Sprache von Vandalic

Vandalic war eine germanische mit dem gotischen wahrscheinlich nah verbundene Sprache. Die Vandalen, Hasdingi und Silingi haben sich in Gallaecia (Das nördliche Portugal und Galicia) und im Südlichen Spanien, im Anschluss an andere germanische und nichtgermanische Völker (Westgoten, Alans und Suevi), vor dem Bewegen nach dem Nördlichen Afrika in n.Chr. 429 eingerichtet.

Sehr wenig ist über die Sprache von Vandalic außer einer kleinen Zahl von Vornamen des Ursprungs von Vandalic in Spanisch bekannt. Der Regionalname Andalusien wird aus den Vandalen gemäß der traditionellen Ansicht abgeleitet. Als die Mauren ins und besetzte Spanien vom 8. Jahrhundert bis zum Ende des 15. eingefallen haben, wurde das Gebiet "Al-Andalus" genannt.

Sinngedicht-De conviviis barbaris in der lateinischen Anthologie, des afrikanischen Nordursprungs und diskutierten Datums, enthält ein Bruchstück auf einer germanischen Sprache, die einige Autoren glauben, um Vandalic zu sein, obwohl sich das Bruchstück selbst auf die Sprache als "gotisch" bezieht. Das kann sein, weil beide Sprachen Ostgermanisch waren und sich nah bezogen haben; Gelehrte haben in diesem Zusammenhang darauf hingewiesen, dass sich Procopius auf die Goten, Vandalen, Westgoten und Gepaedes als "gotische Nationen" bezieht und meint, dass sie "der ganze arianische Glaube sind, und eine Sprache genannt gotisch haben". Das Bruchstück liest:

Beerdigen Sie "eils" Goticum "scapia matzia ia drincan!"

nicht audet quisquam dignos educere dagegen.

Übersetzung:

Zwischen dem gotischen [Schreie] "Hagel" und "Wollen wir [kommen etwas zu] isst und trinkt"

niemand wagt, hervor anständige Verse zu stellen.

Ein anderer Vandalic Ausdruck wird in Collatio Beati Augustini cum Pascentio ariano 15 von Pseudo-Augustine gefunden: Froja armes, "Herr, haben Gnade!"

Im 16., 18. und das 19. Jahrhundert wurde ihm, gemäß den Slowenen von Prekmurje, Somogy und Vas geglaubt, dass sie Nachkommen der Vandalen waren. In Ungarisch, Latein und anderen Dokumenten, ist die Sprache von Prekmurian (Dialekt der ungarischen Slowenen und Prekmurje) genannte Sprache von Vandalic.

Siehe auch

  • Dialekt von Prekmurian
  • Ungarische Slowenen
  • Prekmurje

Ich Ching (Begriffserklärung) / Die Desolation Row
Impressum & Datenschutz