Misserfolg ist eine Sciencefiction

Roman von 1987 von Stanisław Lem, der sich mit Zusammenstößen von befasst

Kulturen. Das Buch ist eine weitere Weiterentwicklung der Skepsis von Lem: in

Die Meinung von Lem, die Schwierigkeit in der Kommunikation mit

ausländische Zivilisationen, sind kulturell

anstatt des räumlichen, Entfernung. Der Misserfolg, mit einem ausländischen zu kommunizieren

Zivilisation ist das Hauptthema des Buches. Es wurde in übersetzt

Englisch durch Michael Kandel und veröffentlicht 1988. Berufen für

Arthur C. Clarke Award.

Der Roman wurde auf Bestellung vom Herausgeber S. Fischer Verlag um die Zeit geschrieben Lem emigrierte von Polen wegen der Einführung des Kriegsrechts. Lem hat festgestellt, dass das die einzige Gelegenheit war, die er etwas nach der Bitte des Herausgebers geschrieben hat, einen Fortschritt für einen nicht existierenden Roman akzeptierend.

Anschlag-Zusammenfassung

Das Buch beginnt mit einer Geschichte einer Basis auf dem Mondkoloss des Saturns, wo ein junger Raumschiff-Pilot, Parvis, in einem strider (eine mecha ähnliche Maschine) beginnt, mehrere fehlende Menschen, unter ihnen berühmter Pirx der Märchen von Lem von Pirx der Pilot zu finden. Er erlaubt sich zum gefährlichen Geysir-Gebiet, wo andere verloren wurden, aber leider erträgt er einen Unfall. Keine Weise sehend, aus der Maschine herauszukommen und zur Sicherheit zurückzukehren, löst er ein eingebautes kälteerzeugendes Gerät aus.

Die Hauptgeschichte betrifft eine an einen entfernten Stern gesandte Entdeckungsreise, um mit einer Zivilisation Kontakt herzustellen, die dort entdeckt worden sein kann. Es wird mehr als ein Jahrhundert nach dem Prolog gesetzt, wenn ein starship in der Bahn des Kolosses gebaut wird. Diese zukünftige Gesellschaft, wird wie allgemein vereinigt, beschrieben und mit der hohen Rücksicht für den Erfolg friedlich. Während starship Vorbereitungen wird das Geysir-Gebiet geklärt, und die eingefrorenen Körper werden entdeckt. Sie werden exhumiert und an Bord genommen, um, wenn möglich, während der Reise erweckt zu werden. Jedoch können nur ein von ihnen (oder genauer, pieced zusammen von den Organen von mehreren von ihnen) mit einer hohen Wahrscheinlichkeit des Erfolgs wiederbelebt werden. Die Identität des Mannes ist unklar - sie ist zwei Männern eingeengt worden (dessen Nachnamen mit 'P' beginnen). Es wird nie offenbart, ob er tatsächlich Pirx oder Parvis ist (und er scheint, Amnesie darüber selbst zu haben). In seinem neuen Leben nimmt er den Namen Tempe an.

Das Forscher-Raumschiff Eurydika (Eurydice) reist zuerst zu einem schwarzen Loch in der Nähe vom Beta Harpiae, um Manöver durchzuführen, um die Effekten der Zeitausdehnung zu minimieren. Vor dem Schließen auf dem Ereignis-Horizont startet Eurydice den Hermes, ein kleineres Forscher-Schiff, das zum Beta Harpiae fortsetzt.

Das Hereinbrechen auf einem Planeten (hat 'Quinta' genannt), der Zeichen ausstellt, intelligentes Leben, die Mannschaft des Hermes zu beherbergen, versucht, Kontakt mit den Bewohnern des Planeten aufzunehmen, die, gegen die Erwartungen des crewmen der Mission, seltsam widerwillig sind zu kommunizieren. Die Mannschaft gelängt zum Schluss, dass es einen kalten Krieg ähnlichen Staat auf der Oberfläche des Planeten gibt, die Industrieentwicklung der Ortsansässigen haltend. Sie versuchen, die Ausländer zu zwingen, Kontakt mittels eines Ereignisses zu verpflichten, das unmöglich ist, sich durch die Regierungen der Ausländer zu verbergen — d. h. indem es die Implosion ihres Monds inszeniert. Überraschend, kurz vor dem Einfluss, werden mehrere der aufmarschierten Raketen durch die Raketen von Quintans zerstört, die Symmetrie der Implosion untergrabend, die Bruchstücke des Monds veranlasst, klar, einige geworfen zu werden, die Oberfläche des Planeten zusammenpressend.

Jedoch steuert sogar diese Katastrophe die Ortsansässigen nicht, sich bis zu ihren ausländischen Besuchern zu öffnen, so setzen die crewmen ein Gerät ein, das als eine riesige Linse oder Laser arbeitet, der dazu fähig ist, Images zu zeigen (sondern auch Balken zum Punkt zu konzentrieren, eine starke Waffe zu sein), und im Anschluss an einen Vorschlag durch Tempe, zeigen Sie Quintans ein "Märchen", indem Sie einen Cartoon auf die Wolken von Quinta planen. Schließlich setzen sich Quintans mit dem Hermes in Verbindung, und treffen Vorbereitungen für eine Sitzung. Die Menschen vertrauen Quintans nicht, um so die Absichten von Quintans zu messen, die sie einer kleineren Replik des Hermes senden - der kurz vor der Landung zerstört wird. Die Menschen rächen sich, indem sie ihren Laser auf dem Eisring um den Planeten anzünden, es zerschmetternd und Klötze sendend, die auf dem Planeten fallen.

Schließlich werden Quintans gezwungen, einen 'Botschafter' zu empfangen, der wieder Tempe ist; Quintans werden gewarnt, dass das vorspringende Gerät verwendet wird, um den Planeten zu zerstören, wenn der Mann scheitern sollte, zurück seine fortlaufende Sicherheit zu melden. Nach der Landung entdeckt Tempe, dass es keine Spur von irgendjemandem am Landeplatz gibt. Nach dem Nachforschen einer eigenartigen Struktur in der Nähe sieht er sich ringsherum um und findet einen sonderbar aussehenden Erdhügel, den er mit einer kleinen Schaufel öffnet. Aber, zu seinem Entsetzen, bemerkt er, dass in seinem verwirrten Staat er der zugeteilten Zeit erlaubt hat auszugehen, ohne seinen Genossen oben Zeichen zu geben. Da der Planet durch die glühende Zerstörung an den Händen von denjenigen überflutet wird, die gesandt wurden, um Kontakt mit seinen Bewohnern aufzunehmen, begreift Tempe schließlich, was Quintans - die Erdhügel sind - aber er hat keine Zeit, seine Entdeckung mit anderen zu teilen.

Interpretation

Das Buch ist in der Reihe von Lem der pessimistischen ersten Kontakt-Drehbücher, nach dem Eden, Solaris und Dem Unbesiegbaren viert. Es befasst sich mit dem Paradox von Fermi und dem Konzept des Andersseins. Lem beschreibt eine ausländische Art, die viel mehr 'Ausländer' ist als diejenigen, die von den meisten anderen Science-Fictionsautoren, und sicher mehr Ausländer vorgestellt sind als diejenigen, die in der allgemeinen Fruchtfleisch-Sciencefiction, wie gesehen, in populären TV-Shows wie Sterntreck gefunden sind. Er ist auch gegenüber der menschlichen Natur kritisch, beschreibend, wie der Wunsch der Mannschaft, Kontakt zu zwingen, vielleicht den Misserfolg der Mission unvermeidlich macht.

Notierungen

• Nette Landung. - Die erste Linie des Buches
• So weit das Auge sehen konnte, wurde der Hang mit Mengen von nackten, wehrlosen Warzen bedeckt, und weil die hohen Antennen, das Brechen, auf ihn in Flammen gefallen sind, hat er begriffen, dass er Quintans gesehen hatte. - Letzte Linie des Buches
• Misserfolg wird kommen, um als einer der großen SF Romane betrachtet zu werden... Es ist ein bemerkenswertes Zu-Stande-Bringen sogar für Lem; für uns ist es eine am meisten bewegende Erfahrung.