"Gott Segnet Amerika" ist ein amerikanisches patriotisches Lied, das von Irving Berlin 1918 geschrieben ist und von ihm 1938 revidiert ist. Die spätere Version ist namentlich von Kate Smith registriert worden, ihr Unterschrift-Lied werdend.

"Gott Segnet Amerika" nimmt die Form eines Gebets an (Einführungslyrik, "weil wir unsere Stimmen in einem ernsten Gebet erheben") für das Segen des Gottes und Frieden für die Nation ("... Standplatz neben ihr und führen Sie sie im Laufe der Nacht... ").

Geschichte

Berlin hat das Lied 1918 geschrieben, während es der amerikanischen Armee an Camp Upton in Yaphank, New York gedient hat, aber hat entschieden, dass es keine Revue genannt Yip Yip Yaphank eingefügt hat, so hat er es beiseite gelegt. Die Lyrik hat damals die Linie eingeschlossen, "Machen Sie sie siegreich auf dem Land und Schaum, Gott segnen Amerika..." sowie "Standplatz neben ihr und führen sie nach rechts mit dem Licht von oben."

Musik-Kritiker Jody Rosen kommentiert, dass 1906 jüdisches Dialekt-Neuheitslied, "Wenn Mose mit Seiner Nase das Band Führt", enthält ein Sechs-Zeichen-Bruchstück, das sofort als "erkennbar ist, die öffnenden Beanspruchungen des "Gottes Amerika" Segnen". Er interpretiert das als ein Beispiel von Berlins "Gewohnheit dazu, Bit von nicht halbvergessenen Liedern in seine eigenen Zahlen zu interpolieren." Berlin, geborener Israel Baline, hatte selbst mehrere jüdische unter einem bestimmten Thema stehende Neuheitsmelodien geschrieben.

1938, mit dem Anstieg von Hitler, hat Berlin, wer jüdisch war und eine erste Generation europäischer Einwanderer, gefunden, dass es Zeit war, um es als ein "Friedenslied" wiederzubeleben, und es auf einer Sendung des Jahrestages des Waffenstillstandes vom 11. November 1918 eingeführt wurde, die 1938 von Kate Smith auf ihrer Radioshow gesungen ist. Berlin hatte einige geringe Änderungen vorgenommen; zu diesem Zeitpunkt, könnte "nach rechts" als ein Anruf zum politischen Recht betrachtet worden sein, so hat er "im Laufe der Nacht" stattdessen vertreten. Er hat auch eine Einführung zur Verfügung gestellt, die jetzt selten gehört wird, aber die Smith immer verwendet hat: "Während sich die Sturmwolken weit über das Meer / versammeln, lassen uns Treue einem Land schwören es ist / frei lassen uns alle für ein Land so schön, / dankbar sein, Wie wir unsere Stimmen in einem ernsten Gebet erheben."

Mehr als gerade die dramatischen Wörter und Melodie wurde die Einordnung für die Leistung von Kate Smith vom vollen Orchester und Chor begleitet, in ein großartiges Marsch-Tempo, mit Trompeten dreifache Verstärkung der Harmonien zwischen Strophen fortschreitend: Die dramatische Zunahme endet auf dem hohen ausgestellten Endzeichen, das Kate Smith im Solo gesungen hat, wie ein anhaltender ohne Begleitung, mit dem Orchester und vollen Chor bemerkt, der sich dann für das Finale anschließt.

1943 wurde die Interpretation von Smith im patriotischen Musical gezeigt "Das ist die Armee" zusammen mit anderen Berliner Liedern. Die Manuskripte in der Bibliothek des Kongresses offenbaren die Evolution des Liedes vom Sieg bis Frieden. Berlin hat die Lizenzgebühren des Liedes dem Gott gegeben Segnen Fonds von Amerika für die Neuverteilung den Pfadfindern Amerikas und den Pfadfinderinnen der USA. Sie hat das Lied auf ihren zwei NBC Fernsehreihen in den 1950er Jahren und in ihr kurzlebig Die Show von Kate Smith auf CBS durchgeführt, der auf CBS vom 25. Januar bis zum 18. Juli 1960 gelüftet hat. "Gott Segnet Amerika" auch hat eine andere von Melodien von Irving Berlin erzeugt, "Himmel Beobachtet Die Philippinen" während des Endes des Zweiten Weltkriegs, nachdem er gehört hat, hat Filipinos eine ein bisschen revidierte Version des Liedes gesungen, das "Amerika" durch "Die Philippinen" ersetzt.

Woody Guthrie hat das Lied nicht gemocht, das er als unrealistisch und selbstzufrieden betrachtet hat, und 1940 geschrieben hat, dass "Dieses Land Ihr Land Ist", ursprünglich betitelter "Gott das Selige Amerika Für Mich", als eine Antwort dem "Gott Segnen Amerika".

Später, vom 11. Dezember 1969, im Laufe des Anfangs der 1970er Jahre, des Spielens von Smith, der das Lied bevor singt, haben viele Hausspiele der Piloten von Philadelphia der Nationalen Hockeyliga ihm erneuerte Beliebtheit, sowie einen Ruf gebracht, ein "Glück-Charme" den Piloten zu sein, lange bevor es eine Heftklammer von nationalen sportlichen Ereignissen geworden ist. Die Piloten haben sogar Smith gebracht in, lebend vor dem Spiel 6 der 1974-Pokalendspiele von Stanley am 19. Mai 1974 zu leisten, und die Piloten haben die Tasse an diesem Tag gewonnen.

Um den Anfang der USA-Zweihundertjahrfeier zu beachten, hat Kate Smith "Gott gesungen Segnen Amerika" für ein nationales Fernsehpublikum, begleitet vom UCLA Band in 1976 hat sich Schüssel Erhoben.

Am 26. August 2008 wurde ein Anhänger an Boston Rotes Socken-Spiel am Yankee-Stadion, wer versucht hatte, nach der Toilette während des Spielens des Liedes abzureisen, zurückgehalten und von NYPD Offizieren vertrieben. Als ein Teil der Ansiedlung einer nachfolgenden Rechtssache haben die New Yorker Yankees bekannt gegeben, dass sie die Bewegung von Anhängern während des Spielens des Liedes nicht mehr einschränken würden.

An Chicagos Feld von Wrigley, während des Krieges von Vietnam, wurde das Lied häufig vom Organisten als ein Teil seines Postspiels playlist gespielt, während Anhänger aus dem Stadion abgelegt haben.

Am 15. September 2009 hat drei Teenageralter der Höheren Schule eine Klage gegen New Jerseys geringe Liga eingereicht Newark Bären, um aus dem Adler-Flusshafenviertel-Stadion über ihre Verweigerung vertrieben zu werden, während des Spielens des "Gottes zu stehen, Segnen Amerika" am 29. Juni 2009. Bevor sie vertrieben werden, wurden sie gebeten, das Stadion durch den Präsidenten und Miteigentümer Thomas Cetnar von Bären zu verlassen.

Am 21. Juli 2011 wurde die Version des Schmieds des Liedes gespielt, weil das Endkielwasser der NASA nach Raumfähre Atlantis (STS-135) verlangt, das 30-jährige Pendelprogramm bedeckend.

Traditionelle Lyrik

:While die Sturmwolken versammeln sich weit über das Meer,

:Let wir schwören Treue einem Land es, ist frei

:Let wir alle, für ein Land so schön, dankbar

sein

:As erheben wir unsere Stimmen in einem ernsten Gebet.

:God segnen Amerika,

:Land, den ich liebe.

:Stand neben ihr und Führer ihr

:Through die Nacht mit einem Licht von oben.

:From die Berge, zu den Prärien,

:To die Ozeane, die mit Schaum weiß

sind

:God segnen Amerika, Mein süßes Haushaus

:God segnen Amerika, Mein süßes Haushaus.

Ursprünglich waren die zwei Endlinien des Liedes, Gott segnen Amerika mein eigenes süßes Haus, mein süßes Haushaus.

Viele Interpretationen des Liedes lassen die erste Strophe weg, mit dem "Gott beginnend, segnen Amerika..."

Bemerkenswerte öffentliche Leistungen

Am 11. September 2001

Während einer lebenden Fernsehsendung am Abend der Terroristenangriffe am 11. September 2001, im Anschluss an Adressen durch das Dann-Haus und die Senat-Führer Dennis Hastert und Tom Daschle, sind Mitglieder des USA-Kongresses in einen anscheinend spontanen Vers des "Gottes ausgebrochen Segnen Amerika" auf den Schritten des Kapitol-Gebäudes in Washington, D.C.

Sportereignisse

NHL

"Gott Segnet Amerika" ist zuhause Spiele der Piloten von Philadelphia der Nationalen Hockeyliga und diejenigen der Ottawa Senatoren durchgeführt worden, in denen die Besuch-Mannschaft von den Vereinigten Staaten ist. (Der NHL verlangt, dass Arenen sowohl in den Vereinigten Staaten als auch in Kanada sowohl "Die Sternenbesäte Schlagzeile" als auch "O Kanada", die kanadische Nationalhymne an Spielen durchführen, die mit Mannschaften aus beiden Ländern verbunden sind.)

An Hausspielen einiger Piloten, besonders während großer Spiele und der Entscheidungsspiele, ihres Haupthymne-Sängers, hat Lauren Hart "Gott gesungen Segnen Amerika" Wechsellyrik mit Kate Smith auf einem Videoschirm. Kate Smith ist wirklich persönlich geschienen, an ausgesuchten Pilot-Spielen einschließlich ihres Stanley 1974-Cups zu singen, der Spiel gegen die Bostoner Petze zum Abschluss bringt, zu denen sie einen stürmischen Applaus von den leidenschaftlichen Anhängern von Philadelphia erhalten hat. Bevor Spiele, wann auch immer Gott Amerika Segnen, Lou Nolan durchgeführt werden, würde der PAPA-Ansager für die Piloten am Zentrum von Wells Fargo sagen: "Damen und Herren, in dieser Zeit, fragen wir, dass Sie sich bitte erheben Sie und Ihre Hüte entfernen Sie und unsere Fahnen grüßen Sie und den anthemist Nummer 1 im NHL begrüßen Sie, Segnet Lauren Hart, weil sie singt (wenn die Besuch-Mannschaft von Kanada, O Kanada ist, das davon gefolgt ist) Gott Amerika, das von der großen Kate Smith begleitet ist."

An Hausspielen einiger Senatoren seitdem, wenn die Besuch-Mannschaft von den Vereinigten Staaten ist, hat ihr Haupthymne-Sänger, Ontario Provinzieller Polizist Lyndon Slewidge, "Gott gesungen Segnen Amerika" und "O Kanada." Ein Beispiel davon ist während des Hausöffners der Senatoren während der 2002-03 Jahreszeit gekommen, als sie gegen die Teufel von New Jersey Zuhause gewesen sind.

Bei speziellen Gelegenheiten werden die Säbel von Büffel "Den Stern einsetzen Spangled Schlagzeile" mit dem "Gott Segnet Amerika." Wenn das geschieht, wird Ronan Tynan gebracht in, das Lied zu singen, während üblicher Hymne-Sänger Doug Allen "O Kanada" singt, wie er gewöhnlich tut.

Baseball der obersten Spielklasse

Seit am 11. September 2001 werden Terroristenangriffe, "Segnet Gott Amerika", während des Streckens des siebenten Innings in Baseball-Spielen der Obersten Spielklasse allgemein gesungen, meistenteils an den Sonntagen Tag, Gedächtnistag, den Unabhängigkeitstag, das Nur mit ersten Kräften besetzte Spiel, Tag der Arbeit, am 11. September, und alle Postsaisonbaseball-Spiele der Obersten Spielklasse Öffnend. Im Anschluss an die Angriffe hat John Dever, dann der Helfer-Mediabeziehungsdirektor mit den San Diego Patern, vorgeschlagen, dass das Lied ersetzt, "Nehmen Mich zum Ballspiel", die traditionellere 7. Inning-Hymne weg. MLB ist schnell der Pater-Leitung gefolgt und hat sie weit Liga für den Rest der Jahreszeit errichtet; jetzt entscheiden Mannschaften individuell, wenn man das Lied spielt. Yankee-Stadion, Faltblatt-Stadion, Safeco Feld und Dreher-Feld sind zurzeit die einzigen Baseballplätze der Obersten Spielklasse, um "Gott zu spielen, Segnen Amerika" in jedem Spiel während des Streckens des siebenten Innings. Die Yankees JA Netz und die Fernsehsendung der Faltblätter auf Fuchs-Sportarten nach Westen übertragen seine Leistung während einiger Spiele vor dem Gehen zu einem kommerziellen im Fernsehen. Während Hauptspiele (Entscheidungsspiel-Streite, Tag, Nationalfeiertage oder Spiele gegen Boston oder Mets Öffnend), werden die Yankees häufig irischen Tenor Ronan Tynan das Lied durchführen lassen.

Indianapolis 500

Indianapolis 500 wird am Ende des Monats des Mais traditionell geführt, und hat "Gott gesungen Segnen Amerika" seit 2003. Das Lied "Amerika das Schöne" wurde vorher gesungen, aber es wurde dem "Gott geschaltet, Segnet Amerika" in post-9/11 Zeitalter. Das Lied ist von Florence Henderson, einem Eingeborenen Hoosier traditionell durchgeführt worden, und ist ein Freund der Eigentümer der Spur die Familie von Hulman-George. Ihre Leistung, häufig nicht im Fernsehen übertragen, geht sofort der Nationalhymne voran. Henderson singt alltäglich das komplette Lied, einschließlich des Prologs, und in einigen Jahren, singt den Chor ein zweites Mal.

Celine Dion

Im Anschluss an die Terroristenangriffe am 11. September hat kanadischer Popstar Celine Dion das Lied im speziellen Fernsehen durchgeführt. Kurz später am 16. Oktober hat Sony Music Entertainment ein Leistungsalbum genannt der Gott veröffentlicht Segnen Amerika, das Dion gezeigt hat, die das Lied singt. Das Album hat an der Nummer 1 auf der Werbetafel 200 debütiert und ist das erste Wohltätigkeitsalbum geworden, um die Spitze seit den USA für Afrika zu erreichen, "Wir Sind die Welt" 1985. Die Version von Céline Dion hat auch genug Radiosendezeit erhalten, um Nummer 14 auf der Heißen Erwachsenen Zeitgenössischen Spur-Karte der Werbetafel zu erreichen. Das Musik-Video wurde gemacht und hat im September 2001 gelüftet. Dion hat das Lied auch ein paar Male während 2002 durchgeführt. 2003 hat sie es an der Superschüssel durchgeführt, die das erste Mal war, dass "Gott Amerika Segnet", wurde an einer Superschüssel durchgeführt. Sie hat es am 4. Juli 2004 in ihr gesungen Ein Neuer Tag zeigt sich... ebenso." Gott Segnet Amerika, das" von Dion durchgeführt ist, besteht in zwei Versionen, lebend und Studio. Beide, die auf Sammlungen eingeschlossen sind, um Kapital für die Opfer des Terroristen zu sammeln, greifen vom 11. September 2001, und ihre Familien an. Die lebende Version, auf Amerika: Eine Huldigung Helden, ist vom telethon Ereignis desselben Namens, der am 21. September 2001 stattgefunden hat. Die Studio-Version ist auf dem Gott Segnen Album von Amerika, eine patriotische Lied-CD. Es wurde am 20. September 2001, der Tag vor dem amerikanischen telethon registriert. Es ist gemeint geworden, um ein Ersatz für die Leistung schließlich zu sein, etwas ist geschehen, und Dion konnte nicht erscheinen.

Daniel Rodríguez

Das Lied wurde durch New York City registriert, "Polizisten", Daniel Rodríguez singend, und seit einer Woche an der Nummer 99 auf der Werbetafel Heiße 100 als eine Single geplant. Vor den 2001-Versionen Segnet das letzte Mal "Gott Amerika" war ein Werbetafel-Karte-Erfolg gewesen war 1959, als Connie Francis Nummer 36 mit ihrer Version (die B-Seite ihres 10 ersten Erfolgs "Unter Meinen Andenken") erreicht hat.

Andere Versionen

1996 der König der jiddischen Musik Leo Fuld hat eine holländische Version des Liedes als 'Gott zegen Nederland' registriert (Gott Segnen die Niederlande), den er präsentiert hat und am 30. April zu H.M gesungen hat. Königin Beatrix aus Holland.

1997 hat amerikanische Countrymusic, die Künstler LeAnn Rimes registriert, einen Deckel des Liedes auf ihrem dritten Studio-Album registriert. Nach den Ereignissen von 11. Septermber hat Rimes das Lied auf einem Kompilationsalbum durch denselben Namen wiederveröffentlicht. Rimes hat auch das Lied als eine einzelne CD veröffentlicht. Zwei Versionen wurden veröffentlicht. Beide Versionen enthalten das Lied als Beiseite Spur, aber die B-Seitenspuren waren verschieden. Ein veröffentlichter zur breiten Öffentlichkeit wurde mit der B-Seitenspur veröffentlicht, "Gestellt wurde ein kleiner Urlaub in Ihrem Herzen" und dem anderen zum Radio mit der B-Seitenspur der Interpretation von Rimes "Der Nationalhymne" veröffentlicht.

2009, keyboardist Bob Baldwin hat das berühmte Lied von seinem Album "Lookin' Zurück bedeckt."

Eine von Kindern gesungene Parodie ist ``Gott Segnen Meine Unterkleidung``.

In der populären Kultur

• Das Lied wurde gesungen 1943 lassen sich verfilmen Das ist die Armee mit der ein bisschen modifizierten Lyrik
• Das Lied wurde durch die Hauptcharaktere im 1978-Kriegsfilm von Michael Cimino Der Reh-Jäger gesungen. Bezüglich des Liedes im Film sagt Roger Ebert in seinem am 9. März 1979 Rezension: "Es [der Film] endet auf einem neugierigen Zeichen: Das Singen des "Gottes Segnet Amerika". Ich werde Ihnen nicht erzählen, wie es in diesem besonderen Moment ankommt..., aber ich will wirklich bemerken, dass die Lyrik des "Gottes Amerika Segnet", sind mir nie vorher geschienen, solch eine Unendlichkeit von möglichen Bedeutungen, einige tragisch, einige unsagbar traurig, einige wenige noch aufsässig hoffnungsvoll zu enthalten".
• Das Lied wird im Film Einmal in Amerika prominent gezeigt, wo es während eines Mords am Anfang des Bildes gespielt wird.
• In der "Rückblende: Mike Meets Archie" Episode von Allen in der Familie von 1971 nachdem wurde Archie Bunker mit den liberalen Gesichtspunkten von Mike "Meathead" Stivic angewidert, Archie ist aufgestanden und hat gesungen eine geschlachtete Version des "Gottes Segnen Amerika", während Mike an Archie schrie.

Parodien

Das Lied hat zahlreiche Parodien erzeugt.

• Eine unehrerbietige Version der Lyrik wurde im Buch Die VERRÜCKTE Welt von William M. Gaines, von Frank Jacobs (1972) gedruckt. Der Veterankunstredakteur der VERRÜCKTEN Zeitschrift, John Putnam, hatte eine Kopie vorbereitet und sie den Druckern gesandt; das Wort "America" wurde mit einem Bindestrich am Ende einer Linie geteilt. Die Kopie wurde Putnam vom Schriftsetzen-Vorarbeiter zurückgegeben, der erklärt hat, dass seine Vereinigung eine Regel hatte, die das Aufspalten dieses Wortes verbietet. Putnam hat vorgetragen, die Kopie umschreibend und es mit dieser Einschließung zurücksendend:

:: Brechen Sie "Amerika" nicht;

:: Land preisen wir;

:: Verunstalten Sie es nicht;

:: Großschrift es;

:: Halten Sie es sauber, halten Sie es rein, halten Sie es ganz;

:: In Bodoni, in Futura,

:: In altem Englisch, in Cabell [sic] -

:: Brechen Sie "Amerika" - nicht

:: Oder wir werden — — Hölle erheben!

• Eine Version genannt "Gott Segnet Meine Unterkleidung" ist bei Schulkindern an Sommerlagern populär. "Ich bin ein Anglikaner" wird als ein Episkopalkirchcampinglied gesungen. Eine midwestern Version bezieht sich auf Lutherans, eine Mitte atlantisch eine zu Presbyterians.
• In "Provisorisch Humbolt County" auf dem ersten Album des Firesign Theaters, das auf den Elektriker Wartet, oder singt Jemand Wie Er, eine Gruppe von indianischen Männern kurz und ironisch "Gott segnen Vespucciland..." zur Melodie des "Gottes Segnen Amerika", weil sie von in die Entfernung verwelken. Die Verweisung ist ein Spiel auf dem Namen des italienischen Forschers Amerigo Vespucci, dessen Vorname die Quelle für den Namen "Amerika" für die Neue Welt ist.

Gott segnet Amerika!

Ein früheres und viel dunkleres Lied genannt "Gott Segnet Amerika!" wurde von Robert Montgomery Bird geschrieben und 1834 veröffentlicht. Notenblätter für diese Version sind online von der Bibliothek des Kongresses verfügbar. Die Lyrik beginnt:

Gott segnet das Land, das uns zur Welt gebracht hat!

Kein pray'r, aber kennt das uns.

Gott segnet das Land, von der ganzen Erde,

Das glückliche und das freie.

Und wo das Land wie unserer ist, kann mutig begegnen

Die Pracht des Tages.

Und finden Sie keinen Sohn von ihr einen Sklaven?

Gott segnet Amerika!

Gott segnet das Land, das Land geliebter

Für immer und für ja!

Gott segnet das Land, das uns zur Welt gebracht hat.

Gott segnet Amerika!Zeichen

Links

• Project:GBA Die gesammelten Aufnahmen von "Gott von Irving Berlin Segnen Amerika"
• Bibliothek der Kongress-Seite mit mehr Information, Bildern des Manuskriptes, usw.
• Kate Smith singt Gott segnen Amerika