Der Mond ist Blau ist ein 1953-Amerikaner romantischer Komödie-Film, der erzeugt und von Otto Preminger und die Hauptrolle spielendem William Holden, David Niven und Maggie McNamara geleitet ist. Geschrieben von auf seinem 1951-Spiel desselben Titels gestütztem F. Hugh Herbert ist der Film über eine junge Frau, die einen Architekten auf dem Beobachtungsdeck des Reich-Staatsgebäudes trifft und schnell sein Leben auf den Kopf stellt.

Anschlag

Eine Komödie von Manieren, den Filmzentren auf der tugendhaften Schauspielerin Patty O'Neill, die Lebemann-Architekten Donald Gresham auf der Spitze des Reich-Staatsgebäudes trifft und seine Einladung akzeptiert, sich ihm für Getränke und Mittagessen in seiner Wohnung anzuschließen. Dort trifft sie sich Donald nach oben, ist seine Ex-Verlobte Cynthia und ihr Vater, schelmischer David Slater benachbart. Beide Männer werden beschlossen, die junge Frau zu Bett zu bringen, aber sie entdecken schnell, dass sich Patty mehr für das Engagieren in temperamentvollen Diskussionen über die drückenden moralischen und sexuellen Probleme des Tages interessiert als das Übergeben ihrer Jungfräulichkeit zu jedem von ihnen. Nach dem Widerstehen ihren verliebten Fortschritten im Laufe der Nacht, der Blätter von Patty und des Umsatzes zum Reich-Staatsgebäude, wo Donald sie findet und Ehe vorschlägt.

Produktion

Otto Preminger hatte die 1951-Produktion von Broadway des Spieles von F. Hugh Herbert mit Barbara Bel Geddes, Donald Cook und Barry Nelson in den Hauptrollen geleitet. Sein erfolgreicher Lauf von 924 Leistungen hat ihn aufgefordert, sich mit Vereinigten Künstlern vertraglich zu verpflichten, eine Schirm-Anpassung zu finanzieren und zu verteilen, über die er ganze Kontrolle haben würde. Er hat die Gehälter seines Erzeugers und Direktors als Entgelt für 75 % der Gewinne des Films aufgeschoben.

Preminger hat David Niven über den Einwand von Studio-Managern geworfen, die gefunden haben, dass die Karriere des Schauspielers in einem Niedergang war. Der Direktor hat ihn in einer Westküste-Produktion des Spieles geworfen, um sich auf den Film vorzubereiten. Letzt des zu werfenden Führens war Maggie McNamara, ihr Schirm-Debüt in einer Rolle machend, die sie auf der Bühne in Chicago gespielt hatte.

Das Spiel von Herbert war ein riesiger Erfolg in Deutschland gewesen, und Preminger hat sich dafür entschieden, Englisch und Versionen der Deutschen Sprache gleichzeitig, mit denselben Sätzen, aber verschiedenen Würfen zu filmen. Der Direktor hat eingeschätzt, dass diese Methode die sich verfilmen lassende Liste um nur acht bis zehn Tage und Produktionskosten um nur 10 bis 15 Prozent vergrößern würde. Das Budget für beide Filme war 373,445 $.

Am 13. Juli 1951 ist sich das Büro von Breen mit Herbert in Verbindung gesetzt und hat ihm empfohlen sein Drehbuch war in der Übertretung des Film-Produktionscodes wegen seiner "leichten und homosexuellen Behandlung des Themas des illegalen Geschlechtes und der Verführung." Am 26. Dezember hat Preminger einen revidierten Entwurf der Schrift vorgelegt, die wegen zahlreicher Linien des Dialogs, der "eine unannehmbar leichte Einstellung zur Verführung, dem illegalen Geschlecht, der Keuschheit ausstellt, und Jungfräulichkeit," am 2. Januar 1952 zurückgewiesen wurde. Gegen die spätere Legende, die Wörter "Jungfrau", wurde "Herrin", und "schwanger", von denen alle im Dialog des ursprünglichen Spieles gewesen waren, als nicht einwandfrei nicht ausgesucht. Am 6. Januar haben Preminger und Herbert das Büro von Breen empfohlen sie haben mit seiner Entscheidung nicht übereingestimmt und würden das Drehbuch ohne weitere Änderungen filmen.

In einer Anzeige der Solidarität führt Vereinigter Künstler Arthur B. Krim an, und Robert S. Benjamin hat ihren Vertrag amendiert und hat das Klausel-Verlangen Preminger gelöscht, einen Film zu liefern, dem eine Produktionscodeautorisation gewährt würde. Nach zehn Tagen von Proben für jeden seiner Würfe hat Preminger Hauptfotografie von beiden Filmen am 21. Januar begonnen, eine englische Sprachszene und dann seine deutsche Entsprechung in der schnellen Folge filmend. Johanna Matz und Hardy Krüger, die Sterne der deutschen Anpassung, erscheinen kurz in der englischen Sprachversion als das junge Paar, das wartet, um das Münzfernrohr an der Oberseite vom Reich-Staatsgebäude, Miniaturrollen Holden und Spiel von McNamara in der deutschen Version zu verwenden. (Preminger hat später festgestellt, dass er viel bevorzugt hat, dass Der Mond Blau ist, um Dem. von Jungfrau auf Dach Zu sterben, weil er gefunden hat, dass die Psychologie des Anschlags gut nicht übersetzt hat.) Das Filmen wurde in vierundzwanzig Tagen vollendet, und es hat in Pasadena am 8. April vorher angesehen. Zwei Tage später hat Breen Preminger benachrichtigt, dass der Film nicht genehmigt würde. Empört beim "unberechtigten und unberechtigten Angriff von Breen" auf "eine harmlose Geschichte," hat sich der Direktor Kräften mit UA Managern angeschlossen, um die Entscheidung mit der Film-Vereinigung des Verwaltungsrats von Amerika zu appellieren, der gegen sie geherrscht hat.

Vereinigte Künstler haben sich dafür entschieden, den Film ohne die Autorisation am Anfang auf städtischen Hauptmärkten zu veröffentlichen, wo sie gehofft haben, dass sein Erfolg Aussteller in ländlichen Gebieten dazu ermuntern würde, den Film vorzubestellen. Der Film premiered für "Erwachsene nur" Publikum in einem Filmhaus in Chicago am 22. Juni und geöffnet in einem Theater in San Francisco am 25. Juni. Am 30. Juni hat Vielfalt berichtet, dass drei nationale Haupttheaterketten bereit waren, den Film auszustellen, und es in allgemeine Ausgabe am 8. Juli eingetreten ist. (In seinem Jahresabschlussbericht hat Vielfalt gesagt, dass sich der Film #15 an der Kasse mit einem Gros von $ 3.5 Millionen aufgereiht hatte.)

Kansas, Ohio und Maryland haben den Film verboten, und Preminger und United Artists haben sich dafür entschieden, Klage in einem Maryland Gericht zu bringen. Am 7. Dezember 1953 hat Richter Herman Moser den Staatszensor-Ausschuss umgekehrt. In seiner Entscheidung hat er den Film "eine leichte Komödie genannt, ein Märchen der brüchigen, einem jungen Hund ähnlichen Unschuld mit aufgerissenen Augen erzählend." Preminger und UA haben dann in Kansas appelliert, aber das Oberste Gericht des Staates hat den Zustandausschuss der Entscheidung der Rezension hochgehalten, den Film zu verbieten. Beschlossen, zu gewinnen, haben der Direktor und das Studio ihren Fall ins Oberste Gericht der Vereinigten Staaten gebracht, die die Entdeckung des Kansas Obersten Gerichts am 24. Oktober 1955 gestürzt haben.

Der Erfolg des Films war in der Schwächung des Einflusses des Produktionscodes instrumental. Am 27. Juni 1961 ist der PCA gewährt sowohl Der Mond Blau als auch Der Mann mit dem Goldenen Arm, der ähnlich umstrittenen 1955-Ausgabe von Preminger, die Autorisationen, denen sie am Anfang vorenthalten haben.

In späteren Jahren war der Film der Fokus der M*A*S*H Episode, "Der Mond ist", in der die Charaktere Nicht Blau, über die Meinungsverschiedenheit gehört, die es, Versuch umgibt, eine Kopie zu ihrem beweglichen Krankenhaus in Korea verladen zu lassen. Der Film wurde wirklich in den Schlusstagen des koreanischen Krieges veröffentlicht.

Wurf

• William Holden als Donald Gresham
• David Niven als Schieferdecker von David
• Maggie McNamara als Patty O'Neill
• Tom Tully als Michael O'Neill
• Dawn Addams als Schieferdecker von Cynthia

Kritischer Empfang

Bosley Crowther der New York Times hat bemerkt, dass es ", entweder als ein Roman oder als Film nicht hervorragend ist. Der Witz von Herrn Herbert... wird fast ganz auf seiner Freikeit mit der erschreckenden Idee oder dem Ausdruck, wie zungenfertig abgeworfen (größtenteils) von einer jungen Dame gedreht, die ein Kind mit aufgerissenen Augen erscheint. Und das Heben von Otto Preminger des Spieles von der Bühne bis den Schirm ist von seiner Unterhaltungsform viel zu starr respektvoll. Demzufolge wird die Bewegung eingeschränkt, und das Gespräch ist außerordentlich lang. Zuweilen wird es schrecklich langweilig, seine beschränkte Reihe denkend."

Time Magazin hat gefunden, dass der Film angenehm war.

Die katholische Legion des Taktes hat dem Film einen "C", "Verurteilte" Schätzung, trotz des Gebens des ursprünglichen Spieles ein milderer "B", "Einwandfrei für Erwachsene" Schätzung gegeben.

In seiner Rezension der DVD-Ausgabe des Films hat Tim Purtell von Unterhaltung Wöchentlich den Film eine "Kleinigkeit" genannt, die "allzu gesprächig und gering scheint".

Preise und Nominierungen

David Niven hat den Goldenen Erdball-Preis für den Besten Schauspieler - Film-Musical oder Komödie gewonnen.

Maggie McNamara wurde für den Oscar für die Beste Schauspielerin berufen, aber hat gegen Audrey Hepburn im römischen Urlaub verloren. Otto Ludwig wurde für den Oscar für das Beste Filmredigieren berufen, aber hat gegen William A. Lyon für Von hier zur Ewigkeit verloren. Herschel Burke Gilbert und Sylvia Fine wurden für den Oscar für das Beste Lied für die Titelmelodie berufen, aber haben Sammy Fain und Paul Francis Webster für die "Heimliche Liebe" von der Katastrophe Jane verloren.

F. Hugh Herbert wurde für die Schriftsteller-Gilde des Preises von Amerika für die Beste Schriftliche Komödie berufen, aber hat gegen Ian McLellan Hunter, Dalton Trumbo und John Dighton für den römischen Urlaub verloren.

Weiterführende Literatur

• Lev, Peter, Die fünfziger Jahre: Das Umwandeln des Schirms, 1950-1959. Universität der Presse von Kalifornien, 2006. Internationale Standardbuchnummer 0-520-24966-6. Seiten 89-90.

Links