Die Tango-Lehre ist ein 1997-Drama-Film vom britischen Direktor Sally Potter. Es ist ein halbautobiografischer Film, der Potter und Pablo Verón über den argentinischen Tango in der Hauptrolle zeigt.

Der Film, eine Co-Produktion Argentiniens, Frankreichs, Deutschlands, der Niederlande und des Vereinigten Königreichs, wurden von Christopher Sheppard in Großbritannien und Oskar Kramer in Argentinien erzeugt und wurden größtenteils schwarz-weiß in Paris und dem Buenos Aires geschossen. Der Soundtrack schließt Uraufschreibungen von Carlos Gardel, Mi der Buenos Aires querido',' und Ástor Piazzolla, Libertango, zwei von den meisten ikonischen Tangos in der Geschichte des Genres, ein

Anschlag

Der Film erzählt von Sally einem Filmemacher und Drehbuchautor, der unter dem Block des Schriftstellers leidet. Sie ist auch mit ihrem Filmprojekt, einem Mordmysterium genannt die Wut unzufrieden, die sich auf die Mode Industrie konzentriert. Sie macht Pause und reist nach Paris, wo sie den Tänzer Pablo (Pablo Verón) sieht, der Tango durchführt.

Sie wird besessen mit dem Tanz und bietet Pablo einen Teil in ihrem Film als Entgelt für Tanzlehren an. Die zwei werden tief beteiligt als Tänzer und als Geliebte, und ihre emotionale Intimität droht dem Erfolg ihres Tanzens zusammen.

Der Film erforscht den Konflikt zwischen dem Frau-Tänzer, der die Leitung des Mannes im Tanz akzeptiert, während der Mann die Leitung der Frau im Film akzeptieren muss. Es ist auch eine Liebesgeschichte, sowie eine Vitrine für das Tanzen von Verón.

Wurf

• Sally Potter als Sally
• Pablo Verón als Pablo
• Morgane Maugran als rotes Modell
• Géraldine Maillet als gelbes Modell
• Katerina Mechera als blaues Modell
• David Toole als Modedesigner
• George Yiasoumi als Fotograf
• Elternteil von Michele als Schneiderin
• Claudine Mavros als Schneiderin
• Couturier von Monique als Schneiderin
• Matthew Hawkins als Leibwächter
• Simon Worgan als Leibwächter
• Carolina Iotti als der Partner von Pablo
• Zobeida als der Freund von Pablo
• Orazio Massaro als der Freund von Pablo
• Gustavo Naveira als Gustavo
• Fabian Salas als Fabian
• Carlos Copello als Carlos

Vertrieb

Der Film wurde zuerst an den Venediger Filmfestspielen in Italien am 29. August 1997 präsentiert. Eine Woche später wurde es an den Toronto Filmfestspielen in Kanada am 8. September 1997 geschirmt. Das Bild hat sich an verschiedenen Filmfestspielen filmen lassen, einschließlich: die Filmfestspiele von Mar del Plata, Argentinien; die Reykjaviker Filmfestspiele, Island; die Istanbuler Filmfestspiele, die Türkei; und andere.

Filmsoundtrack

• Milonga Triste, der von Sebastián Piana und Homero Manzi zusammengesetzt ist, der von Hugo Díaz y su Conjunto durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1972 registriert ist.
• Jetzt zusammengesetzt von Sally Potter & Fred Frith, der von Sally Potter gesungen ist, die in Paris 1996 registriert ist.
• Quejas de bandoneon, der von Juan de Dios Filiberto zusammengesetzt ist, der von Aníbal Troilo y su Orquesta Típica durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1958 registriert ist.
• Rot, gelb, blau zusammengesetzt von Sally Potter & Fred Frith, der in Paris 1996 registriert ist.
• Mi der Buenos Aires querido zusammengesetzt von Carlos Gardel und Alfredo Le Pera, der von Carlos Gardel gesungen ist, der in New York 1934 registriert ist.
• El flete, der von Gerónimo Gradito und Vicente Greco zusammengesetzt ist, der von Juan D'Arienzo y su Orquesta Típica durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1936 registriert ist.
• Wut, die von Sally Potter & Fred Frith zusammengesetzt ist, der von Sally Potter gesungen ist, die in Paris 1996 registriert ist.
• Zum, der von Astor Piazzolla zusammengesetzt ist, der von Osvaldo Pugliese y su Orquesta durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1973 registriert ist.
• Amor y celos zusammengesetzt von Miguel Padula & Alfredo F. Roldán, der von Juan D'Arienzo y su Orquesta Típica durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1936 registriert ist.
• Doyna, der von Frank London, David Licht & David Krakauer zusammengesetzt ist, der durch Den Klezmatics durchgeführt ist, der in New York 1994 registriert ist.
• Danse de cuisine, der von Sally Potter & Fred Frith zusammengesetzt ist, der von Sally Potter gesungen ist, die in Paris 1996 registriert ist.
• Pensalo bien, der von Juan Jose Visiglio, Nola Lopez & Julio Alberto zusammengesetzt ist, der von Alberto Echague mit dem Juan D'Arienzo y su Orquesta Típica gesungen ist, der im Buenos Aires 1938 registriert ist.
• La yumba, der von Osvaldo Pugliese zusammengesetzt ist, der von Osvaldo Pugliese y su Orquesta durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1946 registriert ist.
• Jacob und der Engel, der von Sally Potter & Fred Frith zusammengesetzt ist, der von Sally Potter gesungen ist, die in Paris 1996 registriert ist.
• Milonga de mis amores, der von Pedro B. Laurenz & José Maria Contursi zusammengesetzt ist, der von Juan D'Arienzo y su Orquesta Típica durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1970 registriert ist.
• Gallo ciego, zusammengesetzt von Agustín Bardi, der von Osvaldo Pugliese y su Orquesta durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1959 registriert ist.
• Libertango, der von Astor Piazzolla zusammengesetzt ist, der von Astor Piazzolla & Orchester durchgeführt ist, das in Mailand 1974 registriert ist.
• Bahia Blanca, die von Carlos di Sarli zusammengesetzt ist, der von Carlos Di Sarli y su Orquesta Típica durchgeführt ist, der im Buenos Aires 1958 registriert ist.
• Ich bin Sie, zusammengesetzt von Sebastian Piana & Homero Manzi mit der englischen Lyrik durch Sally Potter, die von Sally Potter mit Yo-Yo Ma (Cello), Nestor E. Marconi (bandoneon), Antonio Agri (Geige), Leonardo D. Marconi (Klavier) & Horacio Malvicino (Gitarre) gesungen ist, die im Buenos Aires 1997 registriert ist.
• Libertango (Wiederprämie), die von Astor Piazzolla zusammengesetzt ist, der von Yo-Yo Ma (Cello), Antonio Agri (Geige), Nestor E. Marconi (bandoneon), Horacio Malvicino (Gitarre) durchgeführt ist.

Ausstellungsdaten

• Argentinien: Am 20. November 1997
• Australien: Am 26. November 1998
• Frankreich: Am 8. April 1998
• Deutschland: Am 9. Oktober 1997
• Die Niederlande: Am 15. Januar 1998
• Das Vereinigte Königreich: Am 28. November 1997
• Die Vereinigten Staaten: Am 14. November 1997

Kritischer Empfang

Filmkritiker der New York Times, Janet Maslin, hat gedacht, dass der Film ziemlich einfach war, und geschrieben hat, "Steif macht das Spielen eines Filmemachers mit einer wachsenden Leidenschaft für den Tango, [Sally Potter] das einen ansehnlichen, trocken peinlich genauen Film ohne echtes Feuer überall außer seinen geschmeidigen Tanzszenen. Die Lehren werden numeriert und mit einer zwanghaften Sorge wie das von Peter Greenaway katalogisiert, aber dieses Material hat wenig von seiner entsprechenden Kompliziertheit."

Filmkritiker von Chicago Sun-Times Roger Ebert hat in seiner Rezension die Hauptabsicht des Films besprochen, schreibend, "Die meisten Tänze sind für Leute, die sich verlieben. Der Tango ist ein Tanz für diejenigen, die ihn überlebt haben, und noch etwas darauf böse sind, ihre Herzen zu haben, so hat misshandelt. Die Tango-Lehre ist ein Film für Leute, die diesen Unterschied verstehen."

Edward Guthmann, San Francisco Chronik-Personalkritiker, hat den Film und den Mut von Direktor Potter gelobt und hat geschrieben, "Der britische Direktor Sally Potter hat ihren Hals herausgestreckt, als sie Die Tango-Lehre, eine fictionalized Rechnung ihrer Beziehung mit dem argentinischen Tango-Master Pablo Veron gemacht hat... Potter nimmt, was einem Rezept für die Unbehaglichkeit und das Übermaß ähnlich gewesen ist und einen Film liefert, ist es süß und heruntergespielt und an der Diva posturing... [leer der Film ist] glatt geleitet, nett geschrieben und schwankt nur in der Leistung, die Potter im Stande gewesen ist, aus sich zu drücken, während er ihre vielfachen Aufgaben durchgeführt hat." Und doch glaubt Guthmann, dass Potter einen anderen Schauspieler in ihrer Rolle geworfen haben sollte. Er trägt bei, "Es ist dann zu schlecht, den Potter keine Weise ausgerechnet haben könnte, eine andere Schauspielerin zu verwenden, um selbst zu spielen. Sie sieht häufig abgenutzt aus, der Sinn gegeben ihre offscreen Verantwortungen hat, aber gegen ihr Märchen des Hofmachens, der Vernarrtheit und der emotionalen Funken arbeitet, die zwischen zwei begabten, starrköpfigen Künstlern fliegen."

Preise

Gewinne

• Filmfestspiele von Mar del Plata: Bester Film, Sally Potter; 1997.
• Nationaler Ausschuss der Rezension: Spezielle Anerkennung, für die Vorzüglichkeit in der Filmherstellung; 1997.
• Amerikanische Choreografie-Preise: Amerikanischer Choreografie-Preis Hervorragendes Zu-Stande-Bringen im Hauptfilm, Pablo Verón; 1998.

Nominierungen

• Britische Akademie des Films und der Fernsehkünste: BAFTA Filmpreis; bester Film nicht auf der englischen Sprache; 1998.

Links

• La lección de tango an cinenacional.com
• Die Tango-Lehre-Filmklammer an YouTube (Tango-Szene)