Johann Ludwig Tieck (am 31. Mai 1773 - am 28. April 1853) war ein deutscher Dichter, Übersetzer, Redakteur, Romanschriftsteller, Schriftsteller von Novellen und Kritiker, der einer der Staatsmänner aus der Zeit der Unabhängigkeitserklärung der Romantischen Bewegung der späten 18. und frühen 19. Jahrhunderte war.

Frühes Leben

Tieck ist in Berlin, dem Sohn eines Seilers geboren gewesen. Er wurde am Gymnasium von Friedrich Werdersche erzogen, wo er Griechisch und Latein wie die meisten erforderlichen Vorbereitungsschulen erfahren hat. Er hat auch begonnen, Italienisch in einem sehr jungen Alter von einem Grenadier zu erfahren, mit dem er bekannt gemacht geworden ist. Durch diese Freundschaft wurde Tieck ein Blick aus erster Hand auf die Armen gegeben, die mit seiner Arbeit als ein Romantiker verbunden werden konnten. Später hat er den Universitäten Halles, Göttingen und Erlangen aufgewartet. An Göttingen hat er Shakespeare und elisabethanisches Drama studiert.

1794 ist er nach Berlin zurückgekehrt und hat versucht, ein Leben zu machen, indem er geschrieben hat. Er hat mehrere Novellen (1795-1798) zur Reihe von Straussfedern beigetragen, der vom Buchhändler C. F. Nicolai veröffentlicht ist und ursprünglich von J. K. A. Musäus editiert ist, und hat Abdallah (1796) und ein Roman in Briefen, William Lovell geschrieben (3 vols. 1795-1796).

Adoption der Romantik

Der Übergang von Tieck zur Romantik wird in der Reihe von Spielen und Geschichten gesehen, die laut des Titels Volksmärchen von Peter Lebrecht veröffentlicht sind (3 vols. 1797), eine Sammlung, die das bewundernswerte Märchen Blondine von Der Eckbert enthält, die nahtlos Erforschung der paranoischen Meinung mit dem Bereich des übernatürlichen, und die witzige dramatische Satire auf Berlin literarischer Geschmack, Der gestiefelte Kater vermischt. Mit seinem Schul- und Universitätsfreund Wilhelm Heinrich Wackenroder (1773-1798) hat er den Roman Franz Sternbalds Wanderungen geplant (vols. i-ii. 1798), der, mit dem Herzensergiessungen von Wackenroder (1798), der erste Ausdruck der romantischen Begeisterung für die alte deutsche Kunst war.

1798 hat sich Tieck verheiratet und im folgenden Jahr gesetzt in Jena, wo er, die zwei Brüder August und Friedrich Schlegel und Novalis die Führer der neuen Romantischen Schule waren. Seine Schriften zwischen 1798 und 1804 schließen das satirische Drama, Prinz Zerbino (1799), und Romantische Dichtungen ein (2 vols. 1799-1800). Der Letztere enthält die ehrgeizigsten dramatischen Gedichte von Tieck, Leben und Tod der heiligen Genoveva, Leben und Tod des kleinen Rotkäppchens, denen 1804 durch die bemerkenswerte "Komödie" in zwei Teilen, Kaiser Oktavianus gefolgt wurde. Diese Dramen, in denen die poetischen Mächte von Tieck an ihrem besten gesehen werden sollen, sind typische Spiele der ersten Romantischen Schule; obwohl formlos, und mittellos von dramatischen Qualitäten zeigen sie den Einfluss sowohl von Calderón als auch von Shakespeare. Kaiser Oktavianus ist eine poetische Verherrlichung des Mittleren Alters.

1801 ist Tieck nach Dresden gegangen, hat dann einige Zeit an Ziebingen in der Nähe von Frankfurt (Oder) gelebt, und hat viele Monate in Italien ausgegeben. 1803 hat er eine Übersetzung von Minnelieder aus der schwäbischen Vorzeit, zwischen 1799 und 1804 eine ausgezeichnete Version von Don Quixote, und 1811 zwei Volumina von elisabethanischen Dramen, Altenglisches Theater veröffentlicht. Von 1812 bis 1817 hat er in drei Volumina mehrere seine frühere Geschichten und Dramen, laut des Titels Phantasus gesammelt. In dieser Sammlung ist die Geschichten Der Runenberg erschienen, Sterben Sie Elfen, Der Pokal, und das dramatische Märchen, Fortunat.

1817 hat Tieck England besucht, um Materialien für eine Arbeit an Shakespeare zu sammeln (leider nie beendet) und 1819 er sich dauerhaft in Dresden niedergelassen hat; von 1825 auf war ihm der literarische Berater des Gerichtstheaters, und seine halböffentlichen Lesungen von den dramatischen Dichtern haben ihm einen Ruf gegeben, der sich weit außer dem sächsischen Kapital ausgestreckt hat. Die neue Reihe von Novellen, die er begonnen hat, 1822 auch gewonnen er eine breite Beliebtheit zu veröffentlichen. Bemerkenswert unter diesen sind Sterben Gemälde, Sterben Reisenden, Sterben Verlobung und Des Lebens Überfluss.

Ehrgeiziger und auf einer breiteren Leinwand sind die historischen oder halbhistorischen Romane, Dichterleben (1826), Der Aufruhr im Bastelraum Cevennen (1826, unfertig), Der Tod des Dichters (1834); Der junge Tischlermeister (1836; aber begonnen 1811) ist eine ausgezeichnete unter dem Einfluss von Wilhelm Meister von Goethe geschriebene Geschichte; Vittoria Accorombona (1840), die Geschichte von im Stil der französischen Romantiker geschriebener Vittoria Accoramboni, zeigt ein Zurückgehen.

Spätere Jahre

In späteren Jahren hat Tieck eine verschiedene literarische Tätigkeit als Kritiker fortgesetzt (Dramaturgische Blätter, 2 vols. 1825-1826; Kritische Schriften, 2 vols. 1848); er hat auch die Übersetzung von Shakespeare durch August Wilhelm Schlegel editiert, dem von der Tochter von Tieck Dorothea (1790-1841) und von Wolf Heinrich, Graf von Baudissin (1789-1878) geholfen wurde; Shakespeares Vorschule (2 vols. 1823-1829); die Arbeiten von Heinrich von Kleist (1826) und Jakob Michael Reinhold Lenz (1828). 1841 hat Friedrich Wilhelm IV aus Preußen ihn nach Berlin eingeladen, wo er eine Pension seit seinen restlichen Jahren genossen hat. Er ist am 28. April 1853 in Berlin gestorben.

Literarische Bedeutung

Die Wichtigkeit von Tieck legt die Bereitschaft an, mit der er sich zu den erscheinenden neuen Ideen angepasst hat, die am Ende des 18. Jahrhunderts entstanden sind, sowie ein Pistensucher in seinem eigenen Recht mit Romantischen Arbeiten wie Blondine von Der Eckbert zu sein. Seine Wichtigkeit in der deutschen Dichtung wird jedoch auf seine frühe Periode eingeschränkt. In späteren Jahren war es als der hilfsbereite Freund und Berater von anderen, oder als der belesene Kritiker von breiten Zuneigungen, die Tieck selbst unterschieden hat.

Tieck hat auch den Tannhäuser von Richard Wagner beeinflusst. Es war von Phantasus, dass Wagner die Idee von Tannhäuser gestützt hat, der dabei ist, den Papst und Elisabeth zu sehen, die im Liedkampf stirbt.

Arbeiten

Der Schriften von Tieck ist in zwanzig vols erschienen. (1828-1846), und sein Gesammelte Novellen in zwölf (1852-1854). Nachgelassene Schriften wurden in zwei vols. 1855 veröffentlicht. Es gibt mehrere Ausgaben von Ausgewählte Werke durch H. Welti (8 vols. 1886-1888); durch J. Gering (im Deutsche Nationalliteratur von Kirschner, 144, 2 vols. 1885); durch G. Klee (mit einer ausgezeichneten Lebensbeschreibung, 3 vols. 1892), und G. Witkowski (4 vols. 1903) und Marianne Thalmann (4 vols. 1963-66).

Übersetzungen

Die Elfen und Das Weinglas wurden von Carlyle in Deutsch romanisch (1827), Die Bilder und Die Verlobung von Bischof Thirlwall (1825) übersetzt. Eine Übersetzung von Vittoria Accorombona wurde 1845 veröffentlicht. Eine Übersetzung von Des Lebens Überfluss (Der Luxus des Lebens, durch E. N. Bennett) ist in deutschen Novellen in der Presse der Universität Oxford Klassiker-Reihe In der Welt 1934 erschienen, aber der Witz des Originals kommt stärker in Der Überflüssigkeit des Lebens. Ein Märchen, das von Tieck gekürzt ist, der anonym in der Edinburgher Zeitschrift von Blackwood im Februar 1845 erschienen ist. Die Reise in die Blaue Entfernung (das Alte Buch: oder Reise ins Blaue hinein, 1834). "Die romanische von Wenig Roter Reitmotorhaube" (1801) wurde von Jack Zipes übersetzt und in sein Buch "Die Proben und Qualen von Wenig Roter Reitmotorhaube eingeschlossen."

Einflüsse

Der größte Einfluss von Tieck war ein italienischer Dichter des 16. Jahrhunderts genannt Torquato Tasso, der im Roman von Tieck, Vittoria Accorombona als ein sekundärer Charakter gezeigt wird.

Briefe

Die Briefe von Tieck sind an verschiedenen Positionen veröffentlicht worden:

• Ludwig Tieck und stirbt Brüder Schlegel. Hrsg. von Briefe durch Edgar Lohner (München 1972)
• Briefe Tieck wurden in 4 vols. von K. von Holtei 1864 veröffentlicht.

Siehe auch

• Die Berliner Reise von Mozart - die Begegnung von Tieck mit Mozart als ein jugendlicher
• Blonder Eckbert - die Opernanpassung von Judith Weir der Novelle von Tieck der Blondine Eckbert.

Bibliografie

• Roger Paulin: Ludwig Tieck, 1985 (Slg. Metzler M 185, 1987; deutsche Übersetzung, 1988)
• Kertz-Welzel, Alexandra. Sterben Sie Transzendenz der Gefühle. Beziehungen zwischen Musik und Gefühl bei Wackenroder/Tieck und sterben Musikästhetik der Romantik. Saarbrücker Beiträge zur Literaturwissenschaft, Nr. 71. Doktordoktorarbeit (Saarbrücken, Deutschland: Universität des Saarlandes, 2000). St. Ingbert, Deutschland: Röhrig Universitätsverlag, 2001. Internationale Standardbuchnummer 3-86110-278-1.
• Diese Arbeit zitiert der Reihe nach:
• R. Köpke, Ludwig Tieck (2 vols. 1855) das frühere Leben von Tieck.
• H. von Friesen, Ludwig Tieck: Erinnerungen (2 vols. 1871) Dresdener Periode.
• A. Streng, Ludwig Tieck in Dresden (Zur Literatur der Gegenwart, 1879)
• J. Gering, Tieck als Novellendichter (1884)
• B. Steiner, L. Tieck und stirbt Volksbücher (1893)
• H. Bischof, Tieck als Dramaturg (1897)
• W. Miessner, Tiecks Lyrik (1902)

Links

• http://gutenberg.spiegel.de/autoren/tieck.htm - E-Texte von Projekt Gutenberg-DE
• http://www.gnu.franken.de/Tieck/ - Tieck-Repositorium (im Bau)