Herr William Jones (am 28. September 1746 - am 27. April 1794) war ein anglo-walisischer Philologe und Gelehrter des alten Indiens, das besonders für seinen Vorschlag der Existenz einer Beziehung unter indogermanischen Sprachen bekannt ist. Er zusammen mit Henry Thomas Colebrooke und Nathaniel Halhed hat die asiatische Gesellschaft Bengalens gegründet, und hat eine Zeitschrift genannt 'Asiatick Forschungen' angefangen.

Lebensbeschreibung

Jones ist in London an Beaufort Gebäuden, dem Westminster geboren gewesen; sein Vater (hat auch William Jones genannt), war ein Mathematiker von Anglesey in Wales, das bemerkt ist, für den Gebrauch des Symbol-Pis auszudenken. Der junge William Jones war ein Sprachwunder, Griechisch, Latein, Persisch, Arabisch, Neuhebräisch und die Grundlagen des Chinesisch erfahrend, das in einem frühen Alter schreibt. Am Ende seines Lebens hat er dreizehn Sprachen gründlich und weitere achtundzwanzig vernünftig gewusst so, ihn einen Hyperpolyglotten machend.

Sein Vater ist gestorben, als Jones im Alter von drei war. Seine Mutter Mary Nix Jones hat ihn erzogen. Jones hat Egge im September 1753 beigewohnt und ist dann zur Universität Oxford weitergegangen. Er hat Universitätsuniversität, Oxford 1768 absolviert und ist M.A. 1773 geworden. Zu schwach, sogar mit seinem Preis, um die Gebühren zu bezahlen, hat er einen Job gewonnen, den siebenjährigen Herrn Althorp, Sohn von Earl Spencer unterrichtend. Er hat eine Karriere als ein Privatlehrer und Übersetzer seit den nächsten sechs Jahren unternommen. Während dieser Zeit hat er Histoire de Nader Chah (1770), eine französische Übersetzung einer Arbeit veröffentlicht, die ursprünglich in Persisch durch Mirza Mehdi Khan Astarabadi geschrieben ist. Das wurde auf Bitte von König Christian VII aus Dänemark getan, der Jones besucht hatte - wer durch das Alter 24 bereits einen Ruf als ein Orientalist erworben hatte. Das würde von zahlreichen Arbeiten an Persien, der Türkei und dem Nahen Osten im Allgemeinen erst sein.

1770 hat er sich dem Mittleren Tempel angeschlossen und hat Gesetz seit drei Jahren studiert, die ihn schließlich zu seinem Lebenswerk in Indien führen würden; nach einer Periode als ein Bezirksrichter in Wales und ein unfruchtbarer Versuch, die Probleme der amerikanischen Revolution gemeinsam mit Benjamin Franklin in Paris aufzulösen, wurde er zu Puisne-Richter zum Obersten Gericht Bengalens am 4. März 1783 ernannt, und am 20. März wurde er geadelt. Im April 1783 hat er Anna Maria Shipley, die älteste Tochter von Dr Jonathan Shipley, Bischof von Landaff und Bishop von St. Asaph geheiratet. Am 25. September 1783 ist er in Kalkutta angekommen.

Jones war ein radikaler politischer Denker, ein Freund der amerikanischen Revolution. Seine Arbeit Die Grundsätze der Regierung; in einem Dialog zwischen einem Gelehrten und einem Bauern [London?]: Gedruckt und verteilt gratis durch die Gesellschaft für die Grundgesetzliche Information war 1783 das Thema einer Probe für die aufrührerische Beleidigung, nachdem es von seinem Schwager William Shipley nachgedruckt wurde.

Im Subkontinent wurde er durch die Indianerkultur, ein bis jetzt unberührtes Feld in der europäischen Gelehrsamkeit verzückt, und am 15. Januar 1784 hat er die asiatische Gesellschaft in Kalkutta gegründet. Im Laufe der nächsten zehn Jahre würde er eine Überschwemmung von Arbeiten an Indien erzeugen, die moderne Studie des Subkontinents in eigentlich jeder Sozialwissenschaft startend. Er hat auch über die lokalen Gesetze, Musik, Literatur, Botanik und Erdkunde geschrieben, und hat die ersten englischen Übersetzungen von mehreren wichtigen Arbeiten der Indianerliteratur gemacht. Er ist in Kalkutta am 27. April 1794 im Alter von 47 Jahren gestorben und wird im Friedhof der South Park Street begraben.

Wissenschaftliche Beiträge

Aller seiner Entdeckungen ist Jones heute bekannt, um die Beobachtung zu machen und fortzupflanzen, dass Sanskrit eine bestimmte Ähnlichkeit mit klassischem Griechisch und Latein gehabt hat. Auf Der Sanscrit Sprache (1786) hat er vorgeschlagen, dass alle drei Sprachen eine gemeinsame Wurzel hatten, und dass tatsächlich sie alle weiter abwechselnd mit dem gotischen und den keltischen Sprachen, sowie mit Persisch verbunden sein können.

NB: Es ist heute bekannt, dass diese Entdeckung William Jones falsch zugeschrieben wurde. Tatsächlich, war ein französischer Jesuit, der sein ganzes Leben in Indien ausgegeben hat, erst, um diese Beobachtung zu machen. In einer Biografie, die an die französische Akademie von Wissenschaften 1767 gesandt ist, hat er die vorhandene Analogie zwischen Sanskrit, Latein, Griechisch und sogar Deutsch und Russisch demonstriert.

Sein drittes jährliches Gespräch vor der asiatischen Gesellschaft auf der Geschichte und Kultur der Hindus (geliefert am 2. Februar 1786 und veröffentlicht 1788) mit dem berühmten "philologer" Durchgang wird häufig als der Anfang der vergleichenden Linguistik und indogermanischen Studien zitiert.

Diese allgemeine Quelle ist gekommen, um als Proto-Indo-European bekannt zu sein.

Jones war auch erst, um eine Rassenabteilung Indiens vorzuschlagen, das eine arische Invasion einschließt, aber damals gab es ungenügende Beweise, um es zu unterstützen. Es war eine Idee, die später von britischen Verwaltern wie Herbert Hope Risley aufgenommen ist, aber bleibt umstritten heute.

Lateinisches Schachgedicht

1763, im Alter von 17 Jahren, hat Jones dem Gedicht Caissa in lateinischen Hexametern geschrieben, die auf einem 658-Linien-Gedicht gestützt sind, genannt "Scacchia, Ludus" veröffentlicht 1527 von Marco Girolamo Vida, einen mythischen Ursprung des Schachs gebend, das weithin bekannt in der Schachwelt geworden ist. Er hat auch eine englische Sprachversion des Gedichtes veröffentlicht.

Im Gedicht treibt die Nymphe Caissa am Anfang die Fortschritte des Mars, den Gott des Krieges zurück. Verschmäht sucht Mars die Hilfe des Gottes des Sports, der das Spiel des Schachs als ein Geschenk für Mars schafft, um die Bevorzugung von Caissa zu gewinnen. Mars zieht sie mit dem Spiel auf eigene Seite.

Caissa ist als die "Göttin" des Schachs, ihr Name seitdem charakterisiert gewesen worden, der in mehreren Zusammenhängen im modernen Schachspielen wird verwendet.

Das Zitat von Schopenhauer

Arthur Schopenhauer hat sich auf eine der Veröffentlichungen von Herrn William Jones in §1 Der Welt bezogen, wie Wird und Darstellung (1819). Schopenhauer versuchte, die Doktrin zu unterstützen, dass "alles, was für Kenntnisse, und folglich ganze diese Welt besteht, nur Gegenstand in Bezug auf das Thema, die Wahrnehmung des perceiver, kurzum, der Darstellung ist." Er hat das ursprüngliche Englisch von Jones zitiert:

Schopenhauer hat die Autorität von Jones verwendet, das Kernprinzip seiner Philosophie dazu zu verbinden, wie, gemäß Jones, dem wichtigsten zu Grunde liegenden Vorschlag von Vedânta war. Er hat sich auf die Schriften von Herrn William Jones in einigen anderen Plätzen in seinen Arbeiten bezogen, aber das war das umfassendeste Zitat.

Mittel

• Campbell, Lyle. (1997). Indianersprachen: Die historische Linguistik des heimischen Amerikas. New York: Presse der Universität Oxford. Internationale Standardbuchnummer 0-19-509427-1.
• Kanone, Garland H. (1964). Östlicher Jones: Eine Lebensbeschreibung von Herrn William Jones, 1746-1794. Bombay: Bar von Asien. Hausindianerrat für Kulturelle Beziehungen.
• Kanone, Garland H. (1979). Herr William Jones: Eine Bibliografie von primären und sekundären Quellen. Amsterdam: Benjamins. Internationale Standardbuchnummer 90-272-0998-7.
• Kanone, Garland H.; & Salzwasser, Kevin. (1995). Gegenstände der Anfrage: Leben, Beiträge und Einfluss von Herrn William Jones. New York: New Yorker Universität Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-8147-1517-6.
• Franklin, Michael J. (1995). Herr William Jones. Cardiff: Universität der Presse von Wales. Internationale Standardbuchnummer 0-7083-1295-0.
• Jones, William, Herr. (1970). Die Briefe von Herrn William Jones. Kanone, Garland H. (Hrsg.).. Oxford: Clarendon Press. Internationale Standardbuchnummer 0 19 812404 X.
• Mukherjee, S. N. (1968). Herr William Jones: Eine Studie in britischen Einstellungen des achtzehnten Jahrhunderts nach Indien. London, Universität von Cambridge Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-521-05777-9.
• Wichtigtuer, William J. und Lyle Campbell (1992). Indogermanische Praxis und historische Methodik, Verhandlungen der Achtzehnten Jahresversammlung der Linguistik-Gesellschaft von Berkeley, Seiten 214-236.
• Der Encyclopædia 1911-Britannica, die 11. Hrsg. Herr William Jones

Links

• Urs App: Die Alte Theologie von William Jones. Chinaplatonische Papiere Nr. 191 (September 2009) (PDF 3.7-Mb-PDF, 125 p.; schließt die dritten, sechsten und neunten Jahrestag-Gespräche ein)
• Das dritte Jahrestag-Gespräch, auf den Hindus
• Caissa oder das Spiel am Schach; ein Gedicht.