In der Fotografie, bokeh (Ursprünglich, und hat auch manchmal als, gehört

) ist der Makel oder die ästhetische Qualität des Makels in unscharfen Gebieten eines Images. Manchmal wird bokeh als "die Weise irreführend definiert, wie die Linse unscharfe Punkte des Lichtes", macht

da es die Eigenschaft des Images, nicht die Linse selbst ist. Jedoch veranlassen Unterschiede in Linse-Abweichungen und Öffnungsgestalt einige Linse-Designs, das Image in einem Weg zu verschmieren, der angenehm für das Auge ist, während andere das Verschmieren erzeugen, das unangenehm oder — "guter" und "schlechter" bokeh beziehungsweise ablenkend ist.

Bokeh kommt für Teile der Szene vor, die außerhalb der Tiefe des Feldes liegen. Fotografen verwenden manchmal absichtlich eine seichte Fokus-Technik, um Images mit prominenten unscharfen Gebieten zu schaffen.

Bokeh ist häufig um kleine Hintergrundhöhepunkte, wie spiegelndes Nachdenken und leichte Quellen am meisten sichtbar, der ist, warum er häufig mit solchen Gebieten vereinigt wird. Jedoch wird bokeh auf Höhepunkte nicht beschränkt; Makel kommt in allen unscharfen Gebieten des Images vor.

Ursprung

Der Begriff kommt aus dem japanischen Wort boke (oder), was "Makel" oder "Dunst" oder boke-aji , die "Makel-Qualität" bedeutet. Der japanische Begriff boke wird auch im Sinne eines geistigen Dunsts oder Senilität gebraucht. Der Begriff bokashi wird verbunden, das absichtliche Verschmieren oder den schrittweisen Übergang bedeutend.

Der englische, der sich bokeh schreibt, wurde 1997 in der Foto-Zeitschrift Techniques verbreitet, als Mike Johnston, der Redakteur zurzeit, drei Papiere auf dem Thema für das Problem im März/April 1997 beauftragt hat; er hat die Rechtschreibung verändert, um die richtige Artikulation zu englischen Sprechern anzudeuten, sagend, dass "es mit der Filiale als im Knochen und ke als in Kenneth mit gleicher Betonung auf jeder Silbe richtig ausgesprochen wird".

Die Rechtschreibungen bokeh und boke sind beide im Gebrauch mindestens seit 1996 gewesen, als Merklinger "oder Bokeh vorgeschlagen hatte, wenn Sie bevorzugen."

Der Begriff bokeh ist in Fotografie-Büchern mindestens seit 1998 erschienen.

Es wird manchmal (boke-uh) ausgesprochen.

Beschreibung

Obwohl schwierig, um zu messen, erhöhen einige Linsen gesamte Bildqualität durch das Produzieren mehr subjektiv angenehmer unscharfer Gebiete. Guter bokeh ist für Linsen der großen Öffnung, Makrolinsen und lange Fernaufnahmelinsen besonders wichtig, weil sie normalerweise mit einer seichten Tiefe des Feldes verwendet werden. Bokeh ist auch für die mittlere Fernaufnahme "Bildnis-Linsen" wichtig (normalerweise 85-150 Mm auf 35-Mm-Format), weil in der Porträtmalerei-Fotografie sich der Fotograf normalerweise bemüht, eine seichte Tiefe des Feldes zu erhalten, um einen unscharfen Hintergrund zu erreichen und das Thema hervortreten zu lassen.

Eigenschaften von Bokeh können durch das Überprüfen des Kreises des Images der Verwirrung gemessen werden. In unscharfen Gebieten wird jeder Punkt des Lichtes ein Image der Öffnung, allgemein einer mehr oder weniger runden Scheibe. Abhängend, wie eine Linse für die kugelförmige Abweichung korrigiert wird, kann die Scheibe gleichförmig illuminiert, in der Nähe vom Rand heller, oder in der Nähe vom Zentrum heller werden. Linsen, die für die kugelförmige Abweichung schlecht korrigiert werden, werden eine Art der Scheibe für unscharfe Punkte vor dem Flugzeug des Fokus und eine verschiedene Art für Punkte hinten zeigen. Das kann wirklich wünschenswert sein, weil Makel-Kreise, die in der Nähe von den Rändern dunkler sind, weniger definierte Gestalten erzeugen, die glatt mit dem Umgebungsimage verschmelzen.

Linse-Hersteller einschließlich Nikons, Minolta und Sony machen Linsen entworfen mit spezifischen Steuerungen, um die Übergabe der unscharfen Gebiete zu ändern.

Die Gestalt der Öffnung hat einen Einfluss auf die subjektive Qualität von bokeh ebenso. Für herkömmliche Linse-Designs (mit Öffnungen mit Halmen), wenn eine Linse unten kleiner angehalten wird als seine maximale Öffnungsgröße (minimale F-Zahl), werden unscharfe Punkte in die polygonale durch die Öffnungsklingen gebildete Gestalt verschmiert. Das ist am meisten offenbar, wenn eine Linse hart-schneidigen bokeh erzeugt. Deshalb haben einige Linsen viele Öffnungsklingen und/oder Klingen mit gekrümmten Rändern, um die Öffnung näher einem Kreis aber nicht einem Vieleck näher kommen zu lassen. Minolta ist auf der vordersten Reihe der Förderung und des Einführens von Linsen mit nah-idealen kreisförmigen Öffnungen seit 1987 gewesen, aber die meisten anderen Hersteller bieten jetzt Linsen mit Gestalt-optimierten Diaphragmen mindestens für das Gebiet der Porträtmalerei-Fotografie an. Im Gegensatz macht catadioptric Teleobjektiv bokehs Ähnlichkeit Krapfen, weil sein sekundärer Spiegel den Hauptteil der Öffnungsöffnung blockiert. Kürzlich haben Fotografen die Gestalt des bokeh ausgenutzt, indem sie eine einfache Maske aus der Karte mit Gestalten wie Herzen oder Sterne schaffen, dass der Fotograf möchte, dass der bokeh, und das Stellen davon über die Linse ist.

häufig fordert, ragen Linsen von Leica, besonders Weinlese-, in der bokeh Qualität hervor, obwohl Fotografen von Leica dazu geneigt haben, mehr Gebrauch der maximalen Öffnung wegen der Fähigkeit der Linsen zu machen, gute Schärfe bei breiten Öffnungen und der Eignung des Kamerasystems von Leica für die verfügbar-leichte Theater-Arbeit und Berichterstattung aufrechtzuerhalten. Dieser Ruf wird auf der Vorzüglichkeit von Leitz/Leica Vorkriegslinsen gegründet, die an der vordersten Reihe des komplizierten mathematischen Designs und Produktionsknow-How waren, als die ganze Berechnung und das Glasbilden mit der Hand getan wurden.

Der Minolta/Sony STF 135 Mm f/2.8 [T4.5] (mit dem STF-Eintreten für glatten Trans-Fokus) ist eine Linse, die spezifisch entworfen wird, um angenehmen bokeh zu erzeugen. Ein apodization Filter wird verwendet, um die Öffnungsränder weich zu machen, der auf ein glattes defocused Gebiet mit allmählich verwelkenden Kreisen hinausläuft. Jene Qualitäten machen es die einzige Linse dieser Art zurzeit auf dem Markt.

Der 105-Mm-Gleichstrom von Nikon und die 135-Mm-Gleichstrom-Linsen (tritt Gleichstrom "für Defocus Kontrolle" ein), haben einen Kontrollring, der der Überkorrektur oder unter der Korrektur der kugelförmigen Abweichung erlaubt, den bokeh vor und hinter dem im Brennpunkt stehenden Flugzeug zu ändern.

Wetteifer

Bokeh kann durch convolving das Image mit einem Kern vorgetäuscht werden, der dem Image einer unscharfen mit einer echten Kamera genommenen Punkt-Quelle entspricht. Verschieden von der herkömmlichen Gehirnwindung hat diese Gehirnwindung einen Kern, der von der Entfernung jedes Bildpunkts abhängt und - mindestens im Prinzip - Bildpunkte einschließen muss, die durch Gegenstände im Vordergrund verschlossen werden. Außerdem ist bokeh nicht nur jeder Makel. Zu einer ersten Annäherung, defocus Makel ist Gehirnwindung durch eine gleichförmige Platte, eine mehr rechenbetont intensive Operation als der "Standard"-Makel von Gaussian; der erstere erzeugt scharfe Kreise um Höhepunkte, wohingegen der Letztere eine viel weichere Wirkung ist. Beugung kann die wirksame Gestalt des Makels verändern. Einige Grafikredakteure haben einen Filter, um das, gewöhnlich genannt "Linse-Makel zu tun."

Ein alternativer mechanischer Mechanismus ist vorgeschlagen worden, um bokeh in kleinen Öffnungskameras zu erzeugen, die zusammenpressen oder Mobiltelefon-Kameras, genannt Image destabilisation, in dem sowohl die Linse als auch der Sensor bewegt werden, um Fokus an einem im Brennpunkt stehendem Flugzeug, während defocusing nahe gelegene aufrechtzuerhalten. Diese Wirkung erzeugt zurzeit Makel in nur einer Achse.

Andere Anwendungen

2009 hat eine Forschungsgruppe am MIT Medialaboratorium gezeigt, dass die bokeh Wirkung verwendet werden kann, um unmerkbar kleine Strichcodes oder bokodes zu machen. Durch das Verwenden von Strichcodes mindestens sind 3 Mm mit einer kleinen Linse über sie, wenn der Strichcode unscharf durch eine gewöhnliche Kamera angesehen wird, die an der Unendlichkeit, das resultierende Image eingestellt ist, groß genug, um die Information im Strichcode zu scannen.

Siehe auch

• Abweichung in optischen Systemen
• Luftplatte
• Kreis der Verwirrung
• Weicher Fokus
• Spezielle Wirkung

Links

• Öffnungssimulator javanische Iris und Wirkungssimulator
• Wie man bokeh bewertet
• Das Verstehen Bokeh
• Bokeh in olypedia.de (deutschem)