Der Teufel und Daniel Webster

"Der Teufel und Daniel Webster" sind eine Novelle durch Stephen Vincent Benét. Das des klassischen deutschen Märchens von Faust nochmals zu erzählen, basiert auf der Novelle "Der Teufel und Tom Walker", geschrieben durch Washington Irving. Die Version von Benet der Geschichte-Zentren auf einem Bauer von New Hampshire, der seine Seele dem Teufel verkauft und von Daniel Webster, einer erfundenen Version des berühmten Rechtsanwalts und Redners verteidigt wird.

Die Geschichte wurde 1937 von Farrar & Rinehart veröffentlicht. 1938 ist es im Samstagsabendposten erschienen und hat einen Preis von O. Henry dass dasselbe Jahr gewonnen. Der Autor würde es 1938 in eine Volksoper mit der Musik von Douglas Stuart Moore, einem Mitabsolventen der Yale Universität, der Hauptgesellschaft des Mitgliedes Wolf, der amerikanischen Kunstakademie und der Briefe und des Siegers eines Preises von Pulitzer anpassen. Benét hat auch an der Drehbuch-Anpassung für den 1941-Film von RKO Pictures gearbeitet.

Anschlag

Ein lokaler Bauer, Jabez Stone, wird mit dem unaufhörlichen Pech geplagt, ihn veranlassend, schließlich zu schwören, dass "es genug ist, einen Mann seine Seele dem Teufel verkaufen wollen zu lassen!" Stone wird am nächsten Tag von einem Fremden besucht, der sich später als "Herr Scratch" identifiziert und solch ein Angebot macht (als Entgelt für sieben Jahre des Wohlstands), dem Stone zustimmt.

Nach den sieben Jahren schafft Stein, seit zusätzlichen drei Jahren von Herrn Scratch zu handeln. Jedoch, nach den Pässen von zusätzlichen drei Jahren, weigert sich Herr Scratch, Stein weitere Erweiterung der Zeit zu gewähren. Aus dem Geschäft wollend, überzeugt Stein den berühmten Rechtsanwalt und Redner Daniel Webster, seinen Fall zu akzeptieren.

In der Mitternacht des ernannten Datums kommt Herr Scratch an und wird von Webster gegrüßt, der sich als der Rechtsanwalt des Steins vorstellt. Herr Scratch erzählt Daniel, "Ich werde Sie als ein gesetzestreuer Bürger besuchen, mir dabei zu helfen, meines Eigentums in Besitz zu nehmen," und beginne so das Argument. Es geht schlecht für Daniel, da die Unterschrift und der Vertrag klar sind, und Herr Scratch einem Kompromiss nicht zustimmen wird.

In der Verzweiflung können Donner von Daniel, "ist Herr Stone ein amerikanischer Bürger und kein amerikanischer Bürger, in den Dienst eines ausländischen Prinzen gezwungen werden. Wir haben mit England das in '12 gekämpft, und wir werden mit der ganzen Hölle es wieder kämpfen!" Diesem Herrn Scratch beharrt auf seiner Staatsbürgerschaft, die seine Anwesenheit an den schlechtesten Ereignissen der USA zitiert, beschließend, dass, "obwohl ich zur Prahlerei davon nicht mag, mein Name in diesem Land älter ist als Ihriger."

Eine Probe wird dann von Daniel als das Recht auf jeden Amerikaner gefordert. Herr Scratch stimmt zu, nachdem Daniel sagt, dass er den Richter und die Jury auswählen kann, "so ist es ein amerikanischer Richter und eine amerikanische Jury." Eine Jury des verdammten geht dann, "mit den Feuern der Hölle noch auf sie herein." Sie hatten alle Übel getan, und hatten alle eine Rolle in den USA gespielt:

  • Walter Butler, ein loyalistischer
  • Simon Girty, ein loyalistischer
  • Indianerchef Metacomet, gekennzeichnet als "König Philip"
  • Gouverneur Thomas Dale
  • Thomas Morton, ein Rivale der Plymouther Pilger
  • Der Pirat Edward Teach, auch bekannt als Blackbeard
  • Ehrwürdiger John Smeet

Nachdem fünf andere namenlose Geschworene hereingehen (Benedict Arnold nicht unter ihnen, er, "auf anderem Geschäft" aus seiend), geht der "Richter" letzt - John Hathorne, der berüchtigte und reuelose Testamentsvollstrecker der Hexe-Proben von Salem herein.

Die Probe wird gegen Daniel ausgerüstet. Schließlich ist er auf seinen Füßen, die bereit sind, ohne Sorge für sich oder Stein zu wüten, aber fängt sich, bevor er beginnt zu sprechen: Er sieht in den Augen der Geschworenen, dass sie wollen, dass er so handelt. Er beruhigt sich, "dafür war er, waren sie für, nicht nur Jabez Stein gekommen."

Daniel fängt an, auf allen einfachen und guten Dingen — "die Frische eines feinen Morgens... der Geschmack des Essens zu reden, wenn Sie Hunger... der neue Tag haben, ist es jeden Tag, wenn Sie ein Kind sind" — und wie "ohne Freiheit sie erkrankt haben." Er spricht leidenschaftlich davon, wie wunderbar es ein Mann sein soll, und ein Amerikaner zu sein. Er lässt das Unrecht zu, das in den USA getan ist, aber behauptet, dass etwas Neues und Gutes davon gewachsen war, "und jeder eine Rolle darin, sogar die Verräter gespielt hatte." Menschheit "wurde beschwindelt und hat gefangen und hat beschwindelt, aber es war eine große Reise," konnte etwas "kein Dämon, der jemals foaled war", jemals verstehen.

Die Jury gibt sein Urteil bekannt: "Wir finden für den Angeklagten, Jabez Stone." Sie geben zu, dass, "Vielleicht 'tis nicht ausschließlich in Übereinstimmung mit den Beweisen, aber sogar das verdammte die Eloquenz von Herrn Webster grüßen kann." Der Richter und die Jury verschwinden mit der Brechung der Morgendämmerung. Herr Scratch gratuliert Daniel, und der Vertrag wird aufgerissen.

Daniel ergreift dann den Fremden und dreht seinen Arm hinter seinem Rücken, "weil er gewusst hat, dass einmal Sie bested jeder wie Herr Scratch im schönen Kampf, seine Macht auf Ihnen weg war." Daniel lässt ihn "zu nie der Sorge Jabez Stein noch seine Erben abstimmen oder teilt zu noch jeder andere Mann von New Hampshire bis zum Weltgericht!"

Herr Scratch erklärt sich bereit, das Glück von Webster in seiner Palme zu erzählen. Er sagt den Misserfolg von Webster voraus, jemals Präsident, der Tod der Söhne von Webster und der Rückstoß seiner letzten Rede zu werden, warnend, dass "Einige Sie Ichabod," als im Gedicht von John Greenleaf Whittier in der Reaktion zur Rede nennen werden. Alle Vorhersagen, die der Teufel macht, basieren auf wirklichen Ereignissen des Lebens von Daniel Webster: Er hatte wirklich Bestrebungen, Präsident zu werden, seine Söhne sind im Krieg, und infolge Websters umstritten "Am 7. März Rede" gestorben, in der er den Kompromiss von 1850 unterstützt hat, haben viele im Norden ihn als einen Verräter betrachtet.

Webster nimmt alle Vorhersagen im Schritt, und fragt nur, wenn die Vereinigung vorherrschen wird. Kratzer gibt ungern zu, dass, obwohl mit einem Krieg ihn gekämpft wird, die Vereinigten Staaten vereinigt bleiben werden. Webster lacht dann und schmeißt ihn aus dem Haus raus. Es wird gesagt, dass der Teufel nie in New Hampshire später zurückgekommen ist.

Hauptthemen

Patriotismus

Patriotismus ist ein Hauptthema in der Geschichte: Webster behauptet, dass der Teufel die Seele nicht nehmen kann, weil er amerikanische Staatsbürgerschaft nicht fordern kann. "Und wer mit dem besseren Recht?" die Teufel-Antworten, fortsetzend, mehreres Unrecht zu verzeichnen, das in den USA getan ist, dadurch seine Anwesenheit in den USA demonstrierend. Der Teufel sagt, dass "Ich bloß ein ehrlicher Amerikaner wie sich — und des besten Abstiegs bin — für, um, Herr Webster die Wahrheit zu sagen, obwohl ich zur Prahlerei davon nicht mag, ist mein Name in diesem Land älter als Ihriger."

Webster beharrt auf einem Schwurgerichtsverfahren als ein amerikanisches Recht mit Amerikanern für die Jury. Der Teufel stellt dann das schlechteste (von der Perspektive von Webster) Beispiele von Amerikanern für den Richter und die Jury zur Verfügung. In der Rede von Daniel "Sprach er über die Dinge, die ein Land ein Land und einen Mann ein Mann" aber nicht gesetzliche Punkte des Falls machen. Für Webster, Freiheit und Unabhängigkeit definiert Männlichkeit: "Ja, Sogar in der Hölle, wenn ein Mann ein Mann war, Sie es wissen würden."

Dieses Thema des amerikanischen Patriotismus, der Freiheit und der Unabhängigkeit ist die Erklärung für den Sieg von Webster: Die Jury wird zum Teufel verdammt, aber sie sind Amerikaner und deshalb so unabhängig, dass sie dem Teufel widerstehen können. Jedoch in Wirklichkeit hätten viele von der Jury sich als Amerikaner, als Gouverneur Dale, Morton, Hathorne nicht klassifiziert, und Blackbeard waren englisch, und König Phillip war Wampanoag. Butler und Girty hätten sich Amerikaner genannt - und waren tatsächlich Amerikaner - aber sie waren Treugesinnte, und Webster könnte keine, aber amerikanischen Bürger beabsichtigt haben.

Sklaverei

In seiner Rede verurteilt Webster Sklaverei. "Und als er derjenigen gesprochen hat, die, und der Kummer der Sklaverei versklavt sind, ist seine Stimme wie eine große Glocke gekommen." Benét gibt zu, dass das Übel, indem es den Teufel gehabt wird, sagt: "Als das erste Unrecht zum ersten Inder getan wurde, war ich dort. Als der erste Sklavenhändler für den Kongo ausgestellt hat, habe ich auf ihrem Deck gestanden." Bezüglich Websters, "Hat er das ganze Unrecht zugelassen, das jemals getan worden war. Aber er hat gezeigt, wie, aus dem Unrecht und dem Recht, dem Leiden und dem Verhungern, etwas Neues gekommen war. Und jeder hatte eine Rolle darin, sogar die Verräter gespielt."

Der echte Daniel Webster war bereit, über die Sklaverei für das Halten der Vereinigung zusammen, enttäuschend viele Abolitionisten einen Kompromiss einzugehen.

Behandlung der Inder

Die Geschichte kann als ambivalent auf der Behandlung der Inder/Indianer gesehen werden. Webster setzt fest, "Wenn zwei Neue Hampshiremen nicht ein Match für den Teufel sind, könnten wir ebenso das Land zurück den Indern geben." Jedoch bemerkt der Fremde/Teufel, dass, "Als das erste Unrecht zum ersten Inder getan wurde, ich dort war", der die Anerkennung des Autors einbezieht, dass die Inder benachteiligt wurden. Und doch "König Philip wild und stolz weil war er im Leben mit der großen klaffenden Wunde in seinem Kopf gewesen, der ihm gegeben hat, wird seine Todeswunde" unter notorischen Bengeln der amerikanischen Geschichte eingeschlossen - wenn auch moderneres historisches Gefühl meint, dass "die Schurkereien" von König Philip bloß eine gerechte Antwort auf das seinen Leuten getane Unrecht waren.

(Als beiseite ist der historische König Philip von einem Gewehrschuss bis das Herz und nicht eine klaffende Wunde zum Kopf gestorben.)

Und doch später schließt die Bitte von Daniel Webster an die Jury auf, "was es bedeutet", spezifisch amerikanisch zu sein, König Philip unter "den Amerikanern" ein. Das ist ein Anachronismus, weil der historische Daniel Webster kaum solch eine Meinung ausdrücken würde. Der Erzähler drückt auch Zuneigung für König Philip aus, wenn er uns sagt, dass ein Geschworener "den Schrei seiner verlorenen Nation" in der beredten Bitte von Webster gehört hat.

Diese Zweideutigkeiten widerspiegeln wahrscheinlich ambivalente Wahrnehmungen dieses Aspekts der amerikanischen Geschichte zur Zeit des Schreibens, aber nicht wenn die Geschichte stattfinden soll.

Der Teufel

Der Teufel wird als höflich und raffiniert porträtiert. Wenn der Teufel ankommt, wird er als "ein leise sprechender, dunkel angekleideter Fremder" beschrieben, der "in einem ansehnlichen Buggy vorgefahren ist". Die Namen in dieser Geschichte für den Teufel (Herr Scratch oder der Fremde) sind beide Begriffe, die um Neuengland und andere Teile des Vorbürgerkriegs die Vereinigten Staaten lokal verwendet wurden. (Zum Beispiel "Vielleicht wird Scratch für den Abend tun. Ich werde häufig das in diesen Gebieten genannt.") werden Diese Begriffe in erster Linie von Washington genommen, das Geschichte von Irving mehr als 100 Jahre vorher, "Der Teufel und Tom Walker veröffentlicht hat".

Filmanpassungen

Zwei Filmanpassungen sind gemacht worden: Eine Akademie Preisgekrönter 1941-Film, der zuerst laut des Titels Ganzes Dieses Geld veröffentlicht ist, Kann Kaufen, Edward Arnold als Daniel, Walter Huston als Herr Scratch und James Craig als Jabez Stone in der Hauptrolle zeigend; und Abkürzung zum Glück, einem modernisierten Versionssatz in der Veröffentlichen-Welt, Anthony Hopkins als ein Herausgeber genannt Daniel Webster, Alec Baldwin als ein meistgekaufter, aber schrecklicher Autor genannt Jabez Stone und Jennifer Love Hewitt als ein weiblicher Teufel in der Hauptrolle zeigend. Diese neuste Version wurde 2001 gemacht, aber hat eine breite Ausgabe in Theatern nie gehabt.

Ein belebter Fernsehfilm, der lose auf der Geschichte, Dem Teufel und Daniel Mouse gestützt ist, wurde 1978 veröffentlicht.

In der populären Kultur

  • In hatten sowohl die Premiere als auch Endepisoden, "Begegnung an Farpoint" und "Allen Guten Dingen...", Kapitän Picard, der auf dem Prüfstand als der Vertreter der Menschheit für die "Verbrechen der Menschheit" wird legt. Allmächtiger "Q" hat als Richter mit einer Jury laut spöttischer postapokalyptischer Verbrecher gedient. In einer Umkehrung der ganz gegnerischen Beziehung der ursprünglichen Geschichte zwischen Kratzer und Webster/Stone hat Q Picard geholfen, die Probe zu gewinnen, die sich erwiesen hat, eine Verlängerung der ursprünglichen Probe von der Premiere-Episode sieben Jahre vorher zu sein.
  • Diese Geschichte wurde im ersten Segment von "Treehouse des Entsetzens IV", eine Halloween-Episode der belebten Fernsehreihe Der Simpsons parodiert. Im Segment, das als "Der Teufel und Homer Simpson bekannt ist," wird der Teufel von Ned Flanders gespielt, und verkauft Homer seine Seele nicht für das bessere Glück, aber für einen Krapfen. An einem rednerischen Schwergewicht wie Daniel Webster Mangel habend, ist es bis zum unfähigen Rechtsanwalt Lionel Hutz, um die Freiheit von Homer von der Hölle zu gewinnen. Hutz gibt die Probe bald nach dem Pfuschen auf, und stattdessen rettet die Frau von Homer Marge Homer mit dem Schreiben auf einem Hochzeitsfoto, zeigend, dass Homer bereits seine Seele ihr versprochen hatte. Vereitelt, aber boshaft wendet der Teufel den Kopf von Homer in einen Krapfen, und am nächsten Morgen wartet die Springfield Polizei auf Homer, um aus seinem Haus zu kommen. Die Jury des Verdammten schließt Blackbeard, Lizzie Borden, John Dillinger, die Startaufstellung von 1976 Piloten von Philadelphia und Richard Nixon ein (wer zurzeit nicht tot war, aber dem Teufel eine Bevorzugung geschuldet hat).
  • Ein biografisches 2005-Filmepos über den Kultmusiker Daniel Johnston wurde Der Teufel und Daniel Johnston in der Verweisung auf die Geschichte betitelt.
  • In der Geschichte wird im Magnetischen Feldlied "Zwei Charaktere auf der Suche nach einem Landlied Verweise angebracht" vom 1994-Album Der Charme des Autobahn-Streifens ("Waren Sie Jesse James, war ich William Tell/, waren Sie Daniel Webster, ich war Der Teufel Selbst").
  • Der Übermensch-Roman Wunder-Montag erwähnt die Ereignisse dieser Geschichte, ohne die Charaktere, abgesehen von Webster und dem Teufel zu nennen, der offenbart wird, um der Teufel selbst, aber eher Saturn, ein Agent von seinem nicht zu sein. Der Höhepunkt des Romans, wo Saturn Übermenschen einen Wunsch gewähren muss, durch seinen Adel vereitelt, wird auch wahrscheinlich durch diese Geschichte begeistert.
  • Die Geschichte und der Titel wurden auch "Im Teufel und Peter Tork", eine Episode der Fernsehreihe der 1960er Jahre Der Monkees angepasst. In der Episode unterzeichnet Peter unwissentlich einen Vertrag und verkauft seine Seele dem Teufel ("Herr Zero", der von Monte Landis gespielt ist), um eine Harfe zu besitzen, die er an einem Pfand-Geschäft gefunden hat. Peter spielt schön, und Monkees werden automatisch ein Nachterfolg wegen seiner. Aber wenn Herr Zero schließlich kommt und sich zu Monkees offenbart, überzeugt er Peter, dass der einzige Grund, den er spielen konnte, wegen der Macht war, die der Teufel ihm gegeben hatte. Seitdem er seine Seele verkauft hat, hatte er nur ein paar Stunden, bevor er zum Teufel gesandt würde. Infolgedessen verklagen Monkees, und bringen der Sache zum Gericht dazu zu beweisen, dass der Vertrag null und nichtig war (Zeugen haben Billy das Kind, Blackbeard der Pirat und Attila der Hunne eingeschlossen). Jedoch, wenn Monkees bis zum Standplatz genannt werden, macht Michael eine Rede auf der Wichtigkeit von der Liebe, und wegen der Liebe von Peter dazu, die Harfe zu spielen, dass er die Hilfe des Teufels nicht gebraucht hat, um es überhaupt zu spielen. Schließlich hat Peter den Teufel falsch bewiesen, und Monkees gewinnen den Fall.
  • Nelvana hat ein belebtes spezielles Fernsehen geschaffen hat Den Teufel und auf der Geschichte gestützten Daniel Mouse genannt. Im Programm ist Daniel Mouse ein Musiker, dessen Partner, Jan, ihre Seele dem Teufel als Entgelt für die Berühmtheit verkauft.
  • Zwei Veröffentlichungsflächen von Chick, Der Vertrag! und "Es ist Ein Geschäft" borgen Sie schwer von der Geschichte. "Der Vertrag!" folgt dem ursprünglichen Anschlag näher (das Erzählen von einem bankrotten Bauer, der Vertreibung gegenübersteht), während "Es ein Geschäft ist", ist eine Fläche von Chick, die für die afroamerikanische Gemeinschaft umgeschrieben ist, und zeigt einen jungen Basketball-Spieler.
  • In seinem Gerichtsbeschluss, der die Bewegung des Anklägers zurückweist, in forma pauperis in der Rechtssache die Vereinigten Staaten ab rel weiterzugehen. Gerald Mayo v. Teufel und Sein Personal, 54 F.R.D. 282 (1971) hat Richter Gerald J. Weber diese Geschichte als das alleinige, obwohl "inoffiziell", Präzedenzfall zitiert, der die Rechtsprechung von USA-Gerichten über den Teufel berührt.
  • Die junge erwachsene neuartige Seele von David Macinnis Gill Enchilada, über einen Schulabbrecher der Höheren Schule, der Kratzer für das Eigentumsrecht eines Klassikers Cadillacs laufen lassen muss, spielt auf die Geschichte von Benet, einschließlich eines umgebauten Richters Hathorne und einer Namenschwankung auf John Smeet an.

Kommentare

Links


Penny-Ständchen / Das Evangelium gemäß St. Matthew (Film)
Impressum & Datenschutz