1919 hat der Erste Dáil der irischen Republik eine Nachricht an die Freien Nationen der Welt ausgegeben . Die Nachricht wurde von Dáil Éireann am 21. Januar 1919 genehmigt. Es hat Nationen gebeten, Irland als eine getrennte Nation zu erkennen, die aus der britischen Regel frei ist. Es wurde auf drei Sprachen angenommen: Irisch, Englisch und Französisch.

Wenig Aufmerksamkeit wurde ihm von den freien Nationen geschenkt, weil Erster Weltkrieg endete. Ein Waffenstillstand war unterzeichnet worden, aber der Krieg hat technisch mit dem Vertrag von Versailles geendet, der im Juni 1919 unterzeichnet wurde. Großbritannien hat seine Mit-Sieger versichert, dass die Situation in Irland unter den neuen Grundsätzen der Selbstbestimmung befasst würde, und so wurde die bedeutende irische Unterstützung in Amerika von Präsidenten Wilson verneint, der die Souveränität der irischen Republik nicht erkennen würde. Die britische Lösung wurde 1920 als die Regierung des Gesetzes 1920 von Irland verordnet. Die irische Republik wurde durch keinen anderen Staat erkannt.

Der Text der Nachricht an die Freien Nationen der Welt (Englisch)

Zu den Nationen der Welt — grüßend

Die Nation Irlands, das ihre nationale Unabhängigkeit, Anrufe durch ihre gewählten Vertreter im Parlament öffentlich verkündigt hat, hat sich im irischen Kapital am 21. Januar 1919 auf jede freie Nation versammelt, um die irische Republik zu unterstützen, indem sie Irlands nationalen Status und ihr Recht auf seine Verteidigung auf dem Friedenskongress erkannt hat.

Natürlich sind die Rasse, die Sprache, der Zoll und die Traditionen Irlands von den Engländern radikal verschieden. Irland ist eine der ältesten Nationen in Europa, und sie hat ihre nationale Integrität, kräftig und intakt im Laufe sieben Jahrhunderte der Auslandsbeklemmung bewahrt; sie hat ihre nationalen Rechte nie aufgegeben, und im Laufe des langen Zeitalters der englischen Usurpation hat sie in jeder Generation aufsässig ihr unveräußerliches Recht auf die nationale Souveränität unten zu ihrem letzten ruhmvollen Ferienort zu Armen 1916 öffentlich verkündigt.

International ist Irland das Tor in den Atlantik; Irland ist der letzte Vorposten Europas westwärts; Irland ist der Punkt, auf den große Handelswege zwischen Osten und Westen zusammenlaufen; ihre Unabhängigkeit wird durch die Freiheit der Meere gefordert; ihre großen Häfen müssen für alle Nationen offen sein, anstatt das Monopol auf England zu sein. Heute sind diese Häfen leer und laufen allein leer, weil englische Politik beschlossen wird, Irland als eine unfruchtbare Festung für die englische Vermehrung zu behalten, und die einzigartige geografische Position dieser Insel, die davon weit ist, ein Vorteil und Schutz nach Europa und Amerika zu sein, den Zwecken von Englands Politik der Weltüberlegenheit unterworfen wird.

Irland behauptet heute ihre historische nationale Souveränität überzeugter vor der neuen Welt wieder, die aus dem Krieg erscheint, weil sie an die Freiheit und Justiz als die grundsätzlichen Grundsätze des internationalen Rechtes glaubt; weil sie an eine offenherzige Zusammenarbeit zwischen den Völkern für die Gleichberechtigung gegen die bekleideten Vorzüge von alten Tyranneien glaubt; weil der dauerhafte Frieden Europas durch die Fortsetzung militärischer Herrschaft für den Gewinn des Reiches, aber nur durch das Herstellen der Kontrolle der Regierung in jedem Land auf die Basis der Willensfreiheit freie Leute nie gesichert werden kann, und der vorhandene Staat des Krieges, zwischen Irland und England, nie beendet werden kann, bis Irland durch die Streitkräfte Englands bestimmt ausgeleert wird.

Für diese unter anderen Gründen besucht Irland — entschlossen und unwiderruflich bestimmt in der Morgendämmerung des versprochenen Zeitalters der Selbstbestimmung und Freiheit, dass sie Auslandsherrschaft nicht mehr ertragen wird — jede freie Nation, ihren nationalen Anspruch auf die völlige Unabhängigkeit als eine irische Republik gegen die arroganten Vorspiegelungen Englands hochzuhalten, das im Schwindel gegründet ist und nur durch einen überwältigenden militärischen Beruf gestützt ist, und verlangt, sich öffentlich England auf dem Kongress der Nationen zu stellen, dass die zivilisierte Welt, die zwischen dem englischen falschen und irischen Recht geurteilt hat, nach Irland seine dauerhafte Unterstützung für die Wartung ihrer nationalen Unabhängigkeit versichern kann.

Siehe auch

• Auslandsbeziehungen der Republik Irland

Links

• Offizielle irische Regierungsseite (schließt den Text ins Englisch, Irisch und Französisch ein)