Steppenwolf (orig. German Der Steppenwolf) ist der zehnte Roman vom deutsch-schweizerischen Autor Hermann Hesse. Ursprünglich veröffentlicht in Deutschland 1927 wurde es zuerst ins Englisch 1929 übersetzt. Autobiografische und psychoanalytische Elemente verbindend, wurde der Roman nach dem einsamen Wolf der Steppen genannt. Die Geschichte im großen Teil widerspiegelt eine tiefe Krise in der geistigen Welt von Hesse in den 1920er Jahren, während sie den Spalt der Hauptfigur zwischen seiner Menschheit, und seiner einem Wolf ähnlichen Aggression und Obdachlosigkeit denkwürdig porträtiert. Der Roman ist ein internationaler Erfolg geworden, obwohl Hesse später behaupten würde, dass das Buch größtenteils missverstanden wurde.

Hintergrund und Veröffentlichungsgeschichte

1924 hat Hermann Hesse Sängerin Ruth Wenger geheiratet. Nach mehreren Wochen, jedoch, hat er Basel verlassen, nur in der Nähe vom Ende des Jahres zurückkehrend. Nach seiner Rückkehr hat er eine getrennte Wohnung vermietet, zu seiner Isolierung beitragend. Nach einer kurzen Reise nach Deutschland mit Wenger hat Hesse aufgehört, sie fast völlig zu sehen. Das resultierende Gefühl der Isolierung und Unfähigkeit, anhaltenden Kontakt mit der Außenwelt herzustellen, hat zu zunehmender Verzweiflung und Gedanken an Selbstmord geführt.

Hesse hat begonnen, Steppenwolf in Basel zu schreiben, und hat es in Zürich beendet. 1926, ein Vorgänger zum Buch, hat eine Sammlung von Gedichten Die Krise betitelt. Aus dem Tagebuch von Hermann Hesse wurde veröffentlicht. Der Roman wurde später 1927 veröffentlicht. Die erste englische Ausgabe wurde 1929 von Martin Secker im Vereinigten Königreich und von Henry Holt und Gesellschaft in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Diese Version wurde von Basil Creighton übersetzt.

Anschlag-Zusammenfassung

Das Buch wird als ein Manuskript von seiner Hauptfigur, einem Mann mittleren Alters genannt Harry Haller präsentiert, der eine Zufallsbekanntschaft, den Neffen seiner Hauswirtin es überlässt. Die Bekanntschaft fügt eine kurze Einleitung seines eigenen hinzu und ließ dann das Manuskript veröffentlichen. Der Titel dieses "echten" Buches im Buch ist die Aufzeichnungen von Harry Haller (Für Wahnsinnige Nur).

Da es beginnt, wird der Held durch das Nachdenken darüber bedrängt, dass er ungeeignet für die Welt von täglichen, regelmäßigen Leuten spezifisch für die frivole bürgerliche Gesellschaft ist. In seinem ziellosen Wandern über die Stadt stößt er auf eine Person, die eine Anzeige für ein magisches Theater trägt, das ihm ein kleines Buch, Abhandlung auf Steppenwolf gibt. Diese Abhandlung, zitiert vollständig im Text des Romans als Harry liest es, redet Harry namentlich an und schlägt ihn als das Beschreiben von sich unheimlich. Es ist ein Gespräch eines Mannes, der glaubt, dass sich zwei Natur ist: ein hoher, die geistige Natur des Mannes; während der andere, animalistic, ein "Wolf der Steppen" niedrig ist. Dieser Mann wird in einen Irresolvable-Kampf, nie Inhalt mit jeder Natur verfangen, weil er außer diesem selbst gemachten Konzept nicht sehen kann. Die Druckschrift gibt eine Erklärung der vielseitigen und unbestimmbaren Natur der Seele jedes Mannes, die Harry entweder unfähig oder widerwillig ist anzuerkennen. Es bespricht auch seine selbstmörderischen Absichten, ihn als einer der "Selbstmorde" beschreibend; Leute, die tief unten gewusst haben, dass sie ihr eigenes Leben eines Tages nehmen würden. Aber das zu entgegnen, jubelt es seinem Potenzial zu, um groß zu sein, einer der "Unsterblichen" zu sein.

Am nächsten Tag trifft Harry einen ehemaligen akademischen Freund, mit dem er häufig östliche Mythologie besprochen hatte, und wer Harry zu seinem Haus einlädt. Während dort Harry durch die nationalistische Mentalität seines Freunds angewidert wird, der unachtsam eine von Harry geschriebene Säule kritisiert. Der Reihe nach verletzt Harry den Mann und seine Frau, indem er das Bild der Frau von Goethe kritisiert, den Harry fühlt, ist zu dick sentimental und zur wahren Helligkeit von Goethe beleidigend. Diese Episode bestätigt Harry, dass er ist, und immer, ein Fremder zu seiner Gesellschaft sein wird.

Versuchend zu verschieben, nach Hause zurückzukehren (wo er Selbstmord geplant hat) geht Harry ziellos um die Stadt für den grössten Teil der Nacht spazieren, schließlich anhaltend, um sich an einem Tanzlokal auszuruhen, wo er auf eine junge Frau, Hermine stößt, die schnell seine Verzweiflung anerkennt. Sie sprechen ausführlich; Hermine verspottet abwechselnd die Selbstbemitleidung von Harry und gibt ihm in seinen Erklärungen bezüglich seiner Ansicht vom Leben zu seiner überraschten Erleichterung nach. Hermine verspricht eine zweite Sitzung, und versorgt Harry mit einem Grund zu leben (oder mindestens eine wesentliche Entschuldigung, die seine Entscheidung rechtfertigt fortzusetzen zu leben), dass er sich eifrig umarmt.

Während der nächsten paar Wochen stellt Hermine Harry in die Nachsicht dessen vor, was er den "Bourgeois" nennt. Sie lehrt Harry zu tanzen, stellt ihn in den zufälligen Gebrauch von Rauschgiften vor, findet ihn einen Geliebten (Maria), und zwingt ihn, was noch wichtiger ist, diese als legitime und würdige Aspekte eines vollen Lebens zu akzeptieren.

Das magische Theater

Hermine stellt auch Harry in einen mysteriösen Saxofonisten genannt Pablo vor, der scheint, genau das Gegenteil dessen zu sein, was Harry als einen ernsten, nachdenklichen Mann denkt. Nach dem Beachten einem großzügigen Maskerade-Ball bringt Pablo Harry zu seinem metaphorischen "magischen Theater," wo sich Sorgen und Begriffe, die seine Seele geplagt haben, auflösen, während er mit dem ätherischen und Phantasie-aufeinander wirkt. Das Magische Theater ist ein Platz, wo er die Fantasien erfährt, die in seiner Meinung bestehen. Sie werden als ein langer Gang in der Form von des Hufeisens beschrieben, der ein Spiegel auf einer Seite und sehr viele Türen auf dem anderen ist. Dann geht Harry in fünf dieser etikettierten Türen ein, von denen jede einen Bruchteil seines Lebens symbolisiert.

Hauptcharaktere

• Harry Haller - die Hauptfigur, ein Mann mittleren Alters
• Pablo - ein Saxofonist
• Hermine - eine junge Frau Haller trifft sich bei einem Tanz
• Maria - der Freund von Hermine

Kritische Analyse

In der Einleitung zur Ausgabe des Romans 1960 hat Hesse geschrieben, dass Steppenwolf öfter "und gewaltsamer missverstanden wurde" als einige seiner anderen Bücher. Hesse hat gefunden, dass sich seine Leser nur auf das Leiden und die Verzweiflung konzentriert haben, die im Leben von Harry Haller gezeichnet werden, dadurch die Möglichkeit der Überlegenheit und Heilung verpassend.

Hesse ist ein Meister des Verschmierens der Unterscheidung zwischen Wirklichkeit und Fantasie. Im Moment des Höhepunkts ist es diskutabel, ob Haller wirklich Hermine tötet, oder ob der "Mord" gerade eine andere Halluzination im Magischen Theater ist. Es wird behauptet, dass Hesse Wirklichkeit nicht definiert, die darauf gestützt ist, was in der physischen Zeit und Raum vorkommt; eher ist Wirklichkeit bloß eine Funktion der metaphysischen Ursache und Wirkung. Was Sachen nicht ist, ob der Mord wirklich vorgekommen ist, aber eher dass in diesem Moment es die Absicht von Haller war, Hermine zu töten. In diesem Sinn sind die verschiedenen Stimmungen von Haller mehr Bedeutung als seine Handlungen.

Es ist auch bemerkenswert, dass die wirkliche Existenz von Hermine im Roman nie bestätigt wird; das im Zimmer von Harry Haller verlassene Manuskript widerspiegelt eine Geschichte, die völlig um seine persönlichen Erfahrungen kreist. Tatsächlich, wenn Harry Hermine fragt, wie ihr Name ist, dreht sie die Frage um. Wenn er herausgefordert wird, ihren Namen zu erraten, sagt er ihr, dass sie ihn an einen Kindheitsfreund genannt Hermann erinnert, und deshalb er aufhört, muss ihr Name Hermine sein. Metaphorisch schafft Harry Hermine, als ob ein Bruchstück seiner eigenen Seele abgebrochen hat, um eine Kollegin zu bilden.

Das zu Grunde liegende Thema der Überlegenheit wird innerhalb der Gruppenwechselwirkung und Dynamik gezeigt. Überall im Roman beschäftigt sich Harry damit, verschieden zu sein, mit dem Trennen von sich von denjenigen ist er ringsherum. Harry glaubt, dass er besser ist als seine Umgebungen und scheitert zu verstehen, warum er als solcher nicht anerkannt werden kann, der die Idee dass erhebt, um sich über einer Gruppe zu erheben, die man zuerst ein mit einem Teil davon werden muss.

Die multi-layered Natur des Menschen ist das Hauptthema im Roman, und seine zwei Hauptcharaktere, Harry Haller und Hermine, illustrieren das. Harry illustriert durch einen inneren Konflikt und einen Außenkonflikt. Innerlich glaubt er zwei gegenüberliegenden Natur-Kampf über den Besitz von ihm, einem Mann und einem Wolf, hoch und niedrig, Geist und Tier. Während er wirklich longs, um als ein Wolf frei von der sozialen Konvention zu leben, er als ein bürgerlicher Junggeselle lebt, aber seine gegenüberliegende wölfische Natur isoliert ihn von anderen, bis er Hermine trifft.

Hermine vertritt die Dualität der menschlichen Natur durch einen Außenkonflikt. Hermine ist ein Prominenter, eine Folie dem isolierten Junggesellen, und sie zwingt Harry bereit zu sein, zur Gesellschaft zu unterwerfen, von ihr als Entgelt für ihren Mord erfahrend. Da Harry durch die soziale Wechselwirkung kämpft, die seine Isolierung verringert und er und Hermine näher an einander als der Moment ihrer Todesannäherungen wachsen. Der Höhepunkt des dualistischen Kampfs kulminiert im Magischen Theater, wo Harry, sich als ein Wolf sehend, Hermine der Prominente ermordet.

Kritischer Empfang

Vom allerersten Augenblick war Empfang hart. Amerikanischer Romanschriftsteller Jack Kerouac hat es in Großem Sur (1962) abgewiesen, und es hat eine lange Geschichte des kritischen Mischempfangs und der Meinung auf freiem Fuß gehabt. Bereits umgeworfen mit neuartigem Siddhartha von Hesse, politischen Aktivisten und Patrioten railed gegen ihn, und gegen das Buch, eine Gelegenheit sehend, Hesse zu diskreditieren. Sogar enge Freunde und langfristige Leser haben den Roman für seinen wahrgenommenen Mangel an der Moral in seinem offenen Bild des Geschlechtes und Rauschgift-Gebrauches, einer Kritik kritisiert, die tatsächlich die primäre schroffe Abweisung des Romans viele Jahre lang geblieben ist. Jedoch, da sich Gesellschaft geändert hat und früher unantastbare Themen wie Geschlecht und Rauschgifte offener besprochen geworden sind, sind Kritiker gekommen, um das Buch aus anderen Gründen anzugreifen; hauptsächlich, dass es zu pessimistisch war, und dass es eine Reise in den Schritten eines psychotischen war und Menschheit durch seinen verzogenen und nicht stabilen Gesichtspunkt, eine Tatsache gezeigt hat, dass Hesse nicht gestritten hat, obwohl er wirklich Kritikern geantwortet hat, indem er die neuartigen Enden auf einem Thema der neuen Hoffnung bemerkt hat.

Das populäre Interesse am Roman wurde in den 1960er Jahren in erster Linie erneuert, weil es als ein Gegenkulturbuch und wegen seines Bildes der freien Liebe und des ausführlichen Rauschgift-Gebrauchs gesehen wurde. Es wurde auch in vielen neuen Universitäten für die Studie eingeführt, und das Interesse am Buch und an Hermann Hesse war feted in Amerika seit mehr als einem Jahrzehnt später.

"Abhandlung auf Steppenwolf"

Die "Abhandlung auf Steppenwolf" ist eine Broschüre, die Harry Haller gegeben ist, der sich beschreibt. Es ist ein literarischer Spiegel und vom Anfang, beschreibt, was Harry nicht erfahren hatte, nämlich, "um Genugtuung in sich und seinem eigenen Leben zu finden." Die Ursache seiner Unzufriedenheit war die wahrgenommene dualistische Natur eines Menschen und eines Wolfs innerhalb von Harry. Die Abhandlung, beschreibt als Ohrmarken seines Lebens, eine dreifache Manifestation seiner Unzufriedenheit: ein, Isolierung von anderen, zwei, selbstmörderische Tendenzen, und drei, Beziehung dem Bourgeois. Harry isoliert sich von anderen sozial und beruflich, widersteht oft der Versuchung, sein Leben zu nehmen, und erfährt Gefühle des Wohlwollens und der Böswilligkeit für bürgerliche Begriffe. Die Broschüre sagt voraus, dass sich Harry mit seinem Staat im dämmernden Licht des Humors einigen kann.

Verweisungen in der populären Kultur

Die 1928-Novelle von Hesse "Harry, Steppenwolf" bildet ein dazugehöriges Stück zum Roman. Es ist über einen Wolf genannt Harry, der in einem Zoo behalten wird, und wer Mengen unterhält, indem er Images von deutschen kulturellen Ikonen wie Goethe und Mozart zerstört.

Der Name Steppenwolf ist bemerkenswert in der populären Kultur für verschiedene Organisationen und Errichtungen geworden. 1967 hat das Band Steppenwolf, der vom Sänger deutschen Ursprungs John Kay angeführt ist, ihren Namen aus dem Roman genommen. Das belgische Band DAAU (sterben Anarchistische Abendunterhaltung), wird nach einem der Werbeslogans des magischen Theaters des Romans genannt. Innovative Magic Theatre Company, gegründet 1967 in Berkeley, und der später ortsansässig in San Francisco geworden ist, nimmt seinen Namen vom "Magischen Theater" des Romans und Steppenwolf Theatre Company in Chicago, gegründet 1974 von Schauspielern Terry Kinney, Jeff Perry und Gary Sinise, haben seinen Namen aus dem Roman genommen. Die lange Spur "Steppenwolf" erscheint auf englischen Rockband-Album-Tönen des In Erstaunen setzet von Hawkwind, Erstaunlicher Musik und wird durch den Roman, einschließlich Verweisungen auf das magische Theater und die Doppelnatur des wolfman-manwolf (lutocost) direkt begeistert. Robert Calvert hatte am Anfang geschrieben und die Lyrik auf 'Entfernungen Zwischen Uns' durch Adrian Wagner 1974 durchgeführt. Das Lied erscheint auch auf später, lebende Hawkwind CD und DVDs.

Der zweite Vers des Liedes von Simon und Garfunkel "Der Ton des Schweigens" hat eine unheimliche Ähnlichkeit mit einer frühen Szene im Roman, wohin die Hauptfigur die Straßen allein spazieren geht; die Beschreibung im Lied wirft Details im Roman zurück, einschließlich ein hell angezündetes Zeichen zu überkommen.

In San Jose, Costa Rica, gibt es eine Bar genannt "El Lobo Estepario."

Film, Fernsehen oder Theateranpassungen

Der Roman wurde in einen Film desselben Namens 1974 angepasst. Max von Sydow und Dominique Sanda in der Hauptrolle zeigend, wurde es von Fred Haines geleitet.

Siehe auch

• Kaledonischer Antisyzygy

Kommentare

• Cornils, Ingo und Osman Durrani. 2005. Hermann Hesse Heute. Universität des Londoner Instituts für germanische Studien. Internationale Standardbuchnummer 90 420 1606 X.
• Freigelassener, Ralph. 1978. Hermann Hesse: Pilger der Krise: Eine Lebensbeschreibung. New York: Pantheon-Bücher. Internationale Standardbuchnummer 0-394-41981-2..
• Halkin, Ariela. 1995. Der Nachgeprüfte Feind: Deutsche Populäre Literatur Durch britische Augen Zwischen den Zwei Weltkriegen. Verlagsgruppe des belaubten Waldes. Internationale Standardbuchnummer 0-275-95101-4.
• Mileck, Joseph. 1981. Hermann Hesse: Leben und Kunst. Universität der Presse von Kalifornien. Internationale Standardbuchnummer 0-520-04152-6.
• Poplawski, Paul. 2003. Enzyklopädie des Literarischen Modernismus. Westport, Connecticut: Verlagsgruppe des Belaubten Waldes. Internationale Standardbuchnummer 978-0-313-01657-8.
• Ziolkowski, Theodore. 1969. Vorwort Des Glasperlenspiels. New York: Henry Holt und Gesellschaft. Internationale Standardbuchnummer 0 8050 1246 X.

Außenverbindungen

• Steppenwolf das Genie des Leidens durch Hassan M. Malik