Ein circumfix ist ein Affix, ein Morphem, das um ein anderes Morphem gelegt wird. Circumfixes (hat gelegentlich confixes genannt), die Unähnlichkeit mit Präfixen, die den Anfängen von Wörtern beigefügt sind; Nachsilben, die am Ende beigefügt werden; und Infix, die in der Mitte eingefügt sind. Siehe auch epenthesis. Circumfixes sind in Indonesischer Sprache, Malaiisch und Georgisch äußerst üblich.

Beispiele

Germanische Sprachen

Der circumfix ist wahrscheinlich vom deutschen Partizip Perfekt (ge--t für regelmäßige Verben) am weitesten bekannt. Das Verb spielen hat zum Beispiel das Partizip gespielt. Niederländisch hat ein ähnliches System (spelen - gespeeld in diesem Fall).

Ostasiatische Sprachen

In Japanisch denken einige Linguisten, dass o--ni naru und o--suru ehrender circumfixes ist; zum Beispiel yomu  o-yomi ni naru (respektvoll), o-yomi suru (bescheiden).

Sprachen von Austronesian

Indonesische Sprache hat acht verschiedene circumfixes, nämlich pro - - kan, pro-i, ber--, ke - - Kugelschreiber - - pro - - se-nya und ke-i. Zum Beispiel kann der circumfix zur Wurzel adil (Messe) hinzugefügt werden, um keadilan (Schönheit) zu bilden.

Andere Sprachen

Im grössten Teil des Nordafrikaners und einigen Varianten von Levantine des Arabisch werden Verben durch das Stellen des circumfix ma-š um das Verb zusammen mit allen seinen Präfixen und suffixed direkt - und Pronomina des indirekten Objekts verneint. Zum Beispiel wird ägyptischer bitgibuhum-laha ("Bringen Sie sie ihr"), als ma-bitgibuhum-lahāš verneint ("Sie bringen sie ihr" nicht).

Auf Berbersprachen wird das weibliche mit dem circumfix t--t gekennzeichnet. Das Wort afus (Hand) wird tafust. In Kabyle, θissliθ "Braut" ist auf issli "Pferdepfleger" zurückzuführen. Von bni, um, mit t - t (2. pers sg confix) zu bauen, erhalten wir tbnit, thou buildest.

In Neuhebräisch, magdelet "Vergrößerungsglas", zum Beispiel, ist die Wurzel "groß" gdl (im H-Stamm hagdel, "um sich" zu vergrößern), und der circumfix ist m--und.

Die Ablehnung in Guaraní wird auch mit circumfixes, nd--i und nd-mo'ãi für zukünftige Ablehnungen getan.

In Tschechisch, sowie in Ungarisch wird Superlativ durch den circumfix (nej-ší, resp. Bein-bb) gebildet.

Im tschechischen nejmladší "am jüngsten", zum Beispiel, ist die Wurzel mladý "Junger", und der circumfix ist nej-ší; im ungarischen legnagyobb "am größten" ist die Wurzel "groß" nagy, und der circumfix ist Bein-bb.

Siehe auch

• Infix
• Nachsilbe
• Präfix