Das Songkran Fest (Khmer: ; vom sanskritischen Wort, oder wörtlich "astrologischem Durchgang") wird in Thailand als der Tag des traditionellen Neujahrs vom 13. bis zum 15. April gefeiert. Es fällt mit dem Neujahr von vielen Kalendern des Südens und Südostasiens zusammen.

Der Termin des Festes wurde durch die astrologische Berechnung ursprünglich festgelegt, aber es wird jetzt befestigt. Wenn an diesen Tagen an einem Wochenende fallen, werden die verpassten arbeitsfreien Tage an den Werktagen sofort im Anschluss an genommen. Songkran fällt in der heißesten Zeit des Jahres in Thailand am Ende der trockenen Jahreszeit. Bis 1888 war das thailändische Neujahr der Anfang des Jahres in Thailand; danach am 1. April wurde bis 1940 verwendet. Am 1. Januar ist jetzt der Anfang des Jahres. Das traditionelle thailändische Neujahr ist ein Nationalfeiertag seitdem gewesen.

Songkran ist als das Neujahr seit vielen Jahrhunderten traditionell gefeiert worden und wird geglaubt, von einem Indianerfest angepasst worden zu sein. Es wird jetzt landesweit sogar im weiten Süden beobachtet. Jedoch sind die berühmtesten Feiern von Songkran noch in der nördlichen Stadt von Chiang Mai, wo sie seit sechs Tagen und noch länger weitergeht. Es ist auch eine Partei für Ausländer und ein zusätzlicher Grund für viele geworden, Thailand für die Immersion in einer anderen Kultur zu besuchen.

Neujahrstraditionen

Das offensichtlichste Feiern von Songkran ist das Werfen von Wasser. Thai durchstreifen die Straßen mit Behältern von Wasser- oder Wasserpistolen (manchmal gemischt mit dem mentholated Talk), oder schlagen sich an der Seite von Straßen mit einem Gartenschlauch an und durchnässen einander und Passanten. Das war jedoch nicht immer die Haupttätigkeit dieses Festes. Songkran war traditionell eine Zeit, um Aufwartungen Älteren, einschließlich Familienmitglieder, Freunde, Nachbarn und Mönche zu besuchen und zu machen.

Außer dem Werfen von Wasser, Menschenfeiern Songkran weil kann ein buddhistisches Fest auch zu einem wat (buddhistisches Kloster) gehen, um Essen Mönche zu beten und sie zu geben. Sie können auch Images von Buddha von Haushaltsschreinen sowie Images von Buddha an Klostern durch freundlich strömendes Wasser reinigen, das mit einem thailändischen Duft über sie gemischt ist. Es wird geglaubt, dass das Tun davon Glück und Wohlstand für das Neujahr bringen wird. In vielen Städten, wie Chiang Mai, werden die Images von Buddha von allen wichtigen Klostern der Stadt durch die Straßen zur Schau gestellt, so dass Leute Wasser an ihnen werfen können, ritual die Images 'badend', weil sie auf reich verziert geschmückten Hin- und Herbewegungen vorbeigehen. Im nördlichen Thailand können Leute Hände voll Sand zu ihrem Nachbarschaft-Kloster tragen, um den Schmutz zu belohnen, den sie auf ihren Füßen während des Rests des Jahres weggetragen haben. Der Sand wird dann in stupa-geformte Stapel geformt und mit bunten Fahnen geschmückt.

Einige Menschen fassen Neujahrsentschlüsse - um vom schlechten Verhalten Abstand zu nehmen, oder gute Sachen zu machen. Songkran ist eine Zeit für die Reinigung und Erneuerung. Außer der Wäsche von Haushaltsimages von Buddha ergreifen viele Thai auch diese Gelegenheit, ihrem Haus eine gründliche Reinigung zu geben.

Das Werfen von Wasser ist als eine Weise entstanden, Aufwartung Leuten, durch das Gefangennehmen vom Wasser zu machen, nachdem es über Buddhas für das Reinigen und dann Verwenden dieses "seligen" Wassers gegossen worden war, um Glück Älteren und Familie durch das sanfte Strömen davon auf die Schulter zu geben. Unter jungen Leuten ist der Urlaub, der entwickelt ist, um Wasser schüttende Fremde mit Wasser einzuschließen, um die Hitze seit dem April zu erleichtern, der heißeste Monat in Thailand (Temperaturen können sich zu über 100°F oder 40°C in einigen Tagen erheben). Das hat sich weiter zu Wasserkämpfen und spritzendem Wasser über Leute entwickelt, die in Fahrzeugen reiten.

Heutzutage ist die Betonung auf dem Spaß und Wasserwerfen aber nicht auf den geistigen und religiösen Aspekten des Festes, der manchmal Beschwerden von Traditionalisten veranlasst. In den letzten Jahren hat es Anrufe gegeben, das Fest zu mäßigen, um die vielen Alkohol-zusammenhängenden Verkehrsunfälle sowie Verletzungen zu vermindern, die dem äußersten Verhalten wie Wasser zugeschrieben sind, das in den Gesichtern von reisenden Motorradfahrern wird wirft.

Das Wasser wird als ein Symbol gemeint, alle schlechten abzuwaschen, und wird manchmal mit dem duftenden Kraut, wenn gefeiert, auf die traditionelle Weise gefüllt.

Songkran wird auch in vielen Plätzen mit einem Festzug gefeiert, in dem junge Frauen ihre Schönheit und einzigartige Talente, wie beurteilt, durch das Publikum demonstrieren. Das Niveau der finanziellen Unterstützung bestimmt gewöhnlich den Sieger, um seitdem Ihre Unterstützung zu zeigen, Sie müssen Ketten kaufen, die Sie auf Ihrem gewählten Mädchen legen.

Astrologische Berechnung

Obwohl der traditionelle Kalender Thailands wie der grösste Teil Südostasiens einen lunisolar Kalender verwendet, wurde das Datum des Neujahrs auf einer rein Sonnenbasis berechnet. Der Begriff Songkran kommt aus sanskritischem "Sankranta" und bedeutet "eine Bewegung oder Änderung" - in diesem Fall die Bewegung der Sonne in den Widder-Tierkreis - Mesha Sankranti.

Dynastie von Chola hat über Thailand während Rajendra Cholas geherrscht ich bin Regierung 1012-1044 C.E. Hence dieses Fest fällt mit dem tamilischen Neujahr, Puthandu zusammen, der Nirayanam frühlingshaftes Äquinoktium folgt und allgemein irgendein am 13. oder 14. April des Gregorianischen Jahres fällt. Am 13. oder 14. April kennzeichnet den ersten Tag des traditionellen tamilischen Kalenders und ist ein gesetzlicher Feiertag sowohl in tamilischem Nadu als auch in Sri Lanka. Tropisches frühlingshaftes Äquinoktium fällt ungefähr am 22. März und, 23 Grade der Beklommenheit oder Schwingung dazu hinzufügend, wir bekommen den Hindu Stern- oder Nirayana Mesha Sankranti (Der Übergang der Sonne in den Nirayana Widder). Hence, Songkran fällt auf demselben Datum, wie beobachtet, durch die meisten traditionellen Kalender in Indien als in tamilischem Nadu, Assam, Bengalen, Kerala, Manipur, Orissa, Punjab, Tripura usw., um Nepal, Bangladesch, Birma, Kambodscha, Laos und Sri Lanka nicht zu erwähnen.

Grüße

Der traditionelle Gruß ist "" (sawatdi Pi mai) grundsätzlich "Gutes Neues Jahr". Sawatdi wird auch für "hallo" oder "auf Wiedersehen" verwendet. Pi und mai bedeuten "Jahr" und "neu" beziehungsweise in Thai. Ein anderer verwendeter Gruß ist "" (suk san blasses Pi mai), wo suk san "glücklich" bedeutet.

Jedoch verwenden die meisten Menschen "" (suk san blasser songkran) — Bedeutung "Glücklichen Songkran Tages" — da Pi mai öfter mit am 1. Januar verbunden wird. Suk san wird auch als ein Attribut seit anderen Tagen wie der Valentinstag verwendet ("" suk san blasser haeng khwam rak; der glückliche Valentinstag).

In anderen Kalendern

Songkran wird auch in Laos (genannt Pisse mai lao) gefeiert, Kambodscha (hat Chaul Chnam Thmey genannt, kambodschanisches Neujahr), Myanmar (hat Thingyan  genannt), und durch die Leute von Dai in Yunnan, China (genannt wasserbespritzendes Fest). Derselbe Tag wird in südasiatischen Kalendern ebenso gefeiert: Die Assamesen (hat Rongali Bihu genannt), der Bengale (hat Pohela Boishakh genannt), Oriya (hat Maha Visuba Sankranthi genannt), Malayali, Pandschabi, Singhalesisch, und tamilisches Neujahr fallen auf denselben Daten, die auf dem astrologischen Ereignis der Sonne gestützt sind, die seine nördliche Reise beginnt. Songkran als solcher ist dem Indianerfest von Holi, mit viel Spritzen von Wasser als Farben, gefärbt Staub und Düfte ähnlich.

Das traditionelle Neujahrsfeiern in Sri Lanka fällt auch mit dem thailändischen Neujahr zusammen.

In Nepal wird das offizielle Neujahr auf dem 1. von Baisakh (Baisākh) gemäß dem astrologischen Kalender gefeiert, zwischen dem Vikram Samwat und Tag häufig irgendwo am 12-15 April fällt.

Es kommt zur gleichen Zeit als dieser gegebene durch Bede für Feste von Eostre vor — und Wochenende von Easter fällt gelegentlich mit Songkran zusammen (am meisten kürzlich 1979, 1990, und 2001, aber nicht wieder bis 2085.)

• Sankranti-Indianersubkontinent
• Puthandu
• Traditionelles Neujahrsfeiern in Sri Lanka
• Pohela Boishakh - bengalisches Neujahr (Indiens Westliches Bengalen und der Staat Tripura und Bangladesch)
• Assamesischer New Year oder Rongali Bihu (Indiens Staat Assam)
• Malayali Neujahr oder Vishu (Indiens Staat Kerala)
• Nepaleses Neujahr oder Bikram Samwat / Vaishak Ek (Nepal)
• Vishuva Sankranti-Oriya Neujahr (Indiens Staat Orissa)
• Neujahr von Lao
• Kambodschanisches Neujahr
• Birmanisches Neujahr
• Wasserfest
• Qingming Fest