Auf der Sprache ist ein Archaismus (von, archaïkós, 'altmodisch, veraltet', schließlich, archaîos, 'vom Anfang, alt') der Gebrauch einer Form der Rede oder schreibend, dass das nicht mehr aktuell ist. Das kann entweder absichtlich getan werden (um eine spezifische Wirkung zu erreichen), oder als ein Teil eines spezifischen Jargons (zum Beispiel im Gesetz) oder Formel (zum Beispiel in religiösen Zusammenhängen). Viele Kinderlieder enthalten Archaismen. Wie man betrachtet, sind archaische Elemente, die nur in bestimmten festen Ausdrücken vorkommen (zum Beispiel, 'dass sein, wie es kann') nicht Archaismen.

Gebrauch

Archaismen wird am häufigsten in Dichtung, Gesetz, Wissenschaft, Technologie, Erdkunde und dem Ritualschreiben und der Rede gestoßen. Ihr absichtlicher Gebrauch kann in literarische Archaismen unterteilt werden, der sich bemüht, den Stil der älteren Rede und des Schreibens herbeizurufen; und lexikalische Archaismen, der Gebrauch von Wörtern nicht mehr in der üblichen Anwendung. Archaismen werden durch diesen ritualen und literarischen Gebrauch und durch die Studie der älteren Literatur bewahrt. Wenn sie anerkannt bleiben, können sie wiederbelebt werden, wie das Wort darin im letzten Jahrhundert war.

Weil sie Dinge der dauernden Entdeckung und Wiedererfindung sind, haben Wissenschaft und Technologie Formen der Rede historisch erzeugt und schreibend, die datiert haben und in den Nichtgebrauch relativ schnell gefallen sind. Jedoch die emotionalen Vereinigungen von bestimmten Wörtern (zum Beispiel: 'Radio' aber nicht 'Radio' für eine Generation von britischen Bürgern, die den zweiten Weltkrieg miterlebt haben) haben sie bewahrt, wenn auch das ältere Wort klar ein Archaismus ist.

Ein ähnlicher Wunsch, ein ehemaliges Alter herbeizurufen, bedeutet, dass archaische Ortsnamen oft in Verhältnissen verwendet werden, wo das Tun so einen politischen oder emotionalen Subtext befördert, oder wenn der offizielle neue Name durch alle nicht erkannt wird (zum Beispiel: 'Persien' aber nicht 'der Iran', 'Bombay' aber nicht 'Mumbai', 'Madras' aber nicht 'Chennai'). Also, ein Restaurant, das sich bemüht, historische Vereinigungen heraufzubeschwören, könnte es vorziehen, sich das Alte Bombay zu nennen oder sich auf die persische Kochkunst in der Bevorzugung vor dem Verwenden des neueren Ortsnamens zu beziehen. Ein bemerkenswertes zeitgenössisches Beispiel ist der Name der Luftfahrtgesellschaft Cathay der Pazifik, der archaischen Cathay ("China") verwendet.

Archaismen werden oft missverstanden, zu Änderungen im Gebrauch führend. Ein Beispiel wird im Ausdruck "der sonderbare Mann" gefunden, der ursprünglich aus dem Ausdruck gekommen ist, "um den sonderbaren Mann herauszufinden", wo das Verb, "um herauszufinden", durch seinen Gegenstand "der sonderbare Mann" gespalten worden ist, den Artikel bedeutend, der nicht passt.

Die zusammengesetzten Adverbien und Verhältniswörter, die im Schreiben von Rechtsanwälten (z.B ehemals, hierzu, davon) gefunden sind, sind Beispiele von Archaismen als eine Form des Jargons. Einige Redeweisen, besonders in religiösen Zusammenhängen, behalten archaische Elemente, die in der gewöhnlichen Rede in keinem anderen Zusammenhang verwendet werden: "Mit diesem Ring I dich wed." Archaismen werden auch im Dialog von historischen Romanen verwendet, um den Geschmack der Periode herbeizurufen. Einige können als von Natur aus komische Wörter zählen und werden für die humorvolle Wirkung verwendet.

Alternative Bedeutungen

In anthropologischen Studien der Kultur wird Archaismus als die Abwesenheit des Schreibens und der Existenzwirtschaft definiert. In der Geschichte wird Archaismus verwendet, um einen Vorgesetzten, obgleich mythisch, "Goldenes Zeitalter" zu implizieren.

Siehe auch

• Sprachneuschöpfung
• Gesetzlicher englischer
• Liste von alternativen Landesnamen
• Liste der archaischen technologischen Nomenklatur
• Thou
• George Orwell, Politik und die englische Sprache (1946)