Das Tor des Himmels ist ein amerikanisches 1980-Epos Westfilm, der auf dem Grafschaftkrieg von Johnson, einem Streit zwischen Landbarons und europäischen Einwanderern in Wyoming in den 1890er Jahren gestützt ist. Der Wurf schließt Kris Kristofferson, Christopher Walken, Isabelle Huppert, Jeff Bridges, John Hurt, Sam Waterston, Brad Dourif, Joseph Cotten, Geoffrey Lewis, Richard Masur, Terry O'Quinn, Mickey Rourke und Willem Dafoe in seiner ersten Filmrolle ein.

Es gab Hauptrückschläge in der Produktion des Films, die erwartet ist zu kosten, und Zeit, überflutet negative Presse, und verbreitet über den angeblich anmaßenden directorial Stil von Direktor Michael Cimino. Es wird allgemein als eine der größten Kasse-Bomben aller Zeiten betrachtet. Es hat sich zu schlechten Rezensionen geöffnet und hat weniger als $ 3 Millionen häuslich (von einem geschätzten Budget von $ 44 Millionen) verdient, schließlich zum Zusammenbruch seines Studios, Vereinigter Künstler beitragend, und effektiv den Ruf von Cimino zerstörend, vorher filmt einer der aufgehenden Direktoren Hollywoods infolge seines berühmten 1978 Den Reh-Jäger, der Oscars für das Beste Bild und den Besten Direktor 1979 gewonnen hatte. Es gibt mehrere Gründe, die allgemein für seinen Misserfolg an der Kasse, einschließlich seiner ungewöhnlich langen Laufzeit, hoch negativer kritischer Rezensionen und weit verbreiteter Beschuldigungen wegen des Tiermissbrauchs und der nachfolgenden Boykotts durch die Humane Gesellschaft und anderen Tierschutz-Organisationen (sieh unten) zitiert sind. Es ist häufig in der Filmgeschichte als das größte Beispiel dessen zitiert worden, wie verheerend eine Kasse-Bombe finanziell und wirtschaftlich sein kann.

Cimino hatte eine mitteilsame und ehrgeizige Vision für den Film und hat den Film weit über sein geplantes Budget gestoßen. Die Finanzprobleme des Films und die nachfolgende Besitzübertragung von vereinigten Künstlern haben zu einer Bewegung weg von der Direktor-gesteuerten Filmproduktion in der amerikanischen Filmindustrie und einer Verschiebung zur größeren Studio-Kontrolle von Filmen geführt.

Anschlag

1870 absolvieren zwei junge Männer, Jim Averill (Kris Kristofferson) und Billy Irvine (John Hurt), Universität von Harvard. Der Ehrwürdige Arzt (Joseph Cotten) spricht mit den Absolventen auf der Vereinigung "der Kulturmeinung mit dem unkultivierten," und der Wichtigkeit von "der Ausbildung einer Nation." Irvine, hervorragend, aber offensichtlich berauscht, folgt dem mit seinem Entgegensetzen, unehrerbietigen Ansichten. Ein Feiern wird dann gehalten, nach dem das männliche Studentenständchen die Frauen einschließlich der Freundin von Averill präsentieren.

20 Jahre später ist Averill jetzt ein Marschall im blühenden Gebiet der Grafschaft von Johnson, Wyoming, wo europäische Einwanderer im Konflikt mit wohlhabenden Ranch-Eigentümern sind, die der Aktienpflanzer-Vereinigung von Wyoming manchmal gehören, ihr Vieh für das Essen stehlend. Nate Champion (Christopher Walken) - ein Freund von Averill und einem enforcer für die Grundbesitzer - tötet einen Kolonisten für das verdächtigte Rauschen und rät einem anderen davon ab, eine Kuh zu stehlen. Auf einer Sitzung erzählt der Leiter der Vereinigung, Offenherziger Bezirk (Sam Waterston), Mitgliedern einschließlich eines betrunkenen Billys ihrer Pläne, 125 genannte Kolonisten, oder "Diebe und Anarchisten" zu töten, wie Bezirk sie nennt. Irvine verlässt die Sitzung und stößt auf Averill, ihm von der "Pflanzer-Aktientodesliste" erzählend. Da Averill abreist, tauscht er bittere Wörter mit dem Bezirk aus. Die Vereinigung beginnt, Männer anzustellen, um die auf der Liste genannten Kolonisten zu töten.

Ella Watson (Isabelle Huppert), eine bordello Frau, die gestohlenes Vieh als Zahlung für den Gebrauch ihrer Prostituierten akzeptiert, ist sowohl in Averill als auch in Champion verliebt. Averill bekommt eine Kopie der Todesliste der Vereinigung von einem amerikanischen Armeekapitän und liest später die Namen auf der Liste den Kolonisten, die darüber streiten, was man tut, hat das ein Werden genug wütend gemacht, um den Bürgermeister im Ohr zu schießen. Cully (Richard Masur), ein Stationsmaster und Freund von Averill, sieht den Zug das Aufgebot des Bezirks enthalten und reitet von, die Kolonisten zu warnen, aber wird vom Aufgebot ermordet. Später, eine Gruppe von Männern kommt zum bordello von Ella und vergewaltigen sie. Alle außer wird einem geschossen und von Averill getötet. Champion, begreifend, dass sich seine Grundbesitzer-Chefs bemühen, Ella zu beseitigen, geht zum Lager des Bezirks und schießt den restlichen Vergewaltiger, weigert sich dann, am Schlachten teilzunehmen.

Bezirk und seine Männer stoßen auf einen der Freunde von Champion (Geoffrey Lewis), der ein Jagdhaus mit Champion und seinem Freund Nick (Mickey Rourke) innen verlässt, und ein Pistole-Kampf folgt. Versuchend, Nate zu retten, kommt Ella in ihren Wagen an und schießt eine der gemieteten Pistolen vor dem Entgehen zu Pferd. Champion und seine zwei Freunde werden getötet, während Ella die Kolonisten vor der Annäherung des Bezirks warnt. Sie entscheiden sich dafür, sich, mit dem lokalen Führer John Bridges (Jeff Bridges) zur Wehr zu setzen, der den Angriff auf die Bande des Bezirks führt. Beide Seiten ertragen Unfälle (einschließlich eines betrunkenen Billy Irvines), weil Bezirk abreist, um der Armee dazu zu bringen, sie zu entlasten. Ella und Averill kehren zum Jagdhaus zurück und entdecken den Körper von Nate.

Am nächsten Tag führt Averill die Kolonisten, mit zusammen mit Kopfsteinen gepflasterten Belagerungsmaschinen und explosiven Anklagen, in ihrem Angriff gegen die Männer des Bezirks und ihren behelfsmäßigen Befestigungen. Wieder gibt es schwere Unfälle an beiden Seiten, bevor die amerikanische Armee, mit dem Bezirk in der Leitung, ankommt, um das Kämpfen aufzuhören und die restlichen belagerten Söldner zu retten. Später, am Jagdhaus von Ella, bereiten sich Bridges, Ella und Averill vor, für immer abzureisen. Sie werden durch den Bezirk und zwei andere überfallen, die schießen und Bridges und Ella töten. Nach dem Töten des Bezirks und seiner Männer hält ein tieftrauriger Averill den Körper von Ella in seinen Armen.

Dreizehn Jahre später geht ein gut angekleideter, mustachioed Averill auf dem Deck seiner Jacht in Newport, Rhode Island spazieren. Er geht unten, wo eine attraktive Frau mittleren Alters schläft. Averill schaut auf sie, nichts sagend. Die Frau, die alte Freundin von Harvard von Averill, erweckt und bittet ihn um eine Zigarette. Still gibt er ihr ein, Lichter es und Blätter.

Wurf

• Kris Kristofferson als James Averill
• Christopher Walken als Nathan D. Champion
• Isabelle Huppert als Ella Watson
• Jeff Bridges als John L. Bridges
• Schmerz von John als William C. "Billy" Irvine
• Sam Waterston als offenherziger Bezirk
• Brad Dourif als Herr Eggleston
• Joseph Cotten als der ehrwürdige Arzt
• Paul Koslo als Bürgermeister Charlie Lezak
• Geoffrey Lewis als Trapper Fred
• Richard Masur als Cully
• Ronnie Hawkins als Major Wolcott
• Terry O'Quinn als Kapitän Minardi
• Mickey Rourke als Nick Ray
• Tom Noonan als Jake
• Willem Dafoe (ungeglaubt)

Produktion

1971 hat Michael Cimino die ursprüngliche Schrift für das Tor des Himmels, dann genannt Den Grafschaftkrieg von Johnson Vereinigten Künstler-Managern vorgelegt; das Projekt wurde eingestellt, als es gescheitert hat, Talent des berühmten Namens anzuziehen. 1979, am Vorabend des Gewinnens von zwei Oscars (Der beste Direktor und das Beste Bild) für Den Reh-Jäger, hat Cimino UA überzeugt, das Projekt mit Kris Kristofferson, Isabelle Huppert und Christopher Walken als das Führen wieder zu beleben. Der Film hat begonnen, am 16. April 1979, im Gletscher-Nationalpark, östlich von Kalispell, Montana mit der Mehrheit der Stadtszenen zu schießen, die im Zwei Medizin-Gebiet nördlich vom Dorf des East Glacier Park gefilmt sind. Der Film hatte einen geplanten am 14. Dezember veröffentlichen Datum und ein Budget von $ 11.6 Millionen.

Das Projekt ist schnell hinter Liste zurückgeblieben. Gemäß der Legende bei Tage war sechs des Filmens davon bereits fünf Tage hinter der Liste. Als ein Beispiel seiner fanatischen Aufmerksamkeit auf das Detail musste eine zu den genauen Spezifizierungen von Cimino gebaute Straße niedergerissen und wieder aufgebaut werden, weil es wie verlautet "nicht in Ordnung geschienen hat." Die fragliche Straße musste um sechs Fuß breiter sein; der Satz-Bauchef hat gesagt, dass es preiswerter sein würde, eine Seite niederzureißen und es zurück sechs Fuß zu bewegen, aber Cimino hat darauf bestanden, dass beide Seiten demontiert werden und drei Fuß, dann wieder versammelt zurückgekehrt sind. Ein kompletter Baum wurde gekürzt, hat sich in Stücken bewegt, und ist zum Hof umgezogen, wo die 1870-Graduierungsszene von Harvard geschossen wurde. Cimino hat mehr als 1.3 Millionen Fuß (fast 220 Stunden) der Gesamtlänge, kostbare etwa 200,000 $ pro Tag geschossen. (Cimino hatte seinen Wunsch ausgedrückt, das Zeichen von Francis Ford Coppola zu übertreffen, eine Million Fuß der Gesamtlänge für die Apokalypse Jetzt zu schießen.) Trotz des Durchgehens des Budgets wurde Cimino nicht finanziell bestraft, weil er einen Vertrag mit Vereinigten Künstlern hatte des Inhalts, dass das ganze verausgabte Geld, "um das Bild rechtzeitig für eine Weihnachten-1979-Ausgabe zu vollenden und zu liefern, als überpreisgünstige Ausgaben nicht behandelt werden soll." Im Buch "Der Saal von Hollywood der Scham," wird es behauptet, dass der Rauschgift-Gebrauch auf dem Satz zu den übermäßigen Anforderungen des Schusses beigetragen haben kann. Gemäß einem namenlosen Produktionseingeweihten, "Fragen sich Leute, wie ein Film wie das Tor des Himmels vierzig Millionen Dollar kosten konnte. Ich werde Ihnen erzählen. Zwanzig Millionen für den wirklichen Film und weitere zwanzig Millionen können Sie, für ganzes dieses Kokain für den Wurf und die Mannschaft wetten." Das zwanghafte Verhalten von Cimino hat ihn bald der Spitzname "Der Ayatollah verdient." Der Film hat beendet, im März 1980 zu schießen, fast $ 30 Millionen gekostet. Produktion ist hinter Liste als Gerücht-Ausbreitung von Cimino zurückgeblieben, der fordert, dass bis zu 50 individueller Szenen nehmen und sich verspätend, sich bis zu einer Wolke verfilmen lassend, die er gemocht hat, hat in den Rahmen gerollt. Infolge der zahlreichen Verzögerungen haben mehrere der Musiker, die nach Montana seit drei Wochen ursprünglich gebracht wurden, gestrandet dort seit sechs Monaten geendet; die Erfahrung, wie The Associated Press gesagt hat, "war sowohl betäubend langweilig als auch eine raue gute Zeit, mit Jamsessions, fremden Abenteuern und neugierig wenig wirklichem Schießen voll." Die Jamsessions haben als der Anfang von zahlreichen Musikkollaborationen zwischen Bridges und Kristofferson gedient; sie würden später für den 2009-Film Verrücktes Herz und für das namensgebende Album von Bridges 2011 wieder vereinigen.

Da Produktion vorwärts geschwankt ist, haben Vereinigte Künstler ernstlich gedacht, Cimino zu entlassen und ihn durch einen anderen Direktor zu ersetzen. Es wird im Buch Endkürzung schwer einbezogen, nach der Norman Jewison gefragt wurde, ob er übernehmen würde, aber er hat den Job zurückgewiesen.

Während der Postproduktion hat Cimino das Schloss zum Redigieren-Zimmer des Studios geändert, Studio-Managern verbietend, den Film zu sehen, bis er das Redigieren vollendet hat. Mit dem Oskar gewinnenden Redakteur William Reynolds arbeitend, hat Cimino über sein Projekt geschuftet. Reynolds hat sich beklagt, wie viel seiner Arbeit später vom Direktor aufgemacht würde, hat überzeugt, dass sein Westepos ein Meisterwerk sein würde. Gemäß einem anonymen Studio-Eingeweihten, "Wurde das Niveau der Vorspiegelung in diesem Redigieren-Zimmer nur durch das Niveau der Katastrophe später verglichen." Am 26. Juni 1980 hat Cimino einen Arbeitsdruck für Manager an Vereinigten Künstlern vorher angesehen, die wie verlautet fünf Stunden und fünfundzwanzig Minuten geführt haben, die Cimino gesagt hat, war ungefähr 15 längere Minuten, als die Endkürzung würde.

Vereinigte Künstler haben sich geweigert, den Film an dieser Länge zu veröffentlichen, und haben daran gedacht, Cimino zu entlassen. Cimino hat den Film während des Sommers 1980 wiedergeschnitten, schließlich es unten zu seiner ursprünglichen Premiere-Länge von 3 Stunden und 39 Minuten (219 Minuten), die Kürzung editierend, die seit einer Woche an New Yorks Kino 1 Theater führen würde.

Empfang und kritische Abschätzung

Die Premiere am 19. November 1980, war nach allem, was man hört, eine Katastrophe. Während der Pause wurde das Publikum so unterworfen, dass, wie man sagt, Cimino gefragt hat, warum keiner den Champagner trank. Ihm wurde wie verlautet von seinem Publicitymanager erzählt, "Weil sie den Film, Michael," gemäß dem Buch Endkürzung, authored durch den Vereinigten Künstler-Manager Steven Bach hassen.

Kritiker der New York Times Vincent Canby hat berühmt den Film ausgewaschen, das Tor des Himmels "eine unqualifizierte Katastrophe," nennend, es zu "einer erzwungenen vierstündigen Wanderung jemandes eigenen Wohnzimmers vergleichend." Canby ist noch weiter gegangen, indem er festgestellt hat, dass" [ich] t so völlig scheitert, dass Sie könnten, hat Verdächtiger Herr Cimino seine Seele verkauft, um den Erfolg Des Reh-Jägers zu erhalten, und der Teufel ist gerade vorbeigekommen, um sich zu versammeln."

Nach einem einwöchigen Lauf an einem einzelnen New Yorker Kino haben Cimino und Vereinigte Künstler schnell den Film von der Ausgabe gezogen. Das Tor des Himmels ist im April 1981 in Los Angeles in einer 149-minutigen Version wiederaufgetaucht, die Cimino wiedergeschnitten hatte. Kürzer geschnitten in Chicago Sun-Times nachprüfend, hat Roger Ebert die formellen Wahlen des Films und seine Bericht-Widersprüchlichkeiten und Unglauben kritisiert, beschließend, dass das Tor des Himmels" [t] er skandalöseste filmische Verschwendung war, die ich jemals gesehen habe und mich erinnere, habe ich Farbe Ihr Wagen gesehen." Kevin Thomas von The Los Angeles Times hat eine abweichende Meinung ausgegeben, als er den verkürzten Film nachgeprüft hat, einer seiner wenigen amerikanischen Meister werdend und sie "ein wahres Schirm-Epos nennend."

Das Tor des Himmels hat in Theatern geschlossen, die nur $ 1.3 Millionen auf seinem Budget von $ 44 Millionen brutto verdient haben.

In nachfolgenden Jahren, jedoch, hat sich der Tor-Ruf des Himmels beträchtlich in einigen Kreisen verbessert. Mehrere Kritiker, die mit europäischen Kritikern beginnen, die den Film gelobt haben, nachdem er an den Cannes Filmfestspielen gespielt hat. Wie Kritiker Robin Wood in seiner anfänglichen Rezension des Films bemerkt hat, haben Rezensenten dazu geneigt, den Film anzuhäufen, versuchend [einen] anderer mit dem Sarkasmus und der Geringschätzung "zu übertreffen." Mehrere Mitglieder des Wurfs und der Mannschaft haben sich beklagt, dass die anfänglichen Rezensionen des Films durch seine Produktionsgeschichte verdorben wurden, und dass tägliche Kritiker es als eine Geschäftsgeschichte so viel nachprüften wie ein Film.

Rotkehlchen-Holz war ein früher Meister des Tors des Himmels und seiner Umwertung, es "einen der wenigen authentisch innovativen Filme von Hollywood nennend.... Es scheint mir in seiner ursprünglichen Version unter den höchsten Ergebnissen des Kinos von Hollywood." David Thomson nennt den Film "ein verwundetes Ungeheuer" und behauptet, dass der Film an "einer reichen amerikanischen Tradition teilnimmt (Melville, James, Ives, Seelachs, Parker), der eine mächtige Streuung dessen sucht, was vorher gegangen ist. In Amerika gibt es große Neuerungen in der Kunst, die plötzlich Felder der offenbaren Leere schaffen. Sie können Weglassungen oder Fehlern zuerst ähnlich sein. Und doch rechtzeitig kommen wir, um sie, wie beabsichtigt, für unsere Erforschung zu sehen." Martin Scorsese hat gesagt, dass der Film viele überblickte Vorteile hat. Im April 2011 hat der Personal der Unterbrechung London das Tor des Himmels als das 12. größte Westliche ausgewählt.

Umwertung ist nicht universal gewesen; 2008 hat der Filmkritiker Joe Queenan Des Wächters das Tor des Himmels den schlechtesten Film jemals gemacht genannt, und es hält eine 'faule' 41-%-Schätzung auf Faulen auf einer Mischung von gleichzeitigen und neueren Rezensionen gestützten Tomaten.

Meinungsverschiedenheit

Wirken Sie auf die amerikanische Filmindustrie ein

Die beispiellosen Kosten von $ 44 Millionen des Films (gleichwertig zu ungefähr $ 122 Millionen bezüglich 2012) und schlechte Leistung an der Kasse (das Gros von 3,484,331 $ in den Vereinigten Staaten) haben negativere Werbung erzeugt als wirklicher Finanzschaden, Transamerica Corporation, den korporativen Eigentümer von vereinigten Künstlern veranlassend, besorgt über sein eigenes öffentliches Image zu werden und sich von der Filmproduktion zusammen zurückzuziehen.

Transamerica hat dann Vereinigten Künstlern an MGM verkauft, der effektiv die Existenz des Studios beendet hat. MGM würde später den Namen "Vereinigte Künstler" als eine Unterstützungsabteilung wiederbeleben. Während der Geldverlust wegen des Tors des Himmels beträchtlich war, Vereinigte Künstler noch ein blühendes Studio mit einem unveränderlichen Einkommen war, das vom James Bond, dem Rosa Panther und den Felsigen Lizenzen zur Verfügung gestellt ist. Viele Filmeingeweihte haben behauptet, dass Vereinigte Künstler bereits zurzeit mit den Kasse-Misserfolgen des Kreuzens und der Füchse kämpften, haben beide früher 1980 veröffentlicht (der ehemalige Film wurde durch UA nicht sogar erzeugt).

Der Aufruhr hatte eine breitere Wirkung auf die amerikanische Filmindustrie. Während der 1970er Jahre wurden relativ jungen Direktoren wie Francis Ford Coppola, Peter Bogdanovich und William Friedkin beispiellos große Budgets mit sehr wenig Studio-Kontrolle gegeben (sieh Neues Hollywood). Die Studio-Freigebigkeit hat schließlich zum neuen Paradigma der hohen Konzepteigenschaft geführt, die durch Kiefer verkörpert ist und. Aber es hat auch zu weniger erfolgreichen Filmen als der Zauberer von Friedkin (1977), und das Kreuzen (1980), und das Kulminieren im Einem von Coppola vom Herzen und dem Tor des Himmels von Cimino unter anderen Geldverlierern geführt. Da das neue Paradigma des hohen Konzepts der Filmherstellung befestigter geworden ist, ist die Studio-Kontrolle von Budgets und Produktion dichter geworden, die Freilaufübermaße das das Tor des begat Himmels beendend.

Die sehr schlechte Kasse-Leistung des Films hatte einen Einfluss auf Westfilme, die ein Wiederaufleben gegen Ende der 1960er Jahre genossen hatten. Von diesem Punkt auf wurden sehr wenige Westfilme vom Hauptstudio bis auf ein kurzes Wiederaufleben dank der Oskar gewinnenden Erfolg-Tänze mit dem Wolf veröffentlicht und Unverziehen.

Beschuldigungen wegen des Tierrecht-Missbrauchs

Das Tor des Himmels wurde durch Beschuldigungen wegen des Tierrecht-Missbrauchs während der Produktion beschädigt. Eine Behauptung war, dass lebende Pferde vom Hals zur Ader gelassen wurden, ohne ihnen schmerzstillende Mittel zu geben, so dass ihr Blut gesammelt und auf die Schauspieler in einer Szene geschmiert werden konnte. American Humane Association (AHA) hat behauptet, dass vier Pferde getötet wurden und noch viele, die während einer Kampfszene verletzt sind. Wie man forderte, war eines der Pferde, das, und sein Reiter angeblich getötet wurde (Ronnie Hawkins, der überlebt hat), durch das Dynamit vernichtet worden, dessen Gesamtlänge in der Endkürzung erscheint.

AHA wurde davon verriegelt, die Tierhandlung auf dem Satz zu kontrollieren. Gemäß AHA hat der Eigentümer eines beleidigten Pferdes eine Klage gegen die Erzeuger, den Direktor, die Parteiproduktion und den Pferd-Zänker eingereicht. Der Eigentümer hat ungerechte Verletzung und Vertragsbruch zitiert, um ihr arabisches kastriertes Tier der richtigen Sorge eigenwillig zu berauben. Die Klage hat "das strenge physische und Verhaltenstrauma und die Entstellung" des Pferdes zitiert. Der Fall wurde aus dem Gericht gesetzt.

Es gab Beschuldigungen wegen wirklicher Hahnenkämpfe, enthaupteter Hühner und einer Gruppe von Kühen, die ausgenommen sind, um "unechte Eingeweide" für die Schauspieler zur Verfügung zu stellen. Der Ausruf hat Screen Actors Guild (SAG) und die Verbindung des Films und der Fernseherzeuger (AMPTP) aufgefordert, AHA vertraglich zu bevollmächtigen, den Gebrauch aller Tiere in allen gefilmten Medien zu kontrollieren.

Das Tor des Himmels wird auf der Liste von AHA von unannehmbaren Filmen verzeichnet. AHA protestiert der Film durch das Verteilen einer internationalen Presseinformation, die über die Behauptungen der Tierentsetzlichkeit ausführlich berichtet und Leute bittet, es zu boykottieren. AHA organisierte Streikpostenketten außerhalb Filmtheater in Hollywood, während lokale humane Gesellschaften über die USA dasselbe gemacht haben. Obwohl das Tor des Himmels nicht der erste Film war, um Tiere während seiner Produktion töten zu lassen, wird es geglaubt, dass der Film dafür größtenteils verantwortlich war Funken zu sprühen, die jetzt übliche Anwendung "Keiner Tiere wurden..." Verzichterklärung und strengere Aufsicht von Tiertaten durch AHA geschadet, der Filmproduktion seit den 1940er Jahren untersucht hatte.

Versionen

Das Tor des Himmels premiered in New York am 19. November 1980. Vor der Premiere war Cimino durch die Postproduktion und das Redigieren hingeeilt, um seinen vertraglichen Anforderungen Vereinigten Künstlern zu entsprechen und sich für die 1980-Oscars zu qualifizieren. Die auf der Premiere geschirmte Version hat 219 Minuten geführt. Kristofferson hat gescherzt, dass Cimino am Film so in der Nähe von der Premiere gearbeitet hatte, dass der geschirmte Druck noch vom Laboratorium nass war.

Nach dem abgebrochenen einwöchigen Lauf in New York haben Cimino und Vereinigte Künstler das Tor des Himmels gezogen; Cimino hat einen offenen Brief dem Studio geschrieben, das in mehreren Handelszeitungen gedruckt wurde, die unrealistischen Termin-Druck für den Misserfolg des Films verantwortlich machen. Vereinigte Künstler haben wie verlautet auch seinen eigenen Redakteur angestellt, um zu versuchen, die Gesamtlänge von Cimino in einen releasable Film zu editieren. Schließlich war die 149-minutige Version von Cimino premiered im April 1981 und die einzige Kürzung des in der breiten Ausgabe geschirmten Films. Diese Kürzung des Films ist nicht nur kürzer, aber unterscheidet sich radikal im Stellen von Szenen, und Auswahl daran nimmt.

1982, Z Kanal hat die 219-minutige Premiere-Version des Tors des Himmels im Kabelfernsehen — das erste Mal gelüftet, dass die längere Version weit ausgestellt wurde — welcher Z Kanal die Kürzung des "Direktors synchronisiert hat." Wie Kritiker F.X. Feeney bemerkt hat, Z die Sendung des Kanals des Tors des Himmels hat zuerst das Konzept einer Kürzung eines "Direktors verbreitet."

Als MGM (der die Rechte auf den Katalog von vereinigten Künstlern nach seiner Besitzübertragung erworben hat) das Tor des veröffentlichten Himmels auf dem VHS und der Bildplatte in den 1980er Jahren, er die 219-minutige Kürzung von Cimino mit dem tagline "das Tor des Himmels … Die Legendäre Ungeschnittene Version veröffentlicht hat." Nachfolgende Ausgaben auf laserdisc und DVD haben nur die 219-minutige Kürzung enthalten. Die 149-minutige Kürzung ist auf dem Hausvideo in den Vereinigten Staaten nie veröffentlicht worden.

2005 hat MGM das Tor des Himmels in ausgewählten Kinos in den Vereinigten Staaten und Europa veröffentlicht. Die 219-minutige Kürzung musste vom MGM Archivar John Kirk wieder versammelt werden, der berichtet hat, dass große Teile der ursprünglichen Verneinung verworfen worden waren. Der wieder hergestellte Druck wurde in Paris geschirmt und einem verkauften Publikum an New Yorks Museum der Modernen Kunst mit einer lebenden Einführung von Isabelle Huppert präsentiert. Dennoch, weil das Projekt von dann-MGM dem Manager Bingham Ray beauftragt wurde, der kurz danach vertrieben wurde, wurde das Budget für das Projekt geschnitten und eine geplante breitere Ausgabe, und DVD hat sich nie verwirklicht.

Trotz der breiten Verfügbarkeit der 219-minutigen Premiere-Version des Tors des Himmels und seines häufigen Beschriftens als "ungeschnitten" oder die Kürzung des "Direktors," "hat Cimino darauf bestanden, dass die so genannte ursprüngliche Version seinen Absichten nicht völlig entsprochen hat, [und] dass er unter dem Druck war, um es für das vorher bestimmte Datum herauszubringen, und [den Film] als bereit nicht betrachtet hat," sogar die 219-minutige Version im Wesentlichen einen unfertigen Film machend.

In der populären Kultur

Seit dem Debüt des Films ist das Begriff-Himmel-Tor synonymisch mit dem ganzen Misserfolg finanziell und kritisch geworden. Beispiele schließen ein:

• Die Finanzschwierigkeiten und Anfall-Schwierigkeiten der Filme Tänze mit Wolves und Waterworld, der beide Kevin Costner in der Hauptrolle gezeigt haben, haben etwas diejenigen des Tors des Himmels widergespiegelt; auf sie wurde auch von Kritikern als "das Tor von Kevin verwiesen." Tänze mit dem Wolf waren ein kritischer und kommerzieller Erfolg, während Waterworld schließlich an der Kasse kostendeckend gearbeitet hat.
• Im 1981-Film von Albert Brooks Modern romanisch, danach foleying eine Szene auf dem Film der Charakter von Brooks editiert, die Tontechniker erwähnen, dass, später, sie an "der kurzen Version" des Tors des Himmels arbeiten werden.
• Ehemaliger UA Manager Steven Bach hat Endkürzung geschrieben: Kunst, Geld und Ego im Bilden des Tors des Himmels, der Film, Der Vereinigte Künstler Versenkt hat, die seine Beteiligung an der Produktion des Films aufzeichnen, die ein 2005-Dokumentarfilm geworden ist.
• In einer Episode von Animaniacs betitelt "Videorezension" wird eine Videokopie des Tors des Himmels als eine Waffe verwendet, eine explodierende "Bombe" (zusammen mit dem Gefährten "bombardiert" Düne, Teil 6 von Leonard, Mac und Mich, Ishtar und Howard die Ente). Das ist eine Huldigung zu den frühen Cartoons von Warner Bros. wie Buchrevue in der der Warenbestand eines Lager-Frühlings zum Leben.
• In einer Episode des Ebenbildes fragt sich Steven Spielberg, was man mit seinem ganzen "Extrageld tut." Er hat einen Blitz der Scharfsinnigkeit und schlägt das Tor des Himmels II vor.
• 1982, das BBC-Radio 4 Tafel-Spiel Es tut mir leid ich Habe nicht einen Hinweis, hatte ein Spiel genannt "das Tor des Himmels", in dem die Diskussionsteilnehmer Ideen für Filme präsentieren mussten, die ein noch größerer Misserfolg sein würden als das Tor des Himmels.
• Im 2011-ESPN basiertes Buch Haben Diese Kerle den Ganzen Spaß, Entschuldigen der Unterbrechungsgastgeber Tony Kornheiser, gegen den Wunsch von Mark Shapiro protestierend, die eine Stunde lange Show zu machen, nennt Shapiro und sagt, "Wir tun keine Stunde! Wir tun eine halbe Stunde auf der ersten Show! Wenn wir eine Stunde tun, sind Sie Michael Cimino ähnlich, der das Tor des Scheißhimmels macht!" Ähnlich auf einer Episode von PTI datiert am 6. August 2010, Kornheiser, während man Direktor M Night Shymalan "Glücklicher Geburtstag wünscht," hat die Karriere des Direktors nach Dem Sechsten Sinn Cimino "das Bilden Des Reh-Jägers und dann Bilden des Tors des Himmels" - ein durch viele andere bemerkter Vergleich verglichen.

Ritterschläge

• Oscars

:Nominated: Beste Kunstrichtungssetze-Dekoration (Tambi Larsen, James L. Berkey)

• Cannes Filmfestspiele, 1981

:In-Konkurrenz: Palme D'Or (Michael Cimino)

• Goldene Himbeere erkennt zu

:Won: Der schlechteste Direktor - Michael Cimino

:Nominated: Schlechtestes Bild

:Nominated: Schlechtestes Drehbuch

:Nominated: Schlechteste Musikkerbe

:Nominated: Schlechtester Schauspieler - Kris Kristofferson

Siehe auch

• Cleopatra
• Mörderische Insel
• Caligula
• Isabelle Huppert filmography
• Die Liste der größten Kasse bombardiert

• Junggeselle, Steven (am 1. September 1999). Endkürzung: Kunst, Geld und Ego im Bilden des Tors des Himmels, der Film, Der Vereinigte Künstler (Aktualisierte Hrsg.) Versenkt hat. New York, New York: Newmarket Presse. Internationale Standardbuchnummer 97815570437440.
• Biskind, Peter (1998). Leichte Reiter, Wütende Stiere: Wie die Sexualrauschgifte und der Felsen 'n '-Rollengeneration Gerettetes Hollywood. New York: Simon & Schuster. Internationale Standardbuchnummer 0-684-80996-6.

Links

• Rezension des Tors des Himmels an TVGuide.com
• Trailer für das Tor des Himmels auf YouTube