Hochmut-Messe: Ein Roman ohne einen Helden ist ein Roman von William Makepeace Thackeray, der zuerst in 1847-48 veröffentlicht ist, Gesellschaft am Anfang des 19. Jahrhunderts Großbritannien verspottend. Der Titel des Buches kommt aus der allegorischen Geschichte von John Bunyan der Fortschritt des Pilgers, zuerst veröffentlicht 1678, und lesen Sie noch weit zur Zeit des Romans von Thackeray. Hochmut-Messe bezieht sich auf einen Halt entlang dem Fortschritt des Pilgers: Eine endlose Messe hat in einer Stadt genannt der Hochmut gehalten, der gemeint wird, um die sündige Verhaftung des Mannes zu weltlichen Dingen zu vertreten. Der Roman wird jetzt als ein klassisches Werk betrachtet, und hat mehrere Filmanpassungen begeistert.

Anschlag-Zusammenfassung

Die Geschichte öffnet sich mit der Akademie von Fräulein Pinkerton für Junge Damen, wo die Hauptfiguren Becky Sharp und Amelia Sedley gerade ihre Studien vollendet haben und sich vorbereiten, nach dem Haus von Amelia im Russell Square fortzugehen. Becky wird porträtiert, weil eine willensstarke und schlaue junge Frau beschlossen hat, ihren Weg in der Gesellschaft und Amelia Sedley als ein gutmütiger, liebenswertes obwohl einfältiges junges Mädchen zu machen.

Am Russell Square wird Fräulein Sharp ins Stürzen vorgestellt und hat Kapitän George Osborne selbstgequält (zu wem Amelia Verlobter von einem sehr jungen Alter gewesen ist), und dem Bruder von Amelia Joseph Sedley, einem plumpen und prahlerischen/prahlerischen, aber reichen von East India Company frischen Staatsbeamten. Das Hoffen, Sedley Becky zu heiraten, lockt ihn, aber sie scheitert wegen Warnungen von Kapitän Osborne, der eigenen heimischen Scheuheit von Sedley und seiner Unbehaglichkeit über etwas dummes betrunkenes Verhalten von seinem, den Becky gesehen hatte.

Jetzt sagt Becky Sharp adieu, dass die Familie von Sedley und in den Dienst des groben und verworfenen Baronets Herr Pitt Crawley eingeht, der sie als eine Gouvernante seinen Töchtern verpflichtet hat. Ihr Verhalten im Haus von Herrn Pitt gewinnt seine Bevorzugung, und nach dem Frühtod seiner zweiten Frau, er schlägt Ehe mit ihr vor. Dann findet er, dass sie bereits heimlich mit seinem zweiten Sohn, Rawdon Crawley verheiratet ist.

Die ältere Hälfte von Herrn Pitt der Schwester, der unverheirateten Frau Fräulein Crawley, ist sehr reich, das Glück ihrer Mutter von 70,000 £ geerbt. Wie sie ihren großen Reichtum hinterlassen wird, ist eine Quelle des unveränderlichen Konflikts zwischen den Zweigen der Familie von Crawley, die schamlos für ihre Zuneigungen wetteifern; am Anfang ist ihr Liebling der jüngere Sohn von Herrn Pitt, Kapitän Rawdon Crawley. Für einige Zeit handelt Becky als der Begleiter von Fräulein Crawley, das loyale Fräulein Briggs in einem Versuch verdrängend, sich begünstigt vor dem Beibringen der Nachricht ihres Durchbrennens mit dem Neffen von Fräulein Crawley einzurichten. Jedoch macht die Missheirat so Fräulein Crawley wütend, dass sie ihren Neffen zu Gunsten von seinem aufgeblasenen und pedantischen älteren Bruder enterbt, der auch den Namen Pitt Crawley erträgt. Das Ehepaar versucht ständig, sich mit Fräulein Crawley zu versöhnen, und sie gibt etwas nach, aber sie wird nur ihren Neffen sehen und weigert sich, ihren Willen zu ändern.

Während sich Becky Sharp in der Welt erhebt, wird der Vater von Amelia, John Sedley, bankrott gemacht. Sedleys und Osbornes waren, sobald Verbündete schließen, aber die Beziehung zwischen den zwei Familien löst sich auf, nachdem Sedleys finanziell zerstört werden, und die Ehe von Amelia und George verboten wird. George entscheidet sich schließlich dafür, Amelia gegen den Willen seines Vaters zu heiraten, der von seinem Freund Dobbin unter Druck gesetzt ist, und George wird folglich enterbt. Während diese persönlichen Ereignisse stattfinden, haben sich die Napoleonischen Kriege aufgerichtet. George Osborne und William Dobbin werden nach Brüssel, aber nicht vor einer Begegnung mit Becky und Kapitän Crawley an Brighton plötzlich aufmarschiert. Der Urlaub wird durch Ordnungen unterbrochen, nach Brüssel zu marschieren. Bereits wächst der kürzlich fest gebundene Osborne müde von Amelia, und er wird zunehmend angezogen von Becky, die seine Fortschritte fördert.

An einem Ball in Brüssel (gestützt auf der Herzogin des berühmten Balls von Richmond am Vorabend des Kampfs von Waterloo) gibt George Becky ein Zeichen, das sie einlädt, mit ihm davonzulaufen. Er bedauert das kurz später und versöhnt sich mit Amelia, die durch seine Aufmerksamkeiten zu ihrem ehemaligen Freund tief verletzt worden ist. Der Morgen danach, er wird an Waterloo mit Kapitän Crawley und Dobbin gesandt, Amelia verzweifelt verlassend. Becky ist andererseits gegen die Abfahrt ihres Mannes eigentlich gleichgültig. Sie versucht, Amelia zu trösten, aber Amelia antwortet verärgert, angewidert durch das kokette Verhalten von Becky mit George und ihr fehlen der Sorge über Kapitän Crawley. Becky nimmt diese Brüskierung übel, und ein Bruch entwickelt sich zwischen den zwei Frauen, der seit Jahren dauert. Becky ist nicht sehr um das Ergebnis des Krieges auch besorgt; wenn Gewinn von Napoleon, sie plant, die Herrin von einem seiner Marschälle zu werden. Inzwischen macht sie einen Gewinn, ihren Wagen und Pferde zu aufgeblähten Preisen dem in Panik geratenden Bruder von Amelia Joseph verkaufend, der sich bemüht, aus der Stadt zu fliehen, wo die belgische Bevölkerung offen pro-napoleonisch ist.

Kapitän Crawley überlebt, aber George stirbt im Kampf. Amelia gebärt ihn ein postumer Sohn, der auch George genannt wird. Sie kehrt zurück, um in der vornehmen Armut mit ihren Eltern zu leben. Inzwischen, seit dem Tod von George, beginnt Dobbin, der der Pate des jungen Georges ist, allmählich, seine Liebe zur verwitweten Amelia durch die kleine Güte zu ihr und ihrem Sohn auszudrücken. Am bemerkenswertesten ist die Wiederherstellung ihres alten Klaviers, das Dobbin auf einer Versteigerung im Anschluss an die Ruine von Sedleys aufnimmt. Amelia nimmt irrtümlicherweise an, dass das von ihrem verstorbenen Mann getan wurde. Sie ist zu viel ins Gedächtnis von George verliebt, um die Zuneigungen von Dobbin zurückzugeben. Betrübt geht er nach Indien viele Jahre lang. Die Vernarrtheit von Dobbin mit Amelia ist ein Thema, das den Roman und denjenigen vereinigt, den viele im Vergleich zur unerwiderten Liebe von Thackeray zu einer Frau eines Freunds (Jane Brookfield) haben.

Inzwischen hat Becky auch einen Sohn, auch genannt nach seinem Vater, aber verschieden von Amelia, die dotes darauf und sogar ihr Kind verdirbt, ist Becky eine kalte, entfernte Mutter. Sie setzt ihren Aufstieg zuerst im Nachkriegsparis und dann in London fort, wo sie vom großen Marquis von Steyne unterstützt wird, der sie versteckt subventioniert und sie in die Londoner Gesellschaft vorstellt. Ihr Erfolg ist trotz ihrer bescheidenen Ursprünge unaufhaltsam, und sie wird schließlich am Gericht dem Prinzregenten selbst präsentiert.

Becky und Rawdon scheinen, finanziell erfolgreich zu sein, aber ihr Reichtum und hoher Standard des Lebens sind größtenteils Rauch und Spiegel. Rawdon spielt schwer und verdient Geld als ein Billard-Hai. Das Buch weist auch darauf hin, dass er an Karten betrügt. Becky akzeptiert Schmuck und Geld von ihren vielen Bewunderern und verkauft einigen für das Bargeld. Sie borgt auch schwer von den Leuten um sie und bezahlt selten Rechnungen. Das Paar lebt größtenteils auf Kredit, und während Rawdon scheint, zu dämlich zu sein, um der Wirkung seines Borgens auf den Leuten um ihn bewusst zu sein, ist Becky dass ihr schweres Borgen und ihre Nichtzahlungsrechnungsbankrotteure mindestens zwei unschuldige Menschen völlig bewusst: Ihr Diener, Briggs, dessen Lebensersparnisse Becky borgen und, und ihr Hauswirt Raggles vergeuden, der früher ein Butler zur Familie von Crawley war, und wer seine Lebensersparnisse ins Reihenhaus investiert hat, dass Becky und Miete von Rawdon (und scheitern, für zu zahlen). Sie betrügt auch Gastwirte, Hutmacherinnen, Schneider, Lebensmittelhändler und andere, die Geschäfte auf Kredit machen. Sie und Rawdon erhalten Kredit, indem sie jeden um sie ins Glauben beschwindeln, dass sie Geld von anderen erhalten. Manchmal gewinnen Becky und Rawdon von ihren Gläubigern Zeit, indem sie vorschlagen, dass Rawdon Geld im Testament von Fräulein Crawley erhalten hat oder für eine Besoldung von Herrn Pitt bezahlt wird. Schließlich wird Becky verdächtigt, ein außereheliches Verhältnis mit dem Marquis von Steyne fortzusetzen, der anscheinend von Rawdon dazu ermuntert ist, sich als Entgelt für das Geld und die Promotion zu prostituieren.

Auf dem Gipfel ihres Erfolgs wird die pekuniäre Beziehung von Becky mit dem reichen und mächtigen Marquis von Steyne entdeckt, nachdem Rawdon wegen der Schuld angehalten wird. Die Frau des Bruders von Rawdon, Dame Jane, schöpft ihn aus, und Rawdon überrascht Becky und Steyne in einem einen Kompromiss eingehenden Moment. Rawdon verlässt seine Frau, und durch die Büros des Marquis von Steyne wird Gouverneur der Insel von Coventry gemacht, um ihn aus dem Weg zu bekommen, aber Rawdon fordert den ältlichen Marquis zu einem Duell heraus. Becky, sowohl Mann als auch Vertrauenswürdigkeit verloren, wird von Steyne ermahnt, das Vereinigte Königreich zu verlassen, und sie wandert der Kontinent. Rawdon und der Sohn von Becky werden in der Sorge über Pitt Crawley und Dame Jane verlassen. Jedoch, wo auch immer Becky geht, wird ihr vom Schatten des Marquis von Steyne gefolgt. Kaum richtet sie sich in der höflichen Gesellschaft ein, als jemand auftaucht, wer ihre üble Geschichte weiß und Gerüchte ausbreitet; Steyne selbst jagt sie aus Rom.

Da der verehrte Sohn von Amelia George aufwächst, gibt sein Großvater nach und nimmt ihn von armer Amelia, die weiß, dass der reiche und bittere alte Mann ihm einen viel besseren Anfang im Leben geben wird, als sie oder ihre Familie sich jemals behelfen konnten. Nach zwölf Jahren auswärts kehren sowohl Joseph Sedley als auch Dobbin nach dem Vereinigten Königreich zurück. Dobbin erklärt seine unveränderte Liebe Amelia, aber obwohl Amelia liebevoll ist, sagt sie ihm, dass sie das Gedächtnis ihres toten Mannes nicht vergessen kann. Dobbin wird auch in der Nähe von jungem George, und seine Art, feste Weise ist ein guter Einfluss auf das Hätschelkind.

Während in England Dobbin eine Versöhnung zwischen Amelia und ihrem Schwiegervater vermittelt. Der Tod des Vaters von Amelia verhindert ihre Sitzung, aber im Anschluss an den Tod von Osborne bald danach wird es offenbart, dass er seinen Willen amendiert und jungen George Hälfte seines großen Glückes und Amelias eine großzügige Jahresrente hinterlassen hatte. Der Rest wird zwischen seinen Töchtern, Fräulein Osborne, und Frau Bullock geteilt, die Amelia und ihren Sohn für die Abnahme in ihrer Jahresrente missgönnt.

Nach dem Tod von altem Herrn Osborne gehen Amelia, Joseph, George und Dobbin auf einer Reise nach Deutschland, wo sie auf die mittellose Becky stoßen. Sie trifft den jungen George an einem Kartentisch und verzaubert dann Jos Sedley noch einmal. Becky hat sich leider als ein Charakter verschlechtert. Sie trinkt schwer, hat ihre Singstimme und viele ihrer Blicke verloren und verbringt Zeit mit der Karte sharps und den betrügerischen Künstlern. Das Buch weist darauf hin, dass Becky an Tätigkeiten beteiligt worden ist, die noch schattiger sind als ihre üblichen Betrügereien, aber nicht auf Einzelheiten eingeht.

Die Gesuche von folgendem Jos, Amelia stimmt einer Versöhnung zu (wenn sie hört, dass die Bande von Becky mit ihrem Sohn getrennt worden sind), viel zur Missbilligung von Dobbin. Dobbin streitet sich mit Amelia und begreift schließlich, dass er seine Liebe an eine Frau vergeudet, die zu seicht ist, um es zurückzugeben. Jedoch zeigt Becky, in einem Moment des Gewissens, Amelia das Zeichen, dass George (der tote Mann von Amelia) ihr gegeben hatte, sie bittend, mit ihm davonzulaufen. Das zerstört das idealisierte Image von Amelia von George, aber nicht, bevor Amelia ein Zeichen Dobbin gesandt hat, der ihre Liebe erklärt.

Becky setzt ihre Verführung von Jos fort und gewinnt Kontrolle über ihn. Er stirbt schließlich an misstrauischen Beschwerden nach dem Unterzeichnen eines Teils seines Geldes Becky als Lebensversicherung. In den ursprünglichen Illustrationen, die von Thackeray getan wurden, wird Becky hinter einem Vorhang mit einem Fläschchen in ihrer Hand gezeigt; das Bild wird "das zweite Äußere von Becky im Charakter von Clytemnestra" etikettiert (sie hatte Clytemnestra während Scharaden an einer Partei früher im Buch gespielt). Der Tod von Jos scheint, ihr Vermögen verdient zu haben.

Durch eine Drehung des Schicksals stirbt Rawdon wenige Wochen vor seinem älteren Bruder, dessen Sohn bereits gestorben ist; die Baronetswürde steigt dem Sohn von Rawdon hinunter. Er hatte seinen Bruder um sogar einen Tag überlebt er wäre Herr Rawdon Crawley geworden, und Becky wäre Dame Crawley, ein Titel geworden, den sie irgendwie im späteren Leben verwendet. Der Leser wird am Ende des Romans informiert, dass, obwohl Dobbin Amelia geheiratet hat, und obwohl er sie immer mit der großen Güte behandelt hat, er nie völlig die Liebe wiedergewonnen hat, die er einmal für sie hatte. Es gibt auch ein Endäußeres für Becky, so großspurig wie immer, Schmuck auf einer Messe zu Gunsten von verschiedenen karitativen Ursachen verkaufend. Sie lebt jetzt gut wieder, weil ihr Sohn, der neue Baronet, bereit gewesen ist, sie (trotz ihrer vorigen Vernachlässigung und Teilnahmslosigkeit zu ihm) finanziell zu unterstützen.

Charaktere

Amelia Sedley

Amelia wird als die Heldin betrachtet: gutartig, aber passiv und naiv. Sie hat ein rundes, rosiges stupsnasiges Gesicht und braunes Haar. Obwohl sie nicht hervorragend schön ist, wird sie von den meisten Männern wegen ihrer süßen Persönlichkeit, eine Beliebtheit gut gemocht, die häufig von anderen Frauen übel genommen wird. Sie heiratet George Osborne gegen die Wünsche des Vaters von George, und wird ihm trotz seiner Vernachlässigung von ihr und Flirt mit Becky gewidmet. Wenn George in der Schlacht von Waterloo stirbt, erzieht sie kleinen George, der allein ist, während er mit ihren Eltern lebt. Sie wird von ihrem verschwenderischen Vater völlig beherrscht (wem, es wird offenbart, die Jahresrente verkauft, die Jos in der Ordnung zur Verfügung gestellt hatte, "um seine vergeblichen Schemas" zu verfolgen), und ihre immer reizbarere Mutter.

Nach dem Tod von George Osborne wird Amelia mit ihrem Sohn und mit dem Gedächtnis ihres Mannes gequält. Sie ignoriert William Dobbin, der ihr seit Jahren huldigt, und ihn zerlumpt bis schließlich behandelt, reist er ab. Es ist nur, wenn Becky den Brief ihres Georges ihr zeigt, dass Amelia im Stande ist weiterzugehen; obwohl sie Becky informiert, dass sie bereits Dobbin geschrieben hat, um ihn zu bitten, zurückzukommen. Sie heiratet schließlich Dobbin.

Becky Sharp

Die Antiheldin und das Gegenteil von Amelia, sind eine intelligente junge Frau mit einem Geschenk für die Satire. Sie wird als ein niedliches sandiges behaartes Mädchen beschrieben, das grüne Augen und sehr viel Witz hat. Fließend sowohl in Französisch als auch in Englisch hat Becky eine schöne Singstimme, spielt das Klavier, und zeigt großes Talent als eine Schauspielerin. Sie ist auch völlig amoralisch und ohne Gewissen. Sie scheint nicht in der Lage zu sein, anderen Leuten beigefügt zu werden, und lügt leicht und intelligent, ihren Weg zu bekommen. Sie ist äußerst Manipulations-und, nach den ersten paar Kapiteln und ihrem Misserfolg, Jos Sedley anzuziehen, wird als nicht gezeigt, besonders aufrichtig zu sein.

Finanzielle oder Sozialversicherung gewusst, gerade als ein Kind, Becky es vor allem Dinge wünscht. Fast alles, was sie tut, ist mit der Absicht, eine stabile Position für sich, oder sie und ihren Mann zu sichern, nachdem sie und Rawdon verheiratet sind. Sie bringt die Interessen von Rawdon unermüdlich vor, mit Männern wie General Tufto und der Marquis von Steyne flirtend, um ihn fördern zu lassen. Sie verwendet auch ihren weiblichen List, um Männer an Karte-Parteien abzulenken, während Rawdon sie blind betrügt.

Die Verbindung von Rawdon Crawley im Geheimnis war ein Fehler, als ablief, anstatt um die Vergebung von Fräulein Crawley zu bitten. Sie scheitert auch, Fräulein Crawley durch Rawdon zu manipulieren, um ein Erbe zu erhalten. Obwohl Becky Männer sehr leicht manipuliert, versucht sie nicht sogar, die Freundschaft von den meisten Frauen zu kultivieren. Dame Jane, die Schwestern von Dobbin, und Dame Steyne sehen direkt durch sie. Amelia und (am Anfang) Fräulein Crawley sind Ausnahmen zur Regel.

Rawdon Crawley

Rawdon, der jüngere der zwei Söhne von Crawley, ist ein strohdummer Kavallerie-Offizier, der der Liebling seiner wohlhabenden Tante ist, bis er Becky Sharp heiratet, die von einer viel niedrigeren Klasse ist. Er entfremdet dauerhaft seine Tante, die ihren Stand dem älteren Bruder von Rawdon Herr Pitt stattdessen verlässt. Herr Pitt hat zu diesem Zeitpunkt den Stand ihres Vaters geerbt, Rawdon mittellos verlassend.

Gut gemeinter Rawdon hat wirklich einige Talente im Leben, den meisten von ihnen mit dem Spielen und Duellieren verbunden zu sein. Er ist sehr gut an Karten und Lache, und obwohl er nicht immer gewinnt, ist er im Stande, Bargeld durch das Wetten gegen weniger talentierte Spieler zu verdienen. Er ist überall im grössten Teil des Buches schwer verschuldet, nicht so viel für seine eigenen Ausgaben bezüglich Beckys. Nicht besonders talentiert als ein militärischer Offizier ist er zufrieden, Becky seine Karriere führen zu lassen.

Obwohl Rawdon weiß, dass Becky für Männer attraktiv ist, glaubt er, dass ihr Ruf fleckenlos ist, wenn auch sie der romantischen Intrige mit General Tufto und anderen mächtigen Männern weit verdächtigt wird. Niemand wagt, sonst Rawdon wegen seines Charakters und seines Rufs für das Duellieren vorzuschlagen. Und doch finden andere Leute, besonders der Marquis von Steyne, es unmöglich zu glauben, dass Crawley die Tricks von Becky nicht weiß. Steyne glaubt insbesondere, dass Rawdon völlig bewusst ist, dass sich Becky prostituiert und glaubt, dass Rawdon zusammen mit der Scharade in der Hoffnung auf den Finanzgewinn geht.

Nachdem Rawdon die Wahrheit herausfindet und Becky für eine Anweisung in Übersee verlässt, verlässt er seinen Sohn, um von seinem Bruder Herr Pitt und seiner Frau Dame Jane heraufgebracht zu werden.

Herr Pitt Crawley, Baronet

Der ältere Bruder von Rawdon Crawley erbt den Stand von Crawley von seinem ältlichen Vater, und er erbt auch von seiner wohlhabenden Tante, Fräulein Crawley. Herr Pitt ist sehr religiös und hat politische Sehnsüchte, obwohl nicht viele Menschen seine Intelligenz oder Verstand schätzen, weil es nicht viel dort gibt, um zu schätzen. Etwas pedantisch und konservativ tut Herr Pitt nichts, um Rawdon oder Becky zu helfen, selbst wenn sie auf schweren Zeiten fallen. Das ist hauptsächlich, weil Dame Jane herzlich Becky hasst, die die frühere Güte von Dame Jane zurückgezahlt hatte, indem sie sie unterstützt hat und mit Herrn Pitt geflirtet hat.

Fräulein Matilda Crawley

Das ältliche Fräulein Crawley ist jedermanns wohlhabende Lieblingstante. Herr Pitt und Rawdon sowohl dote auf ihr, obwohl Rawdon ihr Lieblingsneffe als auch alleiniger Erbe ist, bis er Becky heiratet. Während Fräulein Crawley Becky mag und sie ringsherum behält, um sie mit dem Sarkasmus und Witz zu unterhalten, und während sie Skandal und besonders Geschichten der unklugen Ehe liebt, will sie Skandal oder unkluge Ehe in ihrer Familie nicht.

Ein wesentlicher Teil der frühen Abteilung des Buches befasst sich mit den Anstrengungen, die Crawleys machen, um Fräulein Crawley in der Hoffnung darauf zu dienern, ein großes Erbe zu erhalten.

George Osborne

George Osborne, sein Vater, und seine zwei Schwestern ist der Familie von Sedley nah, bis Herr Sedley (der Vater von Jos und Amelia) im Anschluss an etwas unkluge Spekulation Bankrott macht. Seitdem George und Amelia in der nahen Gesellschaft erzogen wurden und Kindheitsschätzchen waren, widersetzt sich George seinem Vater, um Amelia zu heiraten. Bevor Vater und Sohn versöhnt werden können, wird George in der Schlacht von Waterloo getötet, die schwangere Amelia verlassend, um fortzufahren, sowie sie kann.

Erhoben, um ein egoistischer, eitler, verworfener Geldverschwender zu sein, verschwendet George das letzte vom Geld, das er von seinem Vater erhält und nichts beiseite legt, um zu helfen, Amelia zu unterstützen. Nach der Verbindung von Amelia findet er nach ein paar Wochen, dass er sich langweilt. Er flirtet mit Becky ganz ernstlich und wird mit Amelia nur eine kurze Zeit versöhnt, bevor er im Kampf getötet wird.

William Dobbin

Der beste Freund von George Osborne, William Dobbin ist hoch, unbeholfen, und nicht besonders hübsch. Er ist einige Jahre älter als George, aber ist Freunde mit ihm seit seinen Schultagen gewesen, wenn auch der Vater von Dobbin ein Feige-Großhändler ist und Osbornes der vornehmen Klasse gehören und unabhängig wohlhabend geworden sind. Er verteidigt George und ist zu seinen Schulden auf viele Weisen blind, obwohl er versucht, George zu zwingen, die richtige Sache zu machen. Er drängt George, seine Versprechung zu behalten, Amelia zu heiraten, wenn auch Dobbin in Amelia selbst verliebt ist. Nachdem George getötet wird, stellt Dobbin eine Jahresrente zusammen, um zu helfen, Amelia scheinbar mit der Hilfe der Mitoffiziere von George zu unterstützen.

Später tut Dobbin diskret, was er kann, um zu helfen, Amelia und auch ihren Sohn George zu unterstützen. Er erlaubt Amelia, mit ihrer Obsession über George weiterzumachen, und korrigiert ihren falschen Glauben über ihn nicht. Er treibt sich seit Jahren herum, entweder über sie verschmachtend, während er in Indien dient oder sie persönlich bedient, ihr erlaubend, seine gute Natur auszunutzen. Nachdem Amelia schließlich die Freundschaft von Becky über seinen während ihres Aufenthalts in Deutschland, Blätter von Dobbin im Ekel wählt. Er kehrt zurück, wenn Amelia ihm schreibt und ihre Gefühle für ihn zulässt, sie heiratet (trotz viel von seiner Leidenschaft für sie verloren zu haben), und eine Tochter hat, die er tief liebt.

Jos Sedley

Der ältere Bruder von Amelia, Joseph "Jos" Sedley, ist ein "Nabob", der ein anständiges Vermögen als ein Finanzbeamter in Indien verdient hat. Fettleibig und selbstgefällig, aber sehr schüchtern und unsicher wird er von Becky Sharp angezogen, aber Verhältnisse halten ihn davon ab vorzuhaben. Er verheiratet sich nie, aber wenn er Becky wieder trifft, wird er ins Verlieben in sie leicht manipuliert. Jos ist nicht ein mutiger oder intelligenter Mann, seine Feigheit in der Schlacht von Waterloo zeigend, indem er versucht zu fliehen und beide der überteuerten Pferde von Becky kauft. Becky berückt ihn wieder in der Nähe vom Ende des Buches, und es, hat Morde er für seine Lebensversicherung angedeutet.

Das Veröffentlichen der Geschichte

Wie viele Romane der Zeit wurde Hochmut-Messe als eine Reihe veröffentlicht, bevor sie in der Buchform verkauft wird; es wurde in 20 Monatsteilen zwischen Januar 1847 und Juli 1848 gedruckt. (Wie Standardpraxis war, war der letzte Teil eine "doppelte Zahl", Teile 19 und 20 enthaltend.)

Nr. 1 - Jan 1847 Ch. 1 - 4

Nr. 2 - Febr 1847 Ch. 5 - 7

Nr. 3 - Mrz 1847 Ch. 8 - 11

Nr. 4 - Apr 1847 Ch. 12 - 14

Nr. 5 - Mai 1847 Ch. 15 - 18

Nr. 6 - Juni 1847 Ch. 19 - 22

Nr. 7 - Juli 1847 Ch. 23 - 25

Nr. 8 - Aug 1847 Ch. 26 - 29

Nr. 9 - Sep 1847 Ch. 30 - 32

Nr. 10 - Okt 1847 Ch. 33 - 35

Nr. 11 - November 1847 Ch. 36 - 38

Nr. 12 - Dez 1847 Ch. 39 - 42

Nr. 13 - Jan 1848 Ch. 43 - 46

Nr. 14 - Febr 1848 Ch. 47 - 50

Nr. 15 - Mrz 1848 Ch. 51 - 53

Nr. 16 - Apr 1848 Ch. 54 - 56

Nr. 17 - Mai 1848 Ch. 57 - 60

Nr. 18 - Juni 1848 Ch. 61 - 63

Nr. 19/20 - Juli 1848 Ch. 64 - 67

Die Teile haben Druckschriften geähnelt, und haben den Text von mehreren Kapiteln zwischen Außenseiten von Stahlteller-Gravieren und Werbung enthalten. Holzschnitt-Gravieren, die zusammen mit dem normalen beweglichen Typ gesetzt werden konnten, sind innerhalb des Textes erschienen. Dieselbe eingravierte Illustration ist auf dem kanarienvogel-gelben Deckel jedes Monatsteils erschienen; diese Farbe ist die Unterschrift von Thackeray geworden (weil ein hellblau-grüner Dickens war), Passanten erlaubend, eine neue Zahl von Thackeray in einem Bücherstand von weitem zu bemerken. Hochmut-Messe war die erste Arbeit, die Thackeray unter seinem eigenen Namen veröffentlicht hat, und zurzeit äußerst gut empfangen wurde. Die ursprünglichen Monatszahlen und später hat gebundene Version die eigenen Illustrationen von Thackeray gezeigt, die zuweilen Anschlag-Hinweise zur Verfügung gestellt haben oder symbolisch Images befrachtet haben (ein Hauptcharakter, der als eine Mann essende Meerjungfrau, zum Beispiel gezeigt ist), auf den sich der Text nicht ausführlich bezieht. Die meisten modernen Ausgaben entweder bringen alle Illustrationen nicht wieder hervor, oder bringen sie so schlecht wieder hervor so viel des Details wird verloren.

Thackeray hat das Buch vorgehabt, nicht nur unterhaltend sondern auch, eine Absicht aufschlussreich zu sein, die durch die Narration des Buches und durch die private Ähnlichkeit von Thackeray demonstriert ist. Der Roman wird als ein klassisches Werk der englischen Literatur betrachtet, obwohl einige Kritiker behaupten, dass es Strukturprobleme hat; Thackeray hat manchmal Spur des riesigen Spielraums seiner Arbeit verloren, die Namen von Charakteren und geringe Anschlag-Details verwechselnd. Die Zahl von Anspielungen und Verweisungen, die es enthält, kann es schwierig für moderne Leser machen zu folgen.

Literarische Bedeutung und Kritik

Zeitgenössische Kritiker

Sogar bevor der letzte Teil der Reihe veröffentlicht wurde, haben Kritiker der Arbeit als ein literarischer Schatz zugejubelt. Obwohl die Kritiker in ihrem Lob unübertrefflich waren, haben sie Enttäuschung an der unaufhörlich dunklen Beschreibung der menschlichen Natur ausgedrückt, fürchtend, dass Thackeray seine düstere Metapher zu weit genommen hatte. Als Antwort auf seine Kritiker hat Thackeray erklärt, dass er Leute größtenteils "miserabel dumm und egoistisch" gesehen hat. Das unglückliche Ende war beabsichtigt, um Leser anzuregen, innerlich auf ihre eigenen Mängel auszusehen.

Theoretiker

Der Untertitel, Ein Roman ohne einen Helden, ist passend, weil die Charaktere alle zu einem größeren oder kleineren Grad rissig gemacht werden; sogar die mitfühlendsten haben Schwächen, zum Beispiel Kapitän Dobbin, der für den Hochmut und die Melancholie anfällig ist. Die menschlichen Schwächen, die Thackeray illustriert, sollen größtenteils mit der Habgier, der Untätigkeit, und dem Snobismus, und dem ränkevollen, der Täuschung und der Heuchelei tun, die sie maskieren. Keiner der Charaktere ist ganz schlecht, obwohl die psychopathischen Tendenzen von Becky sie gekommen ziemlich nah machen. Jedoch wird sogar Becky, die amoralisch und schlau ist, auf ihren eigenen Mitteln durch die Armut und sein Stigma geworfen. (Sie ist die verwaiste Tochter eines armen Künstlers.) die Tendenz von Thackeray, Schulden in allen seinen Charakteren hervorzuheben, zeigt seinen Wunsch nach einem größeren Niveau des Realismus in seiner Fiktion im Vergleich zu den ziemlich unwahrscheinlichen oder idealisierten Leuten in vielen zeitgenössischen Romanen.

Der Roman ist eine Satire der Gesellschaft als Ganzes, charakterisiert durch die Heuchelei und den Opportunismus, aber es ist nicht ein sich bessernder Roman; es gibt keinen Vorschlag, dass soziale oder politische Änderungen, oder größere Gläubigkeit und moralischer Reformismus die Natur der Gesellschaft verbessern konnten. Es malt so eine ziemlich düstere Ansicht von der menschlichen Bedingung. Dieses düstere Bildnis wird mit der eigenen Rolle von Thackeray als ein allwissender Erzähler, einer der Schriftsteller fortgesetzt, die am besten bekannt sind, für die Technik zu verwenden. Er bietet ständig asides über seine Charaktere an und vergleicht sie mit Schauspielern und Marionetten, aber seine Verachtung geht gerade als weit als seine Leser; das Beschuldigen von allen, die sich für solche "Hochmut-Messen" als seiend entweder "eines faulen, oder eines wohltätigen, oder eine sarkastische Stimmung" interessieren können.

Die Arbeit ist häufig im Vergleich zum anderen großen historischen Roman, der die Napoleonischen Kriege bedeckt hat: Der Krieg und Frieden von Tolstoy. Während die Arbeit von Tolstoy eine größere Betonung auf dem historischen Detail und der Wirkung hat, hat der Krieg auf seine Hauptfiguren, Thackeray verwendet stattdessen den Konflikt als mehr von einer Kulisse zu den Leben seiner Charaktere. Die bedeutsamen Ereignisse auf dem Kontinent haben keinen ebenso wichtigen Einfluss auf die Handlungsweisen der Charaktere von Thackeray immer. Eher neigen ihre Schulden dazu, sich mit der Zeit zu vergleichen. Das ist im Gegensatz zum Erlösungsmacht-Konflikt hat auf den Charakteren im Krieg und Frieden. Für Thackeray kann von den Napoleonischen Kriegen als Ganzes als ein mehr des im Titel ausgedrückten Hochmuts gedacht werden.

Mit dem Vorschlag, in der Nähe vom Ende der Arbeit, dass Becky Jos getötet haben kann, wird von John Sutherland in seinem Buch argumentiert Ist Heathcliff Ein Mörder?: Große Rätsel In der Fiktion des neunzehnten Jahrhunderts. Obwohl Becky porträtiert wird als, ein hoch zweifelhaftes Gewissen zu haben, ist die Idee, dass sie vorsätzlichen Mord begehen würde, ein echter Schritt vorwärts für den Charakter. Thackeray war ein wilder Kritiker der Verbrechen-Fiktion populär zurzeit, besonders dieser von Edward Bulwer-Lytton. Diese grellen Rechnungen und Effekthascher-Rechnungen — bekannt als "Romane von Newgate" — haben ihre Inspiration, und manchmal komplette Geschichten von den Seiten Des Newgate Kalenders genommen. Wogegen Thackeray hauptsächlich protestiert hat, war die Verherrlichung Akte eines Verbrechers; es scheint deshalb sonderbar, dass er Becky als solch ein villainess gezeichnet hätte. Seine Absicht kann gewesen sein, den viktorianischen Leser mit ihren eigenen Vorurteilen zu verführen und sie die schlechteste von Becky Sharp denken zu lassen, selbst wenn sie keinen Beweis ihrer Handlungen haben. Dieser Interpretation wird vom Trio von Rechtsanwälten nicht geholfen, die sie bekommt, um sie gegen die Ansprüche zu verteidigen, Thurtell und Hayes, genannt nach prominenten Morden der Zeit Zu vertuschen (obwohl das weiterer Kommentar gewesen sein kann, der auf den gesetzlichen Beruf gerichtet ist).

Obwohl sich Thackeray endgültig nicht niederlässt, ob Becky Jos ermordet, ist solch eine Entwicklung in Übereinstimmung mit der gesamten Tendenz der Charakter-Entwicklung im Roman. Der Ton der Hochmut-Messe scheint dunkel zu werden, als das Buch weitergeht. Am Anfang des Romans ist Becky Sharp ein kluges Mädchen mit einem Auge zur Besserung ihres Loses durch die Verbindung der sozialen Skala; obwohl sie völlig unsentimental ist, wird sie dennoch porträtiert als, ein guter Freund Amelia zu sein. Bis zum Ende des Romans ist sie (einbezogen, um geworden zu sein), eine Ehebrecherin und eine Mörderin. Amelia beginnt als ein warmherziges und freundliches Mädchen, obwohl sentimental und naiv, aber bis zum Ende der Geschichte wird sie als ausdruckslos und seicht porträtiert. Dobbin scheint erst als loyal und großmütig, wenn unbewusst, seines eigenen Werts; am Ende der Geschichte wird er als ein tragischer Dummkopf, ein Gefangener seines eigenen Pflichtgefühls präsentiert, der weiß, dass er seine Geschenke an Amelia vergeudet, aber unfähig ist, ohne sie zu leben. Ob Thackeray diese Verschiebung im Ton beabsichtigt hat, als er begonnen hat zu schreiben, oder ob es sich über den Kurs der Zusammensetzung der Arbeit entwickelt hat, ist eine Frage, die nicht gesetzt werden kann. Unabhängig von seiner Herkunft kann die immer grimmigere Meinung des Romans Leser überraschen, weil, wie man zeigt, Charaktere, wen Thackeray — und der Leser — zuerst in der Zuneigung halten, solcher Rücksicht unwürdig sind.

Der Charakter von Becky Sharp basiert teilweise auf der Großmutter mütterlicherseits von Thackeray Harriet Becher. Sie hat ihren Mann und Kinder verlassen, als sie mit Kapitän Charles Christie durchgebrannt hat. 1806 kurz nach dem Tod von Christie und ihrem Mann hat sie Edward Butler, einen anderen Armeeoffizier geheiratet. Thackeray hat mit seiner Großmutter in Paris in den 1830er Jahren und wieder in den 1840er Jahren gelebt.

Film, Fernseh- und Radioanpassungen

Das Buch hat mehrere Anpassungen begeistert:

Stille Filmversionen

• 1911: Hochmut-Messe: geleitet von Charles Kent.
• 1915: Hochmut-Messe: geleitet von Charles Brabin.
• 1922: Hochmut-Messe: geleitet von W. Courtney Rowden.
• 1923: Hochmut-Messe: geleitet von Hugo Ballin

Gesunde Filmversionen

• 1932: Hochmut-Messe: geleitet von Chester M. Franklin und die Hauptrolle spielendem Myrna Loy
• 1935: Becky Sharp: Miriam Hopkins und Frances Dee in der Hauptrolle zeigend, hat der erste Film im Farbfilm geschossen
• 2004: Hochmut-Messe: geleitet von Mira Nair. Reese Witherspoon als Becky Sharp und Natasha Little von der Fernsehminireihe der 'Hochmut-Messe' als Dame Jane Sheepshanks in der Hauptrolle zeigend. Diese Arbeit schreibt Becky als eine sympathische Person um, deren Schulden "verständlich" sind.

Fernsehen

• 1967: Hochmut-Messe: BBC-Minireihe, die von Rex Tucker angepasst ist, der Susan Hampshire als Becky Sharp in der Hauptrolle zeigt, für die sie einen Preis von Emmy 1973 erhalten hat. Diese Version wurde auch 1972 in den Vereinigten Staaten im PBS Fernsehen als ein Teil des Meisterwerk-Theaters übertragen.
• 1987: Hochmut-Messe: BBC-Minireihe, die Eve Matheson als Becky Sharp, Rebecca Saire als Amelia Sedley, James Saxon als Jos Sedley und Simon Dormandy als Dobbin in der Hauptrolle zeigt
• 1998: Hochmut-Messe: BBC-Minireihe, die Natasha Little als Becky Sharp in der Hauptrolle zeigt

Radio

Die Radioreihen von Orson Welles Theater von Campbell übertragen eine einstündige Anpassung, am 7. Januar 1940 Helen Hayes und Agnes Moorehead zeigend.

Die NBC Radioreihe-Lieblingsgeschichte, die von Ronald Colman veranstaltet ist, hat eine halbstündige Anpassung mit Joan Loring als "Becky Sharp" übertragen.

BBC-Radiosendung eine Anpassung des Romans von Stephen Wyatt, 2004 Emma Fielding als Becky, Stephen Fry als der Erzähler, Katy Cavanaugh als Amelia, David Calder, Philip Fox, Jon Glover, Geoffrey Whitehead als Herr Osbourne, Ian Marsters als Herr Sedley, Alice Hart als Maria Osbourne und Margaret Tyzack als Fräulein Crawley (nachher Wiederholungssendung im BBC-Radio 7 in der Hauptrolle zeigend, hat BBC-Radio 4 Zusätzliche, in zwanzig fünfzehnminutigen Episoden umbenannt).

Referenzen

• Werden Sie Edgar F. (1995) hart. Hochmut-Messe: Ein Roman ohne einen Helden. New York: Twayne Herausgeber. Internationale Standardbuchnummer 0-8057-4460-6
• Hochmut-Messe: Internationale Standardbuchnummer 0-19-283443-6 (Weltklassiker-Ausgabe von Oxford, die erklärende Zeichen und ursprüngliche Illustrationen hat)

Links

• Hochmut-Messe online-
• Das viktorianische Web - die Illustrationen von Thackeray zur Hochmut-Messe
• Hochmut-Messe an Feedbooks
• Hochmut-Messe am Planeten PDF
• Hochmut-Messe an der staatlichen Universität von Penn