Der Olympische Eid (verschieden von den Olympischen Prinzipien) ist ein Gelöbnis, das von einem Athleten - als ein Vertreter von jedem der teilnehmenden Olympischen Mitbewerber gemacht ist; und durch einen Richter - als ein Vertreter jeder amtierenden Olympischen Schiedsrichter oder anderen Beamten, auf den Eröffnungsfeiern von jedem Olympische Spiele. Es wurde in Chinesisch auf den Olympischen 2008-Sommerspielen in Peking und in Italienisch auf den Olympischen 2006-Winterspielen in Turin gesprochen.

Der Athlet, von der Mannschaft des organisierenden Landes, hält eine Ecke der Olympischen Fahne, während er den Eid rezitiert:

:In der Name aller Mitbewerber ich verspreche, dass wir an diesen Olympischen Spielen teilnehmen werden, respektierend und sich an die Regeln haltend, die sie regeln, sich zu einem Sport kompromittierend, ohne zu lackieren und ohne Rauschgifte, im wahren Geist der Sportlichkeit, für den Ruhm des Sports und die Ehre unserer Mannschaften.

Der Richter, auch von der Gastgeber-Nation, hält ebenfalls eine Ecke der Fahne, aber nimmt einen ein bisschen verschiedenen Eid:

:In der Name aller Richter und Beamter, ich verspreche, dass wir in diesen Olympischen Spielen mit der ganzen Unparteilichkeit amtieren werden, respektierend und sich an die Regeln haltend, die sie im wahren Geist der Sportlichkeit regeln.

Seit den Olympischen 2010-Sommerjugendspielen wird eine verschiedene Version von einem Trainer vom Gastland genommen, so die Versionen zu 3 vergrößernd.

Geschichte

Ein Aufruf nach einem Eid wurde schon in 1906 vom Präsidenten von International Olympic Committee (IOC) und Gründer Pierre de Coubertin in der Revue Olympique (Olympische Rezension in Französisch) bekannt gegeben. Das wurde getan, um Schönheitsunparteilichkeit zu sichern.

Der Olympische Eid wurde zuerst auf den Olympischen 1920-Sommerspielen in Antwerpen vom Spieler des Fechters/Wasserballspieles Victor Boin genommen. Der Eid des ersten Richters wurde auf den Olympischen 1972-Winterspielen in Sapporo von Fumio Asaki genommen.

Der Eid von Victor Boin 1920 war

:We schwören. Wir werden an den Olympischen Spielen in einem Geist der Ritterlichkeit für die Ehre unseres Landes und für den Ruhm des Sports teilnehmen.

1961 "schwören Sie" wurde durch "die Versprechung" und "die Ehre unserer Länder" durch "die Ehre unserer Mannschaften" in einer offensichtlichen Anstrengung ersetzt, Nationalismus an den Olympischen Spielen zu beseitigen. Der Teil bezüglich des Dopings wurde auf den Olympischen 2000-Sommerspielen hinzugefügt.

Sprecher

Die Athleten und Richter, die den Olympischen Eid geliefert haben, werden unten verzeichnet.

Siehe auch

• Olympische Symbole