Lira (Zeichen: , £ oder L; Mehrzahl-: Lire) ist der Name der Währungseinheit mehrerer Länder, sowie der ehemaligen Währung Italiens, Maltas, San Marinos und der Vatikanstadt (ersetzt 2002 durch den Euro) und Israel. Der Begriff entsteht aus dem Wert eines Pfundes von Troy (lateinische Waage) hohen Reinheitssilbers. Die Waage war die Basis des Geldsystems des römischen Reiches. Als Europa ein Geldsystem während des Karolingischen Reiches fortgesetzt hat, wurde das römische System, der so genannte £sd (librae, Schrägstriche, denarii) angenommen.

Besonders dieses System wurde während des Mittleren Alters und Modernen Alters in England, Frankreich und Italien behalten. In jedem dieser Länder wurde die Waage in die lokale Sprache übersetzt: Pfund in England, livre in Frankreich, Lira in Italien. Die venezianische Lira war eine der Währungen im Gebrauch in Italien und wegen der Wirtschaftsmacht der venezianischen Republik eine populäre Währung im mittelmeerischen Osthandel.

Während des 19. Jahrhunderts haben Ägypten und das Osmanische Reich die Lira als ihre Landeswährung angenommen, die zu 100 Peso oder kuruş gleichwertig ist. Als das Osmanische Reich in Jahren 1918-1922 zusammengebrochen ist, haben viele unter den Nachfolger-Staaten die Lira als ihre Landeswährung behalten. In einigen Ländern, wie Zypern, die beiden Reichen gehört haben, werden das Osmanische Reich und das britische Reich, die Wortlira und das Pfund als Entsprechungen verwendet.

L, manchmal in einer betrogenen Schrift-Form () oder weniger häufig einzeln durchquert (£), wird gewöhnlich als das Symbol verwendet (gelegentlich ein einfaches Kapital "L" durchquert durch eine Bar wird verwendet).

Aktueller Gebrauch

Die Türkei

Die türkische Lira wurde 1844 während der osmanischen Regierung eingeführt. Türkische Lira ist jetzt die Währung der Türkei und türkische Republik des Nördlichen Zyperns.

Libanon

Das libanesische Pfund wird "Lira" auf der lokalen nationalen Sprache, Arabisch genannt.

Syrien

Das syrische Pfund wird "Lira" auf der nationalen Sprache Syriens, Arabisch genannt.

Der Jordan

Ein weit verwendeter Name der jordanischen Dinar ist Lira.

Auch:

Die bulgarische Sprache kennzeichnet das englische Pfund als Lira (oder gelegentlich paund, um englische Lautlehre zu widerspiegeln), entgegen Kroatisch, das den Italiener als Lira und die Engländer als funta (von Deutsch) kennzeichnet.

Ehemalige Währungen

• Pfund von Zypern (genannt "Lira" auf Türkisch)
• Israelische Lira
• Italienische Lira
• Italienische ostafrikanische Lira
• Italienische Somaliland Lira
• Maltesische Lira
• Neapolitanische Lira
• Lira von Sammarinese
• Lira von Tripolitanian
• Vatikaner Lira
• Pfund (Währung), übersetzte "Lira" auf einigen Sprachen
• Französischer livre verwandter
• Türkische Lira verwandter

Kommentare

Weiterführende Literatur

• Carlo M. Cipolla, Le avventure della lira, Bologna, Il Mulino, 1975.
• Stefano Poddi, "La lunga storia della lira", stralcio, Fondazioni, n. 2 marzo-aprile, 2008. Roma.
• Stefano Poddi, "La lunga storia della lira", articolo completo, Difesa e Lavoro, settembre 2008.

Links

• Übersicht der italienischen Lira von der BBC