Theodor Storm

Hans Theodor Woldsen Storm (am 14. September 1817 - am 4. Juli 1888), allgemein bekannt als Theodor Storm, war ein deutscher Schriftsteller.

Leben

Storm ist in der kleinen Stadt Husum, an der Westküste von Schleswig, dann ein formell unabhängiges vom König Dänemarks geherrschtes Herzogtum geboren gewesen. Seine Eltern waren der Rechtsanwalt Johann Casimir Storm (1790-1874) und Lucie Storm, née Woldsen (1797-1879).

Sturm war in Husum und Lübeck geschult und hat Gesetz in Kiel und Berlin studiert. Während noch ein Student des Gesetzes, er ein erstes Volumen des Verses zusammen mit den Brüdern Tycho und Theodor Mommsen veröffentlicht hat.

Von 1843, bis seine Aufnahme von dänischen Behörden 1852 widerrufen wurde, hat er als ein Rechtsanwalt in seiner Heimatstadt Husum gearbeitet. 1853 ist Storm zu Potsdam emigriert, zu Heiligenstadt in Thüringen 1856 weitergehend. Er ist zu Husum 1865 zurückgekehrt, nachdem Schleswig laut der preußischen Regel gekommen war, und ein Bezirksamtsrichter ("Landvogt") geworden ist. 1880 hat sich Storm zu Hademarschen bewegt, wo er die letzten Jahre seines Lebensschreibens ausgegeben hat, und an Krebs im Alter von 70 Jahren gestorben ist.

Sturm ist zweimal zuerst Konstanze Esmarch verheiratet gewesen, die 1864, und dann Dorothea Jensen gestorben ist.

Arbeit

Sturm war einer der wichtigsten Autoren des Deutschen des 19. Jahrhunderts Literarischer Realismus. Er hat mehrere Geschichten, Gedichte und Novellen geschrieben. Seine zwei wohl bekanntesten Arbeiten sind die Novellen Immensee (1849) und Der Schimmelreiter ("Der Reiter auf dem Schimmel"), zuerst veröffentlicht im April 1888 im Deutsche Rundschau. Andere veröffentlichte Arbeiten schließen ein Volumen seiner Gedichte (1852), der Novelle-Pol Poppenspäler (1874) und die Novelle Aquis submersus (1877) ein.

Analyse

Theodor Storm, wie Friedrich Hebbel, war ein Kind der Ebene der Nordsee, aber während im Vers von Hebbel es kaum jede direkte Verweisung auf seine heimische Landschaft gibt, besucht Storm immer wieder die reine Schönheit seiner mitteilsamen Wattenmeere, bedrohlichen Meeres und unfruchtbarer Weiden wieder - und während Hebbel ein Haus weg von seinem heimischen Moor finden konnte, hat sich Storm daran damit festgehalten, was eine eifersüchtige Liebe genannt werden könnte. In Der Schimmelreiter, der letzten von seinen 50 Novellen und dem kulminierenden Meisterwerk von weit betrachtetem Storm, ist die Einstellung der ländlichen deutschen Nordküste zum Herbeirufen seiner entnervenden, abergläubischen Atmosphäre zentral und bereitet den Weg für das Schlachtfeld des Mannes gegen die Natur - die Gräben und das Meer.

Seine Lieblingsdichter waren Joseph von Eichendorff und Eduard Mörike, und der Einfluss vom ersteren ist sogar im späteren Vers von Storm einfach wahrnehmbar. Während eines Sommerbesuchs nach Baden-Baden 1864, wohin er von seinem Freund, dem Autor und Maler Ludwig Pietsch eingeladen worden war, hat er die Bekanntschaft des großen russischen Schriftstellers Ivan Turgenev gemacht. Sie haben Briefe ausgetauscht und haben einander Kopien ihrer Arbeiten im Laufe mehrerer Jahre gesandt.

Proben

Ein Gedicht über seine Heimatstadt Husum, die graue Stadt durch das graue Meer .

(Analyse und ursprünglicher Text des Gedichtes aus Einem Buch der deutschen Lyrik, Hrsg. Friedrich Bruns, die in Projektgutenberg an UNC.edu verfügbar

ist

Übersetzte Arbeiten

  • Theodor Storm: Der Reiter auf dem Schimmel und den ausgewählten Geschichten. Übersetzt von James Wright. New York 2009.
  • Theodor Storm: Carsten der Treuhänder & die Andere Fiktion. Übersetzt von Denis Jackson. Engel-Bücher 2009.
  • Theodor Storm: Paul der Puppenspieler und die Andere Kurze Fiktion. Übersetzt von Denis Jackson. Engel-Bücher 2004.
  • Theodor Storm: Hans und Heinz Kirch mit Immensee & Journey zu Hellig. Übersetzt von Denis Jackson & Anja Nauck. Engel-Bücher 1999.
  • Theodor Storm: Der Dykemaster. Übersetzt von Denis Jackson. Engel-Bücher 1996.

Wissenschaftliche Literatur

  • David Dysart: Die Rolle von Bildern in der Arbeit von Theodor Storm. New York - Frankfurt 1993.
  • Norma Curtis Wood: Elemente des Realismus in den Prosa-Schriften von Theodor Storm. Cambridge 2009.

Außenverbindungen


Der 3. Dalai-Lama / Jef Raskin
Impressum & Datenschutz