Richard "Dick" Turpin (weiches Brötchen. 1705 - am 7. April 1739) war ein englischer Straßenräuber, dessen Großtaten im Anschluss an seine Ausführung in York für den Pferd-Diebstahl romantisiert wurden. Turpin kann dem Beruf seines Vaters als ein Metzger früh im Leben gefolgt sein, aber bis zum Anfang der 1730er Jahre hatte er sich einer Bande von Reh-Dieben angeschlossen, und ist später ein Wilddieb, Einbrecher, Pferd-Dieb und Mörder geworden. Er ist auch für eine erfundene Nachtfahrt von London nach York auf seinem Pferd Schwarze Bess, eine Geschichte bekannt, die berühmt vom viktorianischen Romanschriftsteller William Harrison Ainsworth fast 100 Jahre nach dem Tod von Turpin gemacht wurde.

Die Beteiligung von Turpin am Verbrechen, für das er — Autobahn-Raub am nächsten vereinigt wird — ist der Verhaftung der anderen Mitglieder seiner Bande 1735 gefolgt. Er ist dann von der öffentlichen Ansicht zum Ende dieses Jahres verschwunden, um nur 1737 mit zwei neuen Komplizen wiederzuerscheinen, von denen einer er zufällig geschossen haben und getötet haben kann. Turpin ist vor der Szene geflohen und hat kurz später einen Mann getötet, der seine Festnahme versucht hat. Später in diesem Jahr hat er sich in Yorkshire bewegt und hat den Decknamen von John Palmer angenommen. Während er an einem Gasthof blieb, sind lokale Amtsrichter misstrauisch gegen "Palmer" geworden, und haben Anfragen betreffs gemacht, wie er seinen Lebensstil finanziell unterstützt hat. Verdächtigt, ein Pferd-Dieb zu sein, wurde "Palmer" im Yorker Schloss eingesperrt, um an den folgenden Assisen versucht zu werden. Die wahre Identität von Turpin wurde durch einen Brief offenbart, den er seinem Schwager von seiner Gefängniszelle geschrieben hat, die in die Hände der Behörden gefallen ist. Am 22. März 1739 wurde Turpin auf zwei Anklagen des Pferd-Diebstahls für schuldig erklärt und zu Tode verurteilt; er wurde am 7. April 1739 hingerichtet.

Turpin ist das Thema der Legende nach seiner Ausführung, romantisiert als das Stürzen und heroisch in englischen Balladen und populärem Theater der 18. und 19. Jahrhunderte, und im Film und Fernsehen des 20. Jahrhunderts geworden.

Frühes Leben

Richard "Dick" Turpin ist am Blue Bell Inn (später das Erheben und die Krone) in Hempstead, Essex, dem fünften von sechs Kindern John Turpin und Mary Elizabeth Parmenter geboren gewesen. Er wurde am 21. September 1705 in demselben Kirchspiel getauft, wo seine Eltern mehr als zehn Jahre früher verheiratet gewesen waren.

Der Vater von Turpin war ein Metzger und auch ein Gastwirt. Mehrere Geschichten weisen darauf hin, dass Dick Turpin seinem Vater in diesen Handel gefolgt sein kann; eine Geschichte deutet an, dass als ein Teenager er einem Metzger im Dorf Whitechapel in die Lehre gegeben wurde, und ein anderer vorschlägt, dass er seine eigene Metzgerei in Thaxted geführt hat. Das Zeugnis von seiner Probe 1739 hat darauf hingewiesen, dass er eine rudimentäre Ausbildung hatte und, obwohl keine Aufzeichnungen des Datums der Vereinigung überleben, ungefähr 1725 hat er Elizabeth Millington geheiratet. Im Anschluss an seine Lehre haben sie sich nach Norden zum Buckhurst Hügel, Essex bewegt (an der modernen Grenze des nordöstlichen Londons), wo Turpin eine Metzgerei geöffnet hat.

Bande von Essex

Turpin ist am wahrscheinlichsten beteiligt mit der Bande von Essex von Reh-Dieben am Anfang der 1730er Jahre geworden. Reh-Wildern war lange im Königlichen Wald von Waltham endemisch gewesen, und 1723 wurde das Schwarze Gesetz (so genannt weil es verjährt das Schwärzen oder Verkleiden von Gesichtern während in den Wäldern) verordnet, sich mit solchen Problemen zu befassen. Das Reh-Diebstahl war ein Innenvergehen, das nicht in Zivilgerichten, aber vor Richtern des Friedens beurteilt wurde; erst als 1737, dass die strengere Strafe des Transports von sieben Jahren eingeführt wurde. Jedoch 1731 sind sieben verderers so betroffen durch die Zunahme in der Tätigkeit geworden, dass sie eine beeidigte Erklärung unterzeichnet haben, die ihre Sorgen demonstriert hat. Die Behauptung wurde mit Thomas Pelham-Holles, dem 1. Herzog Newcastles untergebracht, der geantwortet hat, indem er eine Belohnung von 10 £ jedem angeboten hat, der geholfen hat, die Diebe plus eine Entschuldigung für jene Diebe zu erkennen, die ihre Kollegen aufgegeben haben. Im Anschluss an eine Reihe von scheußlichen Ereignissen, einschließlich des bedrohten Mords an einem Bewahrer und seiner Familie, 1733 hat die Regierung die Belohnung zu 50 £ (über den £ bezüglich) vergrößert.

Die Bande von Essex (hat manchmal die Bande von Gregory genannt), der Samuel Gregory, seine Brüder Jeremiah und Jasper, Joseph Rose, Mary Brazier (der Zaun der Bande), John Jones, Thomas Rowden und ein junger John Wheeler, erforderliche Kontakte eingeschlossen hat, um ihnen zu helfen, über die Rehe zu verfügen. Turpin, ein junger Metzger, der mit dem Gebiet gehandelt hat, ist fast sicher beteiligt mit ihren Tätigkeiten geworden. Vor 1733 können die sich ändernden Glücke der Bande ihn aufgefordert haben, den Schlachthaus-Handel zu verlassen, und er ist der Hauswirt eines Wirtshauses, am wahrscheinlichsten der Rose und die Krone am Tonhügel geworden. Obwohl es keine Beweise gibt, um darauf hinzuweisen, dass Turpin an den Diebstählen vor dem Sommer 1734 direkt beteiligt wurde, war er ein naher Partner der Bande, die anzeigen kann, dass er ihnen für einige Zeit bekannt gewesen war.

Vor dem Oktober 1734 waren mehrere in der Bande entweder gewonnen worden oder, waren und die restlichen vom Wildern weggeschobenen Mitglieder geflohen, das Haus eines Krämers und Lebensmittelhändlers genannt Peter Split an Woodford überfallend. Obwohl die Identität der Täter unbekannt ist, kann Turpin beteiligt worden sein. Zwei Nächte später haben sie wieder, an Woodford nach Hause eines Herrn genannt Richard Woolridge, ein Lieferant von Handfeuerwaffen im Büro der Artillerie am Turm Londons geschlagen. Im Dezember haben Jasper und Samuel Gregory, John Jones, und John Wheeler, das Haus von John Gladwin (ein higler) und John Shockley in Chingford angegriffen. Am 19. Dezember haben Turpin und fünf andere Männer das Haus von Ambrose Skinner, einem 73-jährigen Bauer vom Abstreifen übergefallen, mit ungefähr 300 £ abreisend.

Zwei Tage später hat die Bande — minus Turpin — das Haus eines Bewahrers, William Masons am Epping Wald angegriffen. Während des Raub-Dieners von Mason, der geführt ist, um zu flüchten, und ist ungefähr eine Stunde später mit mehreren Nachbarn zurückgekehrt, durch die Zeit das Haus durchwühlt wurde und die lange gegangenen Diebe. Am 11. Januar 1735 hat die Bande den Charlton nach Hause eines Herrn Saunders übergefallen. Für den Raub eines Herrn genannt Sheldon, eine Woche später an Croydon, ist Turpin maskiert und bewaffnet mit Pistolen mit vier anderen Mitgliedern der Bande angekommen. In demselben Monat haben zwei Männer, vielleicht von derselben Bande, das Haus eines Ehrwürdigen Dyde übergefallen. Der Geistliche fehlte, aber die zwei schneiden seinen Diener um das Gesicht "auf eine barbarische Weise". Ein anderer brutaler Angriff ist am 1. Februar 1735 an Loughton vorgekommen:

Die Bande hat in oder um London gelebt. Einige Zeit ist Turpin an Whitechapel vor dem Bewegen zu Millbank geblieben. Am 4. Februar 1735 hat er John Fielder, Samuel Gregory, Joseph Rose und John Wheeler an einem Gasthof entlang Dem Broadway in London getroffen. Sie haben geplant, das Haus von Joseph Lawrence, einem Bauer an der Earlsbury Farm in Edgware zu berauben. Spät an diesem Nachmittag, nach dem Aufhören zweimal entlang dem Weg für das Essen und Getränk, haben sie einen Hirte-Jungen festgenommen und sind ins Haus ausgebrochen, das mit Pistolen bewaffnet ist. Sie haben die zwei Dienstmädchen gebunden, und haben brutal den 70-jährigen Bauer angegriffen. Sie haben seine Hinterteile um seine Knöchel gezogen, und haben ihn um das Haus geschleppt, aber Lawrence hat sich geweigert, den Verbleib seines Geldes zu offenbaren. Turpin schlagen die bloßen Hinterbacken von Lawrence mit seinen Pistolen, schlecht ihn quetschend, und andere Mitglieder der Bande prügeln ihn um den Kopf mit ihren Pistolen. Sie haben einen Kessel von Wasser über seinen Kopf entleert, haben ihn gezwungen, bloß-buttocked auf dem Feuer zu sitzen, und haben ihn um das Haus durch seine Nase und Haar gezogen. Gregory hat eines der Dienstmädchen nach oben genommen und hat sie vergewaltigt. Für ihre Schwierigkeiten ist die Bande mit einem Ziehen von weniger als 30 £ geflüchtet.

Drei Tage später hat Turpin, der von denselben Männern zusammen mit William Saunders und Humphrey Walker begleitet ist, brutal eine Farm in Marylebone übergefallen. Der Angriff hat die Bande gerade weniger als 90 £ vernetzt. Am nächsten Tag hat der Herzog Newcastles eine Belohnung von 50 £ als Entgelt für die Information angeboten, die zur Überzeugung der "mehreren Personen" führt, die an den zwei Raubüberfällen von Woodford und den Raubüberfällen der Witwe Shelley und Ehrwürdigen Dyde beteiligt sind. Am 11. Februar wurden Feldspieler, Saunders, und Wheeler, verhaftet. Zwei Rechnungen ihrer Festnahme bestehen. Man behauptet, dass auf ihrer Weise, den Haushalt von Lawrence auszurauben, die Bande an einem Bierlokal in Edgware angehalten hatte, und dass am 11. Februar, während er spazieren gegangen ist, der Eigentümer eine Gruppe von Pferden außerhalb eines Bierlokals in Bloomsbury bemerkt hat. Er hat diese Pferde als diejenigen erkannt, die von derselben Gruppe von Männern verwendet sind, die an seinem Bierlokal vor dem Angriff von Lawrence angehalten hatten, und nach dem Kirchspiel-Polizisten verlangt haben. Eine andere Rechnung behauptet, dass zwei der Bande von einem Diener von Joseph Lawrence entdeckt wurden. Trotzdem wurden die drei, die mit einer Frau tranken (vielleicht Mary Brazier) schnell angehalten und zu Gefängnis verpflichtet. Wheeler, der so jung gewesen sein kann wie 15, hat schnell seine Kollegen verraten, und Beschreibungen von denjenigen noch, um gewonnen zu werden, wurden in der Presse in Umlauf gesetzt. In London Gazette wurde Turpin beschrieben, weil "Richard Turpin, ein Metzger durch den Handel, ein hoher frischer farbiger Mann ist, der sehr viel mit der kleinen Syphilis gekennzeichnet ist, haben ungefähr 26 Jahre alt, ungefähr fünf Fuß neun Zoll hohe, vor einiger Zeit in Whitechapel gelebt und haben wirklich kürzlich so etwa Millbank, der Westminster untergebracht, trägt einen blauen grauen Mantel und eine natürliche Perücke".

Bruch der Bande von Essex

Sobald das Eingeständnis von Wheeler offenbar geworden ist, sind die anderen Mitglieder der Bande aus ihren üblichen Lieblingsplätzen geflohen. Turpin hat Gregory und andere der Festnahme von Wheeler informiert, und hat den Westminster verlassen. Am 15. Februar 1735, während Wheeler beschäftigt gewesen ist, zu den Behörden zu gestehen, "haben drei oder vier Männer" (wahrscheinlichster Samuel Gregory, Herbert Haines, Turpin, und vielleicht Thomas Rowden) das Haus einer Frau St John an Chingford beraubt. Am folgenden Tag Turpin (und Rowden, wenn anwesend) geteilte Gesellschaft mit Gregory und Haines, und ist auf Hempstead zugegangen, um seine Familie zu sehen. Gregory und Haines können gegangen sein, nach Turpin suchend, weil am 17. Februar sie an einem Bierlokal in Debden angehalten haben und eine Schulter des Hammelfleisches bestellt haben, vorhabend, für die Nacht zu bleiben. Jedoch hat ein Mann genannt Palmer sie erkannt, und hat nach dem Kirchspiel-Polizisten verlangt. Ein Aufruhr hat gefolgt, während dessen die zwei Diebe geflüchtet sind. Sie haben sich an Turpin, und zusammen mit Jones wieder angeschlossen, und Rowden kann zu Gravesend vor dem Zurückbringen in Woodford gereist sein. Ein anderer Raub wurde an Woodford zum Ende des Februars — vielleicht von Gregory und seinen Kohorten berichtet — aber mit den meisten Alleen der Flucht abgeschnitten, und mit den Behörden, die sie erlegen, haben die restlichen Mitglieder der Bande von Essex ihre Köpfe unterdrückt und sind unter dem Deckel wahrscheinlich im Epping Wald geblieben.

Sechs Tage nach der Verhaftung des Feldspielers, Saunders, und Wheelers, als Turpin und seine Partner von Gravesend zurückkehrten, wurden Rose, Feuerpfanne und Walker an einem Geschäft eines Krämers im Westminster festgenommen, während sie Schlag getrunken haben. Feldspieler, Rose, Saunders und Walker wurden auf der Middlesex Allgemeinen Sitzung zwischen am 26. Februar und am 1. März 1735 aburteilt. Turpin und Gregory wurden auch auf den Anklagen für den Einbruchsdiebstahl genannt. Walker ist gestorben, während noch im Newgate Gefängnis, aber die restlichen drei wurden am Galgen von Tyburn am 10. März gehängt, bevor ihre Körper gehängt wurden, um in Galgen auf der Edgware Road zu faulen. Der Körper von Walker wurde in Ketten gehängt. Zwei Tage vor dem Hängen ist ein Bericht "vier misstrauischer Männer", von einem Bierlokal am Ostglanz vertrieben werden, in einer Zeitung erschienen, und beschrieb wahrscheinlich Gregory und seine Begleiter, aber die restlichen Mitglieder der Bande von Essex wurden wieder bis zum 30. März nicht berichtet, als drei von ihnen (erfolglos) versucht haben, ein Pferd einem Diener des Grafen von Suffolk zu stehlen. Turpin ist mit vier der Bande an einem anderen Raub anwesend gewesen, hat am 8. März berichtet. Jasper Gregory wurde inzwischen festgenommen, und dann gegen Ende März hingerichtet. Seine Brüder wurden am 9. April im Rechen, Westlichem Sussex nach einem Kampf angehalten, während dessen Samuel den Tipp seiner Nase zu einem Schwert verloren hat, und Jeremy wurde im Bein geschossen. Er ist im Gefängnis von Winchester gestorben; Samuel wurde im Mai aburteilt, und am 4. Juni hingerichtet. Sein Körper wurde später bewegt, um in Ketten neben denjenigen seiner Kollegen an Edgware zu hängen. Mary Brazier wurde zu den Dreizehn Kolonien transportiert. Herbert Haines wurde am 13. April festgenommen, und im August hingerichtet. John Wheeler, der im Beweis der Fälle gegen seine ehemaligen Kollegen instrumental gewesen war, und wer befreit wurde, ist am Mietpferd im Januar 1738 gestorben. Der Grund für seinen Tod wird nicht registriert, aber wird angenommen, natürliche Ursachen zu sein.

Straßenräuber

Mit der von den Behörden jetzt zerschlagenen Bande von Essex hat sich Turpin stattdessen zum Verbrechen gedreht er ist am bekanntesten für — Autobahn-Raub geworden. Obwohl er an früheren Autobahn-Raubüberfällen am 10. und 12. April beteiligt worden sein kann, wurde er zuerst als ein Verdächtiger in einem Ereignis am 10. Juli, als "Turpin der Metzger", zusammen mit Thomas Rowden, "der pewterer" erkannt. Mehrere Tage später haben die zwei auf Epping Wald gezielt, einen Mann von Southwark seines Besitzes beraubend. Mit einer weiteren reichlichen Gabe von 100 £ auf ihren Köpfen haben sie ihre Tätigkeiten im Laufe der letzten Hälfte von 1735 fortgesetzt. Im August haben sie fünf Menschen ausgeraubt, die einen Trainer auf Barnes Üblich, und kurz danach begleiten, der sie eine andere Trainer-Partei zwischen dem Hügel von Putney und Kingston angegriffen haben. Am 20. August hat das Paar einen Herrn Godfrey von sechs guineas und einem Taschenbuch auf Hounslow Heath entlastet. Festnahme fürchtend, sind sie zu Blackheath in Hertfordshire, und dann zurück nach London weitergegangen. Am 5. Dezember wurden die zwei in der Nähe von Winchester gesehen, aber gegen Ende Dezember, im Anschluss an die Festnahme von John Jones, haben sie sich getrennt. Rowden war vorher wegen des Verfälschens verurteilt worden, und im Juli 1736 wurde er wegen der vorübergehenden nachgemachten Münze, unter dem Decknamen Daniel Crispe verurteilt. Der wahre Name von Crispe wurde schließlich entdeckt, und er wurde im Juni 1738 transportiert. Jones hat auch Transport zu den Dreizehn Kolonien ertragen.

Wenig ist über die Bewegungen von Turpin während 1736 bekannt. Er kann nach Holland gereist sein, weil verschiedenes Zielen dort berichtet wurde, aber er kann auch einen Decknamen angenommen haben und von der öffentlichen Ansicht verschwunden sein. Im Februar 1737 jedoch hat er die Nacht an Puckeridge mit seiner Frau, ihrem Dienstmädchen und einem Mann genannt Robert Nott ausgegeben. Turpin hat die Sitzung brieflich eingeordnet, die von den Behörden abgefangen wurde. Während sich Turpin seinen Feinden entzogen hat, seine Flucht zu Cambridge machend, wurden andere unter der Anklage des "gewaltsamen Verdachts angehalten, gefährliche Schelme zu sein und auf die Autobahn zu rauben". Sie wurden am Gefängnis von Hertford eingesperrt, obwohl die Frauen später freigesprochen wurden (Nott wurde an der folgenden Gerichtssitzung befreit). Obwohl ein Bericht gegen Ende März ungewöhnlich darauf hinweist, dass Turpin allein eine Gesellschaft von higlers beraubt hat, in demselben Monat, wie man berichtete, arbeitete er neben zwei anderen Straßenräubern, Matthew King (dann, und seitdem, falsch identifiziert als Tom King), und Stephen Potter. Das Trio war für eine Reihe von Raubüberfällen zwischen März und April 1737 verantwortlich, der plötzlich in einem Ereignis an Whitechapel geendet hat, nachdem King (oder Turpin, abhängig von dem Bericht gelesen wird) ein Pferd in der Nähe vom Waltham Wald gestohlen hatte. Sein Eigentümer, Joseph Major, hat den Diebstahl bei Richard Bayes, Hauswirt des Wirtshauses des Unerfahrenen Mitarbeiters an Leytonstone gemeldet. Bayes (wer später eine Lebensbeschreibung von Turpin geschrieben hat), hat das Pferd zum Roten Löwen an Whitechapel verfolgt. Major hat das Tier identifiziert, aber weil es war zu spät Abend und die Pferde von ihren "Eigentümern" noch nicht abgeholt worden waren, haben sie sich dafür entschieden, eine Nachtwache zu halten. John King (der Bruder von Matthew King) ist spät in dieser Nacht angekommen, und wurde von der Partei schnell verhaftet, die den lokalen Polizisten eingeschlossen hat. John King hat ihm den Verbleib von Matthew King erzählt, der in der Nähe wartete. Während des resultierenden mêlée wurde King durch das Geschützfeuer verwundet, und ist am 19. Mai gestorben. Potter wurde später gefangen, aber bei seiner Probe wurde aus Mangel an Beweisen gegen ihn veröffentlicht.

Mörder

Bayes Behauptung bezüglich des Todes von Matthew King kann schwer verschönert worden sein. Mehrere Berichte, einschließlich der eigenen Rechnung von Turpin, bieten verschiedene Versionen dessen an, was wirklich in dieser Nacht Anfang Mai 1737 geschehen ist; frühe Berichte haben behauptet, dass Turpin King jedoch vor dem folgenden Monat geschossen hatte, haben dieselben Zeitungen diesen Anspruch zurückgenommen und haben festgestellt, dass Bayes den tödlichen Schuss angezündet hatte. Das Schießen von King ist jedoch einem Ereignis vorangegangen, das das Leben von Turpin völlig geändert hat. Er ist zu einem Versteck im Epping Wald geflüchtet, wo er von Thomas Morris, einem Diener von einem der Bewahrer des Waldes gesehen wurde. Turpin hat geschossen und hat Morris am 4. Mai mit einem Karabiner getötet, als, bewaffnet mit Pistolen, Morris versucht hat, ihn festzunehmen. Der Mord wurde in der Zeitschrift des Herrn berichtet:

Mehrere Zeitungen haben darauf hingewiesen, dass am 6. und 7. Mai er zwei Autobahn-Raubüberfälle in der Nähe von Epping begangen hat. Turpin kann auch sein Gestell verloren haben; am 7. Mai hat eine Elizabeth King, die versucht ist, um zwei Pferde zu sichern, die von Matthew King an einem Gasthof verlassen sind, den Roten Löwen genannt. Die Pferde wurden als gehörend "Straßenräubern" verdächtigt, und King wurde wegen des Verhörs angehalten, aber wurde später ohne Anklage befreit. Der Mord von Morris hat eine Überschwemmung von Berichten von Turpin losgelassen, und eine Belohnung von 200 £ wurde für seine Festnahme angeboten.

Als John Palmer

Einmal um den Juni 1737 hat Turpin am Ferry Inn an Brough, unter dem Decknamen von John Palmer (oder Parmen) gewohnt. Als er über den Fluss Humber zwischen den historischen Grafschaften des Ostreitens Yorkshire und Lincolnshire gereist ist, hat er für einen Pferd-Händler ausgegeben, und hat häufig neben lokalen Herren gejagt. Am 2. Oktober 1738 hat Turpin den Hahn eines anderen Mannes in der Straße geschossen. Während er durch John Robinson gerügt worden ist, hat er dann gedroht, ihn auch zu schießen. Drei Ostreitrichter (JP), George Crowle (Kongressmitglied für den Rumpf), Hugh Bethell und Polizist von Marmaduke, sind zu Brough gereist und haben schriftliche Absetzungen über das Ereignis genommen. Sie haben gedroht, ihn zu binden, aber Turpin hat sich geweigert, die erforderliche Sicherheit zu bezahlen, und ist für die Strafanstalt an Beverley begangen worden. Turpin wurde Beverley vom Kirchspiel-Polizisten, Carey Gill eskortiert. Unverständlich hat er keinen Versuch der Flucht gemacht; Barlow (1973) Vermutungen haben die an diesem Punkt in seinem Leben, Turpin kann sich in der Selbstbemitleidung gewälzt haben, dieses sein Leben niedergedrückt war so weit ein Misserfolg gewesen.

Robert Appleton, Büroangestellter des Friedens für das Ostreiten, und der Mann, dessen Rechnung über das obengenannte Ereignis ausführlich berichtet, hat später berichtet, dass die drei JPs Anfragen betreffs gemacht haben, wie "Palmer" sein Geld gemacht hatte, vermutend, dass sein Lebensstil durch kriminelle Tätigkeiten gefördert wurde. Turpin hat behauptet, dass er ein Metzger war, der in die Schuld gefallen war, und dass er von seinem Haus in Long Sutton, Lincolnshire hatte. Wenn in Verbindung gesetzt, hat der JP an Long Sutton (ein Herr Delamere) bestätigt, dass John Palmer dort seit ungefähr neun Monaten gelebt hatte, aber dass er stehlender Schafe verdächtigt wurde, und der Aufsicht des lokalen Polizisten entkommen war. Delamere hat auch vermutet, dass Palmer ein Pferd-Dieb war und mehrere Absetzungen in dieses Ende gebracht, und den drei JPs gesagt hatte, dass er ihn es vorziehen würde, verhaftet zu werden. Die drei JPs haben jetzt gewagt, dass der Fall für Palmer zu ernst war, um an der Strafanstalt von Beverley und den geforderten Sicherheiten für sein Äußeres an Yorker Assisen zu bleiben. Turpin hat abgelehnt, und so weiter am 16. Oktober wurde er dem Yorker Schloss in Handschellen übertragen.

Pferd-Diebstahl ist ein Kapitalverbrechen 1545, strafbar durch den Tod geworden. Während der 17. und 18. Jahrhunderte waren Verbrechen in der Übertretung von Eigentumsrechten etwas am strengsten bestraft; die meisten 200 Kapitalstatuten waren Eigentumsstraftaten. Mit der Gewalt verbundener Raub war "die Sorte des Vergehens, zweit nur zum vorsätzlichen Mord (ein relativ ungewöhnliches Verbrechen), um am wahrscheinlichsten verfolgt und zu [das Gesetz] am meisten äußerste Härte bestraft zu werden". Turpin hatte mehrere Pferde gestohlen, während er unter dem Pseudonym von Palmer funktioniert hat. Im Juli 1737 hat er ein Pferd Pinchbeck in Lincolnshire gestohlen, und hat es gebracht, um seinen Vater an Hempstead zu besuchen. Als Turpin zu Brough zurückgekehrt ist (drei Pferde entlang dem Weg stehlend), hat er das kastrierte Tier mit seinem Vater verlassen. Die Identität des Sohnes von John Turpin war weithin bekannt, und die Identität des Pferdes wurde bald entdeckt. Am 12. September 1738 deshalb ist John Turpin für das Gefängnis in Essex unter der Anklage des Pferd-Diebstahls begangen worden, aber im Anschluss an seine Hilfe im Verhindern eines Ausbruchs waren die Anklagen am 5. März 1739 fallen gelassen. Ungefähr einen Monat, nachdem "Palmer" zum Yorker Schloss, Thomas Creasy, dem Eigentümer der drei Pferde bewegt worden war, die von Turpin gestohlen sind, geführt, um sie ausfindig zu machen und sie wieder zu erlangen, und es für diese Diebstähle war, dass er schließlich aburteilt wurde.

Von seiner Zelle hat Turpin seinem Schwager, Pompr Rivernall geschrieben, der auch an Hempstead gelebt hat. Rivernall ist mit der Schwester von Turpin, Dorothy verheiratet gewesen. Der Brief wurde an der lokalen Post behalten, aber das Sehen den Yorker Posten auf Rivernall stampfen hat sich geweigert, die Lieferanklage zu bezahlen, behauptend, dass er "keinen Korrespondenten an York hatte". Rivernall kann die Anklage für den Brief nicht bezahlen wollen, oder er könnte sich von den Angelegenheiten von Turpin distanzieren mögen, und so wurde der Brief zur Post an Saffron Walden bewegt, wo James Smith, der Turpin unterrichtet hatte, wie man schreibt, während der Letztere in der Schule war, die Handschrift erkannt hat. Er hat JP Thomas Stubbing alarmiert, der das Porto bezahlt hat und den Brief geöffnet hat. Smith ist zum Yorker Schloss gereist und am 23. Februar hat Palmer als Turpin erkannt. Er hat die 200 £ (über den £ bezüglich) Belohnung erhalten, die ursprünglich vom Herzog Newcastles im Anschluss an den Mord von Turpin an Thomas Morris angeboten ist.

Probe

Obwohl es eine Frage betreffs gab, wo die Probe gehalten werden sollte — hat der Herzog Newcastles ihn versucht in London gewollt — Turpin wurde an Yorker Assisen aburteilt. Verhandlungen haben drei Tage begonnen, nachdem sich die Winterassisen am 22. März geöffnet haben. Turpin wurde wegen des Diebstahls der Pferde von Creasy angeklagt: eine Stute im Betrag von drei Pfunden, ein Fohlen im Betrag von 20 Schilling und ein kastriertes Tier im Betrag von drei Pfunden. Die Anklagen haben festgestellt, dass die angeblichen Straftaten an Welton am 1. März 1739 vorgekommen waren, und Turpin als "Deckname von John Palmer Deckname von Pawmer Richard Turpin … spät des Schlosses Yorks im Arbeiter des York County" beschrieben haben. Technisch waren die Anklagen ungültig — die Straftaten waren an Heckington, nicht Welton vorgekommen, und das Datum war auch falsch; die Straftaten waren im August 1738.

Das Leiten der Probe war Herr William Chapple, ein älterer und respektierter Richter in seinen frühen sechziger Jahren. Die Strafverfolgung wurde von Anwalt des Königs Thomas Place und Richard Crowle (Bruder von George) geleitet, und Verhandlungen wurden durch York ortsansässig, Thomas Kyll registriert. Turpin hatte keinen Verteidigungsrechtsanwalt; während dieser Periode der englischen Geschichte hatten diejenigen, die angeklagt sind, kein Recht auf die gesetzliche Darstellung, und um ihre Interessen wurde vom den Vorsitz habenden Richter gesorgt. Unter den sieben Zeugen, die genannt sind, um auszusagen, waren Thomas Creasy, und James Smith, der Mann, der die Handschrift von Turpin erkannt hatte. Turpin hat sich wenig in der Weise geboten, seine Ankläger zu befragen; wenn gefragt, wenn er irgendetwas hatte, um Creasys zu fragen, hat er geantwortet, dass "Ich nichts sagen kann, weil ich nicht habe, kommen irgendwelche Zeugen an diesem Tag, wie ich erwartet habe, und deshalb Ihre Lordschaft bitte, meine Probe 'bis zu einem anderen Tag", und wenn gefragt, nach Smith beiseite zu legen, hat er behauptet, ihn nicht zu kennen. Wenn infrage gestellt, selbst hat Turpin dem Gericht gesagt, dass er die Stute und das Fohlen von einem Gastwirt in der Nähe von Heckington gekauft hatte. Er hat seine ursprüngliche Geschichte dessen wiederholt, wie er gekommen war, um das Pseudonym Palmer zu verwenden, behauptend, dass es der Mädchenname seiner Mutter war. Wenn gefragt, durch den Richter für seinen Namen, bevor er zu Lincolnshire gekommen ist, hat er "Turpin" gesagt. Ohne den Gerichtssaal zu verlassen, hat die Jury Turpin der ersten Anklage für schuldig erklärt, die Stute und das Fohlen zu stehlen, und weiteren Verhandlungen zu folgen, die schuldig sind, das kastrierte Tier zu stehlen. Während der Probe hatte Turpin wiederholt behauptet, dass ihm genug Zeit nicht erlaubt worden war, um seine Verteidigung zu bilden, dass Verhandlungen verzögert werden sollten, bis er seine Zeugen nennen konnte, und dass die Probe an Essex gehalten werden sollte. Vor dem Verurteilen von ihm hat der Richter Turpin gefragt, wenn er einen Grund anbieten konnte, warum er zu Tode nicht verurteilt werden sollte; Turpin hat gesagt: "Es ist auf mich, meinen Herrn sehr hart, weil ich nicht prepar'd für meine Verteidigung war." Der Richter hat geantwortet:" Warum waren Sie nicht? Sie haben die Zeit der Assisen sowie jeder Person hier gewusst." Trotz der Entschuldigungen von Turpin, die ihm erzählt worden war, würde die Probe in Essex gehalten, der Richter hat geantwortet: "Wer auch immer gesagt hat, dass Sie so hoch schuld waren; und als Ihr Land haben Sie eines des Todes würdigen Verbrechens für schuldig erklärt, es ist mein Büro, um Satz gegen Sie auszusprechen", ihn zu Tode verurteilend.

Ausführung

Vor seiner Ausführung wurde Turpin von Besuchern oft besucht (wie man hielt, hatte der gaoler 100 £ davon verdient, Getränke Turpin und seinen Gästen zu verkaufen), obwohl er die Anstrengungen eines lokalen Geistlichen abgelehnt hat, der ihm "ernste Proteste und Warnungen" angeboten hat. John Turpin kann seinem Sohn einen Brief, datiert am 29. März gesandt haben, ihn nötigend, den Gott "zu bitten, Ihre viele Übertretungen zu entschuldigen, für die der Dieb am Kreuz Entschuldigung in der letzten Stunde erhalten hat". Turpin hat einen neuen Gehrock und Schuhe, und am Tag gekauft, bevor seine Ausführung fünf Trauernde für drei Pfunde und zehn Schilling angestellt hat (um zwischen ihnen geteilt zu werden). Am 7. April 1739, gefolgt von seinen Trauernden, wurden Turpin und John Stead (ein Pferd-Dieb) durch York durch den offenen Karren zu Knavesmire genommen, der dann die Entsprechung der Stadt von Londons Tyburn Galgen war. Turpin "behav'd selbst mit der erstaunlichen Versicherung", und "bow'd den Zuschauern weil ist er gegangen". Er hat eine Leiter den Galgen bestiegen und hat mit seinem Scharfrichter gesprochen. York hatte keinen dauerhaften Scharfrichter, und es war die Gewohnheit, um einen Gefangenen zu entschuldigen vorausgesetzt, dass er als Scharfrichter gehandelt hat. Bei dieser Gelegenheit war der entschuldigte Mann ein Mitstraßenräuber, Thomas Hadfield. Eine Rechnung in der Zeitschrift des Herrn zum 7. April 1739 bemerkt die Frechheit von Turpin: "Turpin hat sich auf eine unerschrockene Weise benommen; als er die Leiter bestiegen hat, sein rechtes Bein fühlend, zittern, hat er einige Wörter mit dem topsman gesprochen, hat dann sich und expir'd in fünf Minuten abgeworfen."

Die kurze Fall-Methode zu hängen hat bedeutet, dass diejenigen, die durchgeführt sind, durch die langsame Strangulierung getötet wurden, und so wurde Turpin verlassen, bis zum Ende des Nachmittags hängend, bevor er gekürzt wird, und in eine Taverne in Castlegate gebracht. Am nächsten Morgen wurde der Körper im Kirchhof der Kirche von St. Georg, Fishergate gegenüber begraben, was jetzt die Kirche des Römisch-katholischen St. Georgs ist. Am Dienstag im Anschluss an das Begräbnis wurde der Leichnam wie verlautet von Leichenräubern gestohlen. Der Diebstahl von Kadavern für die medizinische Forschung war ein genug allgemeines Ereignis, und wurde wahrscheinlich von den Behörden in York geduldet. Die Praxis war jedoch mit der breiten Öffentlichkeit unpopulär, und die Leichenräuber, zusammen mit dem Leichnam von Turpin, wurden bald durch eine Menge verhaftet. Der Körper wurde wieder erlangt und vermutlich dieses Mal mit gelöschtem Kalk wiederbegraben. Der Körper von Turpin wird behauptet, um im Kirchhof von St. Georg zu liegen, obwohl einige Zweifel betreffs der Echtheit des Grabes bleiben.

Moderne Ansicht

Etwas von der Legende von Turpin kann sourced direkt Richard Bayes Die Echte Geschichte des Lebens von Richard Turpin (1739), eine Mischung der Tatsache und im Gefolge der Probe eilig zusammengestellten Fiktion sein, um ein leichtgläubiges Publikum zu befriedigen. Die Reden des verurteilten, Lebensbeschreibungen von Verbrechern, und Probe-Literatur, waren populäre Genres während der späten 17. und frühen 18. Jahrhunderte; geschrieben für ein Massenpublikum und einen Vorgänger zum modernen Roman wurden sie auf einer Skala "erzeugt, die Vergleich mit jeder Periode vorher oder seitdem an den Bettelstab bringt". Solche Literatur hat als Nachrichten und ein "Forum fungiert, in dem Ängste über das Verbrechen, die Strafe, die Sünde, die Erlösung, die Tätigkeit der Vorsehung und sozialen und moralischen Übertretung allgemein ausgedrückt und verhandelt werden konnten."

Das Dokument von Buchten enthält Elemente der Vermutung; zum Beispiel ist sein Anspruch, dass Turpin mit einem Fräulein Palmer verheiratet gewesen ist (und nicht Elizabeth Millington) fast sicher, und das Datum der Ehe von Turpin falsch, für die keine Dokumentarbeweise gefunden worden sind, scheint, allein auf dem Anspruch von Buchten zu basieren, dass 1739 sich Turpin 11 oder 12 Jahre früher verheiratet hatte. Seine Rechnung von denjenigen präsentiert während der von der Bande von Essex begangenen Raubüberfälle häufig enthält Namen, die nie in zeitgenössischen Zeitungsberichten, dem Vorschlagen gemäß dem Autor Derek Barlow erschienen sind, dass Bayes seine Geschichte verschönert hat. Die Beschreibung von Buchten der Beziehung von Turpin mit "King der Straßenräuber" ist fast sicher erfunden. Turpin kann Matthew King schon in 1734 gekannt haben, und hatte eine aktive Vereinigung mit ihm vom Februar 1737, aber die Geschichte des "Herr-Straßenräubers" kann nur geschaffen worden sein, um das Ende der Bande von Essex mit der eigenen Erinnerung des Autors von Ereignissen zu verbinden. Barlow sieht auch die Rechnung des Diebstahls des Leichnams von Turpin an, der an der Veröffentlichung von Thomas Kyll von 1739, wie "behandelt, mit solcher Feinheit angehangen ist wie, um sich fast zu belaufen um", und deshalb der verdächtigen Herkunft zu verehren.

Kein zeitgenössisches Bildnis besteht von Turpin, der als eine notorische, aber unbeachtliche Zahl genug wichtig nicht betrachtet wurde, um immortalisiert zu werden. Ein Gravieren in einer Ausgabe der 1739-Veröffentlichung von Buchten, eines Mannes, der sich in einer Höhle verbirgt, soll er manchmal sein, aber die nächste Beschreibung, die besteht, ist, dass gegeben von John Wheeler, "eines frischen farbigen Mannes, der sehr viel mit der kleinen Syphilis gekennzeichnet ist, ungefähr fünf Fuß neun Zoll hohe … einen blauen grauen Mantel und eine helle Perücke tragen". Ein E-FIT von Turpin, der aus solchen Berichten geschaffen ist, wurde vom Schlossmuseum in York 2009 veröffentlicht.

Turpin ist für seine Großtaten als ein Straßenräuber am besten bekannt, aber vor seiner Ausführung der einzige zeitgenössische Bericht von ihm als solcher war im Juni 1737, als ein Flugblatt "Nachrichtennachrichten berechtigt hat: Große und wunderbare Nachrichten von London in einem Krawall oder einem Geschrei nachdem wurde der Große Turpin, mit seiner Flucht in Irland" veröffentlicht. Obwohl einige seiner Zeitgenossen das Thema von chapbooks geworden sind, sind Namen wie James Hind, Claude Duval und William Nevison, fast so heute nicht wohl bekannt wie die Legende von Dick Turpin, dessen fictionalised ausnutzt, zuerst hat begonnen, um die Umdrehung des 19. Jahrhunderts zu erscheinen. Es, war jedoch, die Geschichte einer sagenhaften Fahrt von London nach York, das den Impuls für den Autor des 19. Jahrhunderts William Harrison Ainsworth zur Verfügung gestellt hat, um die Großtat in seinem 1834-Roman Rookwood einzuschließen und zu verschönern. Ainsworth hat Turpin als ein Anschlag-Gerät verwendet, ihn gewissermaßen beschreibend, der ihn lebhafter macht als die anderen Charaktere des Buches. Turpin wird mit dem Pseudonym Palmer vorgestellt, und wird später gezwungen, auf seinem Pferd, Schwarzer Bess zu flüchten. Obwohl man schnell genug vor denjenigen in der Verfolgung behält, stirbt Schwarze Bess schließlich unter der Betonung der Reise. Diese Szene hat mehr an Leser appelliert als der Rest der Arbeit, und weil Turpin als ein sympathischer Charakter gezeichnet wurde, wer das Leben eines Verbrechers ansprechend hat scheinen lassen, ist die Geschichte gekommen, um einen Teil der modernen Legende zu bilden, die Turpin umgibt. Der Künstler Edward Hull hat auf der Geschichte von Ainsworth Kapital angehäuft, sechs Drucke von bemerkenswerten Ereignissen in der Karriere von Turpin veröffentlichend.

Das Märchen von Ainsworth der Nachtreise von Turpin von London nach York auf seiner Stute Schwarze Bess hat seine Ursprünge in einer Episode, die von Daniel Defoe, in seiner 1727-Arbeit Eine Tour thro' die Ganze Insel Großbritanniens registriert ist. Nach der Begehung eines Raubes in Kent 1676 ist William Nevison anscheinend nach York geritten, um ein Alibi zu gründen, und die Rechnung von Defoe dieser Reise ist ein Teil der Volkslegende geworden. Eine ähnliche Fahrt wurde Turpin schon in 1808 zugeschrieben, und wurde auf der Bühne vor 1819 durchgeführt, aber die Leistung, wie vorgestellt, durch Ainsworth (ungefähr 200 Meilen an weniger als einem Tag) ist unmöglich. Dennoch wurde die Legende von Ainsworth von Schwarzer Bess in Arbeiten wie Schwarze Bess oder der Ritter der Straße, ein 254-teiliger Penny schrecklich veröffentlicht in 1867-68 wiederholt. In diesen Märchen war Turpin der Held, der von seinen vertrauensvollen Kollegen Claude Duval, Tom King und Jack Rann begleitet ist. Diese Berichte, die Turpin von einem mit Pockennarben bedeckten Kriminellen und Mörder in "einen Herrn der Straße [und] einem Beschützer des schwachen umgestaltet haben", ist eine populäre kulturelle Tradition gefolgt, englische Verbrecher zu romantisieren. Diese Praxis wird in den über Turpin geschriebenen Balladen widerspiegelt, von denen der frühste, Dick Turpin, scheinen würde, 1737 veröffentlicht worden zu sein. Spätere Balladen haben Turpin als das 18. Jahrhundert Zahl von Robin Hood präsentiert: "Turpin wurde gefangen, und seine Probe wurde passiert, und für einen Spielhahn ist er schließlich gestorben. Fünfhundert Pfunde hat er so frei, alle Jack Ketch gegeben wie ein kleines Vermächtnis."

Geschichten über Turpin haben fortgesetzt, gut ins 20. Jahrhundert veröffentlicht zu werden, und die Legende wurde auch der Bühne übertragen. 1845 hat der Dramatiker George Dibdin-Pitt die bemerkenswertesten "Tatsachen" des Lebens von Turpin erfrischt, und 1846 hat Marie Tussaud eine Wachs-Skulptur von Turpin zu ihrer Sammlung an gnädiger Frau Tussauds hinzugefügt. 1906 hat Schauspieler Fred Ginnett geschrieben und hat im Film die Letzte Fahrt von Dick Turpin nach York besternt. Andere stille Versionen sind für den Silberschirm erschienen, und einige Anpassungen haben sogar Turpin in eine auf Robin Hood entworfene Zahl geformt. Sid James ist erschienen, als Turpin 1974 Film Fortsetzt, Dick Fortsetzt, und LWT Richard O'Sullivan als Turpin in ihrer namensgebenden Reihe, Dick Turpin werfen.

KommentareZeichenBibliografie

Links

• 'Der echte Dick Turpin'
• Rezension des Buches von Sharpe, das oben, aus der Londoner Rezension von Büchern Verweise angebracht ist
• Ein Stein in Wiltshire mit einer Inschrift, die Turpin gewidmet ist
• Anklage von Dick Turpin, 1739