In der Linguistik wird die Beschreibung einer Sprache in zwei Teile, die Grammatik gespalten, die aus Regeln besteht, die richtige Satz-Bildung und die Lexikalauflistungswörter und Ausdrücke beschreiben, die in den Sätzen verwendet werden können. Das Lexikon (oder) einer Sprache ist sein Vokabular. Statistisch enthalten die meisten lexemes ein einzelnes Morphem. Lexemes hat des vielfachen Morphems auch bekannt als der Wortzusammensetzungen wie idiomatische Redewendungen gedichtet, und colocations werden auch als ein Teil des Lexikons betrachtet. In praktischen Anwendungen wie Sprachenerwerb wird das Lexikon durch ein Wörterbuch vertreten, das Wörter alphabetisch verzeichnet und Definition zur Verfügung stellt.

Mehr formell ist ein Lexikon ein Warenbestand einer Sprache von lexemes. Ins Leben gerufen in Englisch 1603 ist das Wort "Lexikon" auf den Griechen (Lexikon) zurückzuführen, das von (lexikos), "oder für Wörter", von (Lexik), "Rede", "Wort" und dem von (lego), "sächlich ist,", zu sagen, "um zu sprechen".

Größe und Organisation des Lexikons

Sachen im Lexikon werden lexemes oder Wortformen genannt. Lexemes sind nicht Atomelemente, aber enthalten sowohl fonologische als auch morphologische Bestandteile. Wenn man das Lexikon beschreibt, wird eine Reductionist-Annäherung verwendet versuchend, allgemein zu bleiben, während man eine minimale Beschreibung verwendet. Um die Größe eines Lexikons zu beschreiben, werden lexemes in Lemmata gruppiert. Ein Lemma ist eine Gruppe von durch die Beugungsmorphologie erzeugtem lexemes. Lemmata werden in Wörterbüchern durch Stichwörter vertreten, die die Zitat-Formen und irgendwelche unregelmäßigen Formen verzeichnen, da diese erfahren werden müssen, um die Wörter richtig zu verwenden. Lexemes ist auf ein Wort durch die Abstammungsmorphologie zurückzuführen gewesen werden als neue Lemmata betrachtet. Das Lexikon wird auch gemäß offenen und geschlossenen Kategorien organisiert. Geschlossene Kategorien, wie Bestimmungswörter oder Pronomina, bekommen selten neuen lexemes, und ihre Funktion ist in erster Linie syntaktisch. Offene Kategorien wie Substantive und Verben haben hoch aktive Generationsmechanismen, und ihre lexemes sind in der Natur mehr semantisch.

Lexicalization und andere Mechanismen im Lexikon

Eine Hauptrolle des Lexikons ist das Dokumentieren von feststehenden lexikalischen Normen und Vereinbarung. Lexicalization ist der Prozess, wo neue Wörter, in den weit verbreiteten Gebrauch gewonnen, im Lexikon hereingehen. Da lexicalization lexeme fonologisch modifizieren kann und morphologisch es möglich ist, dass eine einzelne etymologische Quelle in zwei oder mehr Formen in ein einzelnes Lexikon geliehen werden kann. Diese Paare werden genannt Dublette sind häufig semantisch nah. Zwei Beispiele sind gegen, und dagegen.

Die Mechanismen (nicht gegenseitig exklusiv) sind -

• Neuerung - die geplante Entwicklung von neuen Wurzeln (häufig auf einem groß angelegten), z.B Slang, das Einbrennen.
• Das Borgen - Auslandswörter.
• Das Zusammensetzen auch genannt Zusammensetzung ist die Kombination von lexemes in ein einzelnes Wort.
• Abkürzung von Zusammensetzungen.
• Die Akronym-Verminderung von compuound zu thier anfänglichen Briefen, z.B.
• Beugungsmorphologie ändert sich mit einer Kategorie - wie Zahl oder angespannt.
• Abstammung morphologische Änderung, die auf eine Änderung von catagory hinausläuft.
• Agglutination ein Zusammensetzen von Morphemen in ein einzelnes Wort.
• In komplizierten Wörtern können Bestandteile fallen gelassen sein.

Außer der Wortbildung gibt es auch Mechanismus der Änderung in einem Herausnehmen lexeme.

• Lexikalischer Ersatz - Ersatz, entweder abgeschlossen oder in einem Wortsinn.
• Gesunde Änderung, die zu spezifischen Wörtern, phonotactics Kombination oder Körpereinnahme der Form eines Konsonanten oder einer Vokal-Verschiebung lokalisiert ist.

• blockiert - blockiert vorhandene lexikalische Vereinbarung Entwicklung von neuen Wörtern.
• Das Veralten des Vokabulars - Slang hat normalerweise kurze Lebensspanne.

Neue Wörter

Sprachneuschöpfung ist neue lexeme Kandidaten, die, wenn sie gewinnen, breite Gebrauch-Überstunden ein Teil eines Lexikons einer Sprache werden. Sprachneuschöpfung wird häufig von Kindern in einem Typ des Kindergleitens eingeführt, das a ist.

Sprachneuschöpfung wird auch von Erwachsenen in Markttätigkeiten wie Werbung und das Einbrennen, und im Slang eingeführt.

Lehnwörter

Die meisten Neuerungen zu einem Lexikon sind entweder Lehnwörter, die von zweisprachigen Sprechern während des Sprachkontakts oder von vorhandenen Morphemen geschaffene Wortzusammensetzungen eingeführt sind.

Einmal eine Sprachneuschöpfung oder eine Zusammensetzung wird auf Sprachen eingeführt, wenn erfolgreich es sich häufig über geografische Grenzen verbreiten wird.

Die Rolle der Morphologie

Ein anderer Mechanismus schließt generative Geräte ein, die Morpheme gemäß Regeln einer Sprache verbinden. Zum Beispiel, die Nachsilbe "-fähig" kann zu transitiven Verben nur hinzugefügt werden, so dass wir "lesbar", aber nicht "mit dem Schrei fähig" werden.

Das Zusammensetzen

Eine Wortzusammensetzung ist ein aus mehreren vorher existierenden Morphemen zusammengesetzter lexeme. Weil eine Wortzusammensetzung aus feststehendem lexeme zusammengesetzt wird, sind sie gewöhnlich leichter zu erwerben als Lehnwörter oder Sprachneuschöpfung. Ihre Bedeutung ist gewöhnlich gerade eine Summe von thier ihre konstituierenden Teile.

• (Summe davon Wörter)
• (metaphorischer)

Zusammensetzung, die nicht die semantische Summe von thier seiner Bestandteile sind, kann durch die Analogie, den gesunden Menschenverstand und den Zusammenhang interpretiert werden

Wortzusammensetzungen haben einfache morphologische Strukturen, ein oder keine Elemente, die Beugung für die Abmachung verlangen. Andererseits sind sie den Regeln der Syntax unterworfen und können Lücken enthalten, um anderen lexems zu halten, auf dem sie funktionieren.

• ein anderer Nagel in jemandem/etwas  ein anderer Nagel im Sarg der Gesellschaft
• bringen Sie etwas zu jemandes Aufmerksamkeit  bringt ein Problem zu Ihrer Aufmerksamkeit

Sobald neue Zusammensetzungen auf einer Sprache erfolgreich gegründet werden, die sie häufig über geografische Grenzen ausgießen werden.

Beispiele

• (Ungarisches) "Rathaus".
• (Deutscher) "roter Licht".

Das Zusammensetzen neigt dazu erzeugt längeren lexemes, der auf lexeme des unwieldly Verhältnisses hinauslaufen kann. Um das zu ersetzen, gibt es auch Mechanismus, die die Länge Wörter reduzieren

Diachronic Mechanismen

Vergleichende historische Linguistik studiert die Evolutionssprachen und vertritt eine diachronic Ansicht vom Lexikon. Die Evolution von Lexika auf verschiedenen Sprachen kommt durch parallele Mechanismen vor. Mit der Zeit arbeiten historische Kräfte, um das Lexikon zu gestalten, es einfacher machend, zu erwerben und häufig ein Trugbild der großen Regelmäßigkeit auf der Sprache schaffend.

• Fonologische Assimilation - Modifizierung von Lehnwörtern, um eine gesunde Struktur einer neuen Sprache besser zu passen. Wenn ein Lehnwort zu ausländische tönende Beugung ist oder Abstammungsregeln nicht im Stande sein können, es umzugestalten.
• Analogie - neue Wörter erleben Beugung und Abstammung, die diesem von Wörtern mit einer ähnlichen gesunden Struktur analog ist.
• Betonung - Wörter werden für die Wirkung der Betonung modifiziert.
• Metapher - eine Form der semantischen Erweiterung.

Das zweite Sprachlexikon

Der Begriff Lexikon wird allgemein im Zusammenhang der einzelnen Sprache gebraucht. Deshalb, wie man allgemein denkt, haben mehrsprachige Sprecher vielfache Lexika. Wie man betrachten kann, besitzen Sprecher von Sprachvarianten (Brasilianisches Portugiesisch und europäische Portugiesen, zum Beispiel) ein einzelnes Lexikon. So (britisches Englisch) sowie und oder auf (Amerikanischem Englisch), während man Sprechern des verschiedenen Dialekts gehört, würde sowohl von amerikanischen als auch von britischen Dialekt-Sprechern verstanden.

Wenn Linguisten das Lexikon studieren, denken sie solche Dinge wie, was ein Wort einsetzt; die Wortkonzept-Beziehung; lexikalischer Zugang und lexikalischer Zugriffsmisserfolg; wie sich eine Lautlehre eines Wortes, Syntax und Bedeutung schneiden; die Beziehung des Morphologie-Wortes; Vokabular-Struktur innerhalb einer gegebenen Sprache; Sprachgebrauch (d. h. Pragmatik); Spracherwerb; die Geschichte und Evolution von Wörtern (d. h. Etymologie); und die Beziehungen zwischen Wörtern, die häufig innerhalb der Philosophie der Sprache studiert sind.

In psycholinguistics, neurolinguistics, und linguistischer Datenverarbeitung, haben Forscher verschiedene Modelle dessen vorgeschlagen, wie das Lexikon organisiert wird, und wie Wörter wiederbekommen werden.

Siehe auch

• Grammaticalization
• Lexikalisches Preiserhöhungsfachwerk

Weiterführende Literatur

• Aitchison, Jean. Wörter in der Meinung: Eine Einführung ins Geistige Lexikon. Malden, Massachusetts: Blackwell, 2003.