ein Taxi zum Flughafen.

Robert und Barbara gehen zu Rauschgift Anonyme Sitzungen mit ihrer Tochter, um sie und andere zu unterstützen.

Ayala/DEA Handlung der Geschichte

Eine dritte Geschichte wird in San Diego gesetzt, wo eine Geheimuntersuchung von Drug Enforcement Administration (DEA), die von Montel Gordon (Cheadle) und Ray Castro (Guzmán) geführt ist, zur Verhaftung von Eduardo Ruiz (Ferrer), ein Händler der hohen Anteile führt, der für einen Fischer ausgibt. Ruiz entscheidet sich dafür, die gefährliche Straße zur Immunität zu bringen, indem er seinen Chef aufgibt: Rauschgift Herr Carlos Ayala (Bauer), der größte Verteiler für die Brüder von Obregón in den Vereinigten Staaten. Ayala wird von einem zähen Ankläger angeklagt, der von Robert handausgewählt ist, um eine Nachricht an die mexikanischen Rauschgift-Organisationen zu senden.

Da die Probe gegen Carlos Ayala beginnt, erfährt seine schwangere Frau Helena (Zeta-Jones) des wahren Berufs ihres Mannes. Der Aussicht der lebenslänglichen Freiheitsstrafe für ihren Mann und Todesdrohungen gegen ihr einziges Kind gegenüberstehend, entscheidet sich Helena dafür, Flores anzustellen, um Eduardo Ruiz zu ermorden; sie weiß, dass tödlicher Ruiz die Probe nolle prosequi effektiv beenden wird. Flores pflanzt eine Autobombe auf einem DEA Auto in einem Attentat gegen Ruiz. Kurz nach dem Pflanzen der Bombe wird Flores von einem Scharfschützen in Bezug auf seine Zusammenarbeit mit General Salazar ermordet; die Autobombe tötet Castro, aber Gordon und Ruiz überleben.

Helena, Ruiz kennend, steht bald auf dem Plan, um auszusagen, macht ein Geschäft mit Juan Obregón (Bratt), Herrn des Rauschgift-Kartells, der die Schuld der Familie von Ayala verzeiht und Ruiz vergiften ließ. Ayala wird viel zur Unzufriedenheit von Gordon befreit, der noch auf den Tod seines Partners böse ist. Bald nach der Ausgabe bricht Gordon in den Wohnsitz von Ayala aus und pflanzt erschlichen ein Mikrofon unter seinem Schreibtisch.

Beziehung zu sachlichen Ereignissen

Einige Aspekte des plotline basieren auf wirklichen Leuten und Ereignissen. Der Charakter-General Arturo Salazar wird nach dem mexikanischen General Jesús Gutiérrez Rebollo nah modelliert, der heimlich Amado Carrillo Fuentes, Leiters des Kartells von Juarez angestellt gewesen ist. Der Charakter Porfirio Madrigal wird nach Fuentes modelliert. Die Brüder von Obregón werden nach den Brüdern von Arellano Félix modelliert. Einmal im Film sagt ein Agent von El Paso Intelligence Center Robert, dass seine Position, für die Rauschgift-Kontrolle verantwortlicher Beamter, in Mexiko nicht besteht. Wie bemerkt, in der ursprünglichen Schrift, einem Direktor des Instituto Nacional para el Combate wurde ein las Drogas vom Obersten Justizbeamten 1996 geschaffen.

Wurf

Handlung der Geschichte von Mexiko

• Benicio del Toro als Javier Rodriguez, ein Polizist von Tijuana
• Jacob Vargas als Manolo Sanchez, der Partner von Javier Rodriguez
• Marisol Padilla Sánchez als Ana Sanchez, die Frau von Manolo Sanchez
• Tomás Milián als General Arturo Salazar, Leiter von Mexikos Antirauschgift-Kampagne
• Salma Hayek als Rosario, eine Rauschgift-Herr-Herrin

Handlung der Geschichte von Wakefield

• Michael Douglas als Robert Wakefield, Direktor des Büros der nationalen Rauschgift-Kontrollpolitik
• Amy Irving als Barbara Wakefield, die Frau von Robert Wakefield
• Erika Christensen als Caroline Wakefield, die Teenagertochter von Wakefields
• Topher Grace als Seth Abrahams, der Freund von Caroline Wakefield
• D. W. Moffett als Jeff Sheridan, der Exekutivhelfer Robert Wakefield
• James Brolin als General Ralph Landry, der Vorgänger von Robert Wakefield als Direktor des ONDCP
• Albert Finney als der Generalstabschef vom Weißen Haus
• Vonte Süß als der Zuhälter von Caroline

Ayala/DEA Handlung der Geschichte

• Steven Bauer als Carlos Ayala, ein Verteiler für das Rauschgift-Kartell von Obregón
• Catherine Zeta-Jones als Helena Ayala, die Frau von Carlos Ayala
• Dennis Quaid als Arnie Metzger, der Rechtsanwalt von Helen Ayala und der Partner von Carlos
• Clifton Collins der Jüngere. als Francisco Flores, ein Killer für das Rauschgift-Kartell von Obregón
• Don Cheadle als Montel Gordon, ein DEA Agent
• Luis Guzmán als Ray Castro, der Partner von Montel Gordon
• Miguel Ferrer als Eduardo Ruiz, der Untergebene von Carlos Ayala
• Peter Riegert als Michael Adler, der Verteidigungsrechtsanwalt von Carlos Ayala
• Benjamin Bratt als Juan Obregón, Rauschgift Herr des Rauschgift-Kartells von Obregón

Entwicklung

Steven Soderbergh hatte sich für das Bilden eines Films über die Rauschgift-Kriege für einige Zeit interessiert, aber hat ein über Süchtige nicht machen wollen. Erzeuger Laura Bickford hat die Rechte auf die Minireihe des Vereinigten Königreichs Traffik erhalten und hat seine Struktur gemocht. Soderbergh, der die Minireihe 1990 gesehen hatte, hat angefangen, nach Bickford für einen Drehbuchautor zu suchen, um sie in einen Film anzupassen. Sie lesen eine Schrift von Stephen Gaghan genannt die Verwüstung über weiße Kinder aus der Oberschicht in der Höheren Palisade-Schule, die Rauschgifte tut und mit Banden wird beteiligt. Soderbergh hat sich Gaghan genähert, um an seinem Film zu arbeiten, aber hat gefunden, dass er bereits für den Erzeuger/Direktor Edward Zwick arbeitete. Bickford und Soderbergh haben sich Zwick genähert, der bereit gewesen ist, die zwei Projekte zu verschmelzen und an Bord als ein Erzeuger zu kommen.

Verkehr war ursprünglich dabei, von 20th Century Fox verteilt zu werden, aber es wurde in den Wendeplatz gestellt, wenn Schauspieler Harrison Ford nicht bereit gewesen ist die Hauptrolle zu spielen. Soderbergh hat begonnen, den Film zu anderem Studio einzukaufen, aber als Ford plötzlich Interesse im Verkehr gezeigt hat, wurde das Interesse des Fuchses am Film erneuert, und das Studio hat es aus dem Wendeplatz genommen. Fuchs CEO Bill Mechanic hat den Film verfochten, aber er ist vom Studio als der erste Entwurf abgewichen, wurde beendet. Es ist in den Wendeplatz zurückgegangen. Mechanic hatte auch einige Änderungen mit der Schrift vornehmen wollen, aber Soderbergh hat nicht übereingestimmt und entschieden, um den Film zu anderem Hauptstudio einzukaufen. Sie alle haben ihn umgekehrt, weil sie in den Aussichten eines dreistündigen Films über Rauschgifte gemäß Gaghan nicht überzeugt waren. USA Films hatte jedoch den Film vom ersten Mal übernehmen wollen, als sich Soderbergh ihnen genähert hat. Sie haben die Filmemacher mit einem Budget von $ 46 Millionen, einer beträchtlichen Zunahme von den $ 25 Millionen versorgt, die Fuchs angeboten hat.

Drehbuch

Soderbergh hatte "Begriffsdiskussionen" mit Gaghan, während er Den Engländer im Oktober 1998 schoss, und sie den Umriss beendet haben, bevor er abgegangen ist, um Erin Brockovich zu schießen. Nachdem Soderbergh mit diesem Film beendet wurde, hatte Gaghan einen ersten Entwurf in sechs Wochen geschrieben, der 165 Seiten lang war. Nachdem der Film für die Produktion genehmigt wurde, haben sich Soderbergh und Gaghan zwei getrennte Male seit drei Tagen getroffen, um die Schrift wiederzuformatieren. Der Entwurf, mit dem sie geschossen haben, hatte 163 Seiten mit 135 Sprechen-Teilen und hat sieben Städte gezeigt. Der Film verkürzt die Handlung der Geschichte der ursprünglichen Minireihe; ein Hauptcharakter-Kreisbogen, dieser eines Bauers, wird weggenommen, und der pakistanische plotline wird durch einen Satz in Mexiko ersetzt.

Gussteil

Harrison Ford wurde für die Rolle von Robert Wakefield im Januar 2000 am Anfang betrachtet, aber hätte eine bedeutende Kürzung in seinem üblichen Gehalt von $ 20 Millionen nehmen müssen. Ford hat sich mit Soderbergh getroffen, um den Charakter mit Fleisch zu versehen. Gaghan ist bereit gewesen, die Rolle nachzuarbeiten, mehrere Szenen hinzufügend, die im beendeten Film geendet haben. Am 20. Februar hat Ford die Rolle umgekehrt, und die Filmemacher haben es Michael Douglas zurückgebracht, der einen früheren Entwurf umgekehrt hatte. Er hat die Änderungen vorgenommen gemocht und ist bereit gewesen die Hauptrolle zu spielen, der greenlight das Projekt geholfen hat. Gaghan glaubt, dass Ford die Rolle umgekehrt hat, weil er mit seinen Handlungsanhängern hat "in Verbindung wiederstehen wollen."

Die Filmemacher haben Briefe an viele Politiker, sowohl Demokrat als auch Republikaner verbreitet, sie bittend, Miniaturanschein im Film zu machen. Mehrere der Szenen waren bereits mit Schauspielern in diesen Rollen geschossen worden, aber die Filmemacher sind zurückgegangen und haben jene Szenen wiedergeschossen, als echte Politiker bereit gewesen sind, im Film zu sein. Diejenigen, die, einschließlich amerikanischer Senatoren Harry Reid, Barbara Boxers, Orrin Hatchs, Charles Grassleys, und Don Nickles und Gouverneurs von Massachusetts Bill Weld zugestimmt haben, wurden in einer Szene gefilmt, die völlig improvisiert wurde.

Vorproduktion

Das Projekt wurde beim Fuchs von Initial Entertainment Group erhalten, und wurde an USA Films durch IEG für nordamerikanische Rechte nur verkauft. Stephen Soderbergh hat sich nie USA Films genähert, und der Film wurde von Initial Entertainment Group völlig gefördert.

Nachdem Fuchs den Film Anfang 2000 fallen lassen hat, und bevor USA Films Interesse bald danach ausgedrückt hat, hat Soderbergh für die Vorproduktion mit seinem eigenen Geld gezahlt. USA Films ist bereit gewesen, ihm Endkürzung auf dem Verkehr und auch abgestimmt zu seinem Begriff zu geben, den alle mexikanischen Charaktere Spanisch sprechen würden, während sie zu einander reden. Das hat bedeutet, dass fast der ganze Dialog von Benicio del Toro untertitelt würde. Sobald das Studio das begriffen hat, haben sie darauf hingewiesen, dass seine Szenen sowohl in Englisch als auch in Spanisch geschossen werden, aber Soderbergh und Del Toro haben den Vorschlag zurückgewiesen. Del Toro, ein Eingeborener Puerto Ricos, wurde beunruhigt, dass ein anderer Schauspieler darin gebracht und seinen Dialog in Englisch wiederregistrieren würde, nachdem er hart gearbeitet hatte, um mexikanische Beugungen zu meistern und sein spanisches Vokabular zu verbessern. Del Toro erinnert sich, "Können Sie sich vorstellen? Sie tun den ganzen Film, ruinieren Ihren Kolben, um es so realistisch zu bekommen, wie möglich, und jemand synchronisiert Ihre Stimme? Ich, habe 'Kein Weg gesagt. Über meine Leiche.' Steven ist ähnlich gewesen, 'Sind nicht beunruhigend. Es ist nicht wird geschehen.'" Der Direktor hat um Untertitel für die Szenen von Mexiko gekämpft, behauptend, dass, wenn die Charaktere Spanisch nicht gesprochen haben, der Film keine Integrität haben würde und nicht überzeugend porträtieren würde, was er als die "Undurchdringlichkeit einer anderen Kultur" beschrieben hat.

Die Filmemacher sind zu Drug Enforcement Administration (DEA) und amerikanischem Zoll bald mit der Schrift gegangen und haben ihnen gesagt, dass sie versuchten, ein so ausführliches und genaues Bild des aktuellen Rauschgift-Krieges zu präsentieren, wie möglich. Der DEA und Zoll haben auf Ungenauigkeiten in der Schrift hingewiesen. Außerdem haben sie den Produktionsmannschaft-Zugang zum Grenzkontrollpunkt nach Mexiko, wie gezeigt, im Film während der Szene gegeben, in der Wakefield und seine Leute mit Grenzbeamten sprechen. Trotz der Hilfe hat der DEA nicht versucht, den Inhalt der Schrift zu beeinflussen. Soderbergh hat gesagt, dass Verkehr Einflüsse aus den Filmen von Richard Lester und Jean-Luc Godard hatte. Er hat auch Zeit verbracht, Den Kampf Algiers und Z analysierend, der, gemäß dem Direktor, das Gefühl hatte, dass die Gesamtlänge "gefangen" und nicht inszeniert wurde. Eine andere Inspiration war der Film von Alan J. Pakula Männer ganzen Präsidenten wegen seiner Fähigkeit, ernste Probleme anzupacken, unterhaltend seiend. In den öffnenden Krediten seines Films hat Soderbergh versucht, das Schriftbild von Männern ganzen Präsidenten und dem Stellen zu wiederholen, das am Boden linke Ecke Bildschirm-ist. Das Analysieren dieses Films haben dem Direktor geholfen, sich mit dem großen Wurf und das Arbeiten in vielen verschiedenen Positionen für den Verkehr zu befassen.

Hauptfotografie

Die Hälfte der Gesamtlänge des ersten Tages ist überausgestellt und unbrauchbar herausgekommen. Bevor die Finanzmänner oder Studio-Chefs über das Problem gewusst haben, tat Soderbergh bereits Wiederschüsse. Die Versicherer haben ihn zugeben lassen, dass noch weiter lensing Missgeschicke, die auf das zusätzliche Schießen hinauslaufen, aus der eigenen Tasche des Direktors kommen würde. Soderbergh hat in verschiedenen Städten in Kalifornien, Ohio und Texas auf einer 54-tägigen Liste geschossen und ist in $ 2 Millionen unter dem Budget gekommen. Der Direktor hat die Kamera selbst operiert, um als in der Nähe vom Film "zu kommen, wie ich kann," und die Entfernung zwischen den Schauspielern und ihm zu beseitigen. Soderbergh hat Inspiration vom Kino verite Stil von Kenntnis-Schmerle-Filmen gezogen, das Gestalten von Szenen, die Entfernung der Kamera den Schauspielern, der Linse-Länge und der Beengtheit von eyelines abhängig von der Position eines Charakters studierend. Soderbergh erinnert sich, "Ich habe bemerkt, dass es einen Raum gibt, ist es unverletzt, dass, wenn Sie innerhalb etwas kommen, Sie den Rand in einen theatralischeren ästhetischen im Vergleich mit einem ästhetischen Dokumentarfilm durchqueren". Der grösste Teil des Tages wurde ausgegeben schießend, weil viel vom Film mit dem verfügbaren Licht gedreht wurde.

Für die tragbare Kameragesamtlänge hat Soderbergh Panavision Millennium XLs verwendet, die kleiner und leichter waren als vorherige Kameras und ihm erlaubt haben, sich frei zu bewegen. Um die drei Geschichten einzeln zu erzählen, hat er einen kennzeichnenden Blick für jeden angenommen. Für die Geschichte von Robert Wakefield hat Soderbergh Wolfram-Film ohne Filter für ein kaltes, monochromes blaues Gefühl verwendet. Für die Geschichte von Helena Ayala hat Soderbergh Verbreitungsfilter verwendet, den Film aufblitzen lassend, es für ein wärmeres Gefühl überausstellend. Für die Geschichte von Javier Rodriguez hat der Direktor Tabakfilter und einen 45-Grade-Verschluss-Winkel wann immer möglich verwendet, um ein einem Röhrenblitz ähnliches scharfes Gefühl zu erzeugen. Dann hat er den kompletten Film durch einen Schritt von Ektachrome genommen, der die Unähnlichkeit und das Korn bedeutsam vergrößert hat. Er hat verschiedene Blicke für jede Geschichte haben wollen, weil das Publikum viele Charaktere nachgehen und viel Information absorbieren musste und er nicht gewollt hat, dass sie sich belaufen mussten, welche Geschichte sie beobachteten.

Benicio del Toro hatte bedeutenden Eingang in bestimmte Teile des Films; zum Beispiel hat er eine einfachere, kürzere Weise vorgeschlagen, seinen Charakter zu zeichnen, der Francisco Flores kidnappt, den Soderbergh damit geendet hat zu verwenden. Der Direktor hat eine Szene geschnitten, in der Robert Wakefield Spalte nach der Entdeckung davon im Schlafzimmer seiner Tochter raucht. Nach dem Proben der gesagten Szene mit den Schauspielern hat er gefunden, dass der Charakter es nicht tun würde; nach der Beratung mit Gaghan hat der Drehbuchautor zugestimmt, und die Filmemacher schneiden die Szene eine kurze Zeit, bevor es auf dem Plan gestanden hat, um geschossen zu werden.

Postproduktion

Die erste Kürzung des Verkehrs hat drei Stunden und zehn Minuten geführt. Soderbergh hat es zu zwei Stunden und zwanzig Minuten gekürzt. Bald gab es Sorgen, dass der Film eine NC-17-Schätzung bekommen könnte und er bereit war, ihn mit dieser Schätzung zu veröffentlichen, aber der MPAA hat ihm einen R gegeben.

Ausgabe

Kasse

Verkehr wurde eine beschränkte Ausgabe am 27. Dezember 2000 in vier Theatern gegeben, wo er US-Dollar 184,725 $ an seinem öffnenden Wochenende brutto verdient hat. Es wurde eine breite Ausgabe am 5. Januar 2001 in 1,510 Theatern gegeben, wo es $ 15.5 Millionen an seinem öffnenden Wochenende brutto verdient hat. Der Film würde $ 124.1 Millionen in Nordamerika und $ 83.4 Millionen in Auslandsanschreibern für eine Weltsumme von $ 207.5 Millionen ganz über seinem ungefähr Budget von $ 48 Millionen machen.

Kritische Antwort

Zusätzlich zu starken Kasse-Quittungen wurde Verkehr von Kritikern mit Jubel begrüßt. Faule Tomaten haben berichtet, dass 92 % von Kritikern dem Film positive Schreiben-USV gegeben haben, die auf einer Probe 154, mit einer durchschnittlichen Kerbe von 8/10 gestützt ist. An Metacritic, der eine normalisierte Schätzung aus 100 zu Rezensionen von Hauptströmungskritikern zuteilt, hat der Film eine durchschnittliche Kerbe 86 erhalten, auf 34 Rezensionen gestützt. Filmkritiker Roger Ebert hat den Film vier aus vier Sternen gegeben und hat geschrieben, "Der Film ist genau stark, weil es nicht predigt. Es wird so zurückgehalten, dass in einem Moment - das Schlussplädoyer-I des Richters einen mehr Satz gewollt hat, ein Argument anbringend, aber der Film lässt uns diesen Gedanken für uns liefern". Stephen Holden, in seiner Rezension für Die New York Times, hat geschrieben, "Verkehr ist ein äußerst Greifen, Rand Ihres Sitzthrillers. Oder eher sind es mehrere verwebte Thriller, jeder mit seinem eigenen angespannten Rhythmus und explosiver Belohnung". In seiner Rezension für Den New Yorker Beobachter hat Andrew Sarris geschrieben, "Verkehr kennzeichnet ihn endgültig als ein enormes Talent, derjenige, der nie uns erraten lässt, was er dabei ist, als nächstes zu tun. Die Versprechung des Geschlechtes, Liegt, und Videokassette ist erfüllt worden".

Unterhaltung hat Wöchentlich dem Film eine "A"-Schätzung gegeben und hat die Leistung von Benicio del Toro gelobt, die Kritiker Owen Gleiberman genannt hat, "in seiner Untertreibung ständig verkehrend, wird [es] das ruhig Erwachen des Films moralischen Zentrums". Desson Howe, in seiner Rezension für die Washington Post, hat geschrieben, "Soderbergh und Drehbuchautor Stephen Gaghan, der das auf einer britischen Fernsehminireihe desselben Namens gestützt hat, haben ein häufig Erheitern, Ex-Pose der Suppe zu den Nüssen des lukrativsten Handels in der Welt geschaffen". In seiner Rezension, um Stein Zu rollen, hat Peter Travers geschrieben, "Der tragbare camerawork - Soderbergh selbst hat die Holding getan - stellt ein Dokumentargefühl zur Verfügung, das Aufmerksamkeit befestigt". Jedoch hat Richard Schickel, in seiner Rezension für die Zeit, geschrieben, "es gibt eine vielleicht voraussagbare Kehrseite zu dieser Vielfältigkeit von Geschichte-Linien: Sie setzen fort, einander zu unterbrechen. Da Sie für einen interessiert werden, schnellt die Schrift von Stephen Gaghan, die durch eine britische Minireihe begeistert ist, Sie weg zu einem anderen".

Zehn erste Listen

Verkehr ist auf zehn ersten Listen mehrerer Kritiker erschienen. Etwas vom bemerkenswerten zehn ersten Listenanschein ist:

• 2. - A. O. Scott, Die New York Times
• 2. - Jami Bernard, New York Tägliche Nachrichten
• 2. - Bruce Kirkland, Die Toronto Sonne
• 3. - Stephen Holden, Die New York Times
• 3. - Owen Gleiberman, Unterhaltung Wöchentlicher
• 3. - Peter Travers, Stein Rollend
• 4. - Roger Ebert, Chicago Sun-Times
• 4. - Jack Mathews, New York Tägliche Nachrichten

Ritterschläge

Der Film hat Oscars für den Besten Direktor (Soderbergh) gewonnen, Am besten Schauspieler (Del Toro), Bester Film Unterstützend (Mirrione), und Am besten Angepasstes Drehbuch (Gaghan) Editierend. Es wurde auch für das Beste Bild, neben einem anderen Film von Soderbergh, Erin Brockovich berufen, aber hat gegen den Gladiator verloren. Verkehr wurde für fünf Goldene Erdball-Preise einschließlich des Besten Films - Drama, Soderbergh für den Besten Direktor, del Toro für den Besten Unterstützen-Schauspieler - Film, Catherine Zeta-Jones für die Beste Unterstützen-Schauspielerin - Film und Stephen Gaghan für das Beste Drehbuch berufen. Sowohl del Toro als auch Gaghan haben in ihren jeweiligen Kategorien gewonnen. Außerdem hat del Toro Schirm-Schauspieler-Gilde-Preis für die Hervorragende Leistung durch einen Schauspieler Männlichen Geschlechts in einer Hauptrolle gewonnen. Er hat fortgesetzt, BAFTA-Preis für den Besten Schauspieler in einer Nebenrolle zusammen mit Gaghan zu gewinnen, der für das Beste Angepasste Drehbuch gewonnen hat.

New Yorker Filmkritiker-Kreis genannt der Verkehr als der Beste Film, Soderbergh der so Beste Direktor und del Toro wie Am besten das Unterstützen des Schauspielers. Filmkritiker-Vereinigung von Los Angeles hat Soderbergh der Beste Direktor zuerkannt. Mitglieder der Toronto Filmkritiker-Vereinigung haben Soderbergh zum so Besten Direktor und del Toro gewählt wie Bester Schauspieler. Die nationale Gesellschaft von Filmkritikern hat auch Soderbergh und del Toro als der Beste Direktor und Am besten das Unterstützen des Schauspielers beziehungsweise gewählt.

Siehe auch

• Hypertext-Link-Kino - der Filmstil, vielfache miteinander verbundene Geschichte-Linien zu verwenden
• Mexikanischer Rauschgift-Krieg
• Traffik

Links

• Verkehr - die Kriterium-Sammlung durch Manohla Dargis