Der (ausgesprochene) Fluss Willamette ist ein Haupttributpflichtiger des Flusses von Columbia, für 12 bis 15 Prozent von Columbias Fluss verantwortlich seiend. Der Hauptstamm von Willamette ist lang, völlig im nordwestlichen Oregon in den Vereinigten Staaten liegend. Das Fließen nordwärts zwischen der Oregoner Küste-Reihe und der Kaskadereihe, dem Fluss und seinen Tributpflichtigen bildet das Willamette Tal, eine Waschschüssel, die zwei Drittel von Oregons Bevölkerung, einschließlich des Zustandkapitals, Salems, und der größten Stadt des Staates, Portland enthält. Portland umgibt den Mund von Willamette an Columbia.

Ursprünglich geschaffen durch die Teller-Tektonik vor ungefähr 35 Millionen Jahren und nachher verändert durch volcanism und Erosion wurde die Drainage-Waschschüssel des Flusses durch die Missoula-Überschwemmungen am Ende der am meisten letzten Eiszeit bedeutsam modifiziert. Menschen haben begonnen, in der Wasserscheide vor mehr als 10,000 Jahren zu leben. Es gab einmal viele Stammesdörfer entlang dem niedrigeren Fluss und im Gebiet um seinen Mund auf Columbia. Einheimische Völker haben überall in der oberen Reichweite der Waschschüssel ebenso gelebt.

Reich mit abgelegten Bodensätzen durch die Überschwemmung und gefüttert durch den fruchtbaren Niederschlag auf der Westseite der Kaskaden ist das Willamette Tal eines der fruchtbarsten landwirtschaftlichen Gebiete in Nordamerika, und war so der Bestimmungsort von vielen Pionieren des 19. Jahrhunderts, die nach Westen entlang der Oregoner Spur reisen. Der Fluss war ein wichtiger Transport-Weg während dieser Zeit, obwohl Willamette Fälle, gerade stromaufwärts von Portland, eine Hauptbarriere für den Bootsverkehr war. Im 21. Jahrhundert folgen Hauptautobahnen dem Fluss, und Straßen durchqueren ihn auf mehr als 50 Brücken.

Seit 1900 sind mehr als 15 große Dämme und viele kleinere in der Drainage-Waschschüssel von Willamette gebaut worden, und 13 von ihnen werden vom amerikanischen Armeekorps von Ingenieuren (USACE) geführt. Die Dämme werden in erster Linie verwendet, um Hydroelektrizität zu erzeugen, Wasser für die Bewässerung zu versorgen, und Wasser in tiefere, schmalere Kanäle abzulenken, um zu verhindern zu strömen. Der Fluss und seine Tributpflichtigen unterstützen 60 Fischarten, einschließlich vieler Arten des Lachses und der Forelle; das ist trotz der Dämme, andere Modifizierungen und Verschmutzung (besonders auf dem Fluss reicht tiefer). Ein Teil der Willamette Flussaue wurde als ein Nationaler Natürlicher Grenzstein 1987 gegründet, und der Fluss wurde als einer von 14 amerikanischen Erbe-Flüssen 1998 genannt.

Kurs

Die oberen Tributpflichtigen von Willamette entstehen in den Bergen südlich und südöstlich von Eugene, Oregon und Springfield. Gebildet durch den Zusammenfluss des Mittleren Gabel-Flusses Willamette und des Küste-Gabel-Flusses Willamette in der Nähe von Springfield, der Hauptstamm Windungen von Willamette, die für zum Fluss von Columbia allgemein nördlich sind. Die zwei bedeutendsten Kurs-Abweichungen des Flusses kommen an Newberg vor, wo es scharf östlich, und über stromabwärts von Newberg wird, wo es Norden wieder dreht. In der Nähe von seinem Mund nördlich von der Innenstadt Portland spaltet der Fluss in zwei Kanäle diesen Fluss um die Insel Sauvie. Verwendet zu Navigationszwecken werden diese Kanäle von der amerikanischen Bundesregierung geführt. Das Mittelwasserbett, das tief ist und sich in Breite von ändert (obwohl sich der Fluss zu in etwas von seinem tiefer verbreitert, reicht), geht in Columbia über vom Mund des größeren Flusses auf dem Pazifischen Ozean ein. Der Kanal bildet die primäre Navigationsröhre für den Hafen und Flussufer von Portland Industriegebiete. Der kleinere Multnomah Kanal, ein abzweigender Flussarm, ist über den breiten, und tief lang. Es endet über den weiteren stromabwärts auf Columbia in der Nähe von St. Helens in der Grafschaft von Columbia.

Vorschläge sind gemacht worden, für den Multnomah Kanal zu in Verbindung mit grob der Tandem-aufrechterhaltenen Navigation auf Columbia River zu vertiefen. Zwischen 1850er Jahren und 1960er Jahren, Kanalgeraderichten und Hochwasserschutz-Projekten, sowie landwirtschaftlichem und städtischem Eingriff, schneidet die Länge des Flusses zwischen dem Zusammenfluss von McKenzie River und Harrisburg um 65 Prozent. Ähnlich wurde der Fluss durch 40 Prozent im Strecken zwischen Harrisburg und Albany verkürzt.

Zwischenstaatliche 5 und amerikanischer Weg 99 sind die zwei Hauptautobahnen, die dem Fluss für seine komplette Länge folgen. Gemeinschaften entlang dem Hauptstamm schließen Springfield und Eugene in der Gasse-Grafschaft ein; Harrisburg in der Grafschaft von Linn; Corvallis in der Grafschaft von Benton; Albany in Grafschaften von Linn und Benton; Salem in der Grafschaft von Marion; Newberg in Yamhill County; Oregoner Stadt, Westen Linn, Milwaukie und der See Oswego in Clackamas County; und Portland in Grafschaften von Multnomah und Washington. Bedeutende Tributpflichtige von der Quelle zum Mund schließen die Mitte- und Küste-Gabeln und den McKenzie, Long Tom, Marys, Calapooia, Santiam, Luckiamute, Yamhill, Molalla, Tualatin und die Flüsse von Clackamas ein.

Am obengenannten Meeresspiegel beginnend, steigt der Hauptstamm zwischen Quelle und Mund, oder ungefähr 2.3 Fuß pro Meile (0.4 M pro km) hinunter. Der Anstieg ist von der Quelle nach Albany ein bisschen steiler, als es von Albany zur Oregoner Stadt ist. Bei Willamette-Fällen, zwischen Westen Linn und Oregoner Stadt, taucht der Fluss darüber ein. Für den Rest seines Kurses ist der Fluss äußerst niedriger Anstieg und wird durch den Pazifischen Ozean Gezeiteneffekten von Columbia betroffen. Der Hauptstamm von Willamette ändert sich in Breite von ungefähr.

Entladung

Mit einem durchschnittlichen Fluss am Mund ungefähr, die Reihen von Willamette, die im Volumen unter Flüssen in den Vereinigten Staaten 19. sind, und trägt 12 bis 15 Prozent des Gesamtflusses des Flusses von Columbia bei. Der Fluss von Willamette ändert beträchtlich Jahreszeit zur Jahreszeit, über im August zu mehr im Durchschnitt betragend, als im Dezember.

Der amerikanische Geologische Überblick (USGS) bedient vier Strom-Maße entlang dem Fluss, an Harrisburg, Albany, Salem und Portland. Die durchschnittliche Entladung am tiefsten Maß, in der Nähe von der Morrison Bridge in Portland, war zwischen 1972 und 2009. Gelegen an der Flussmeile (RM) 12.8 oder Flusskilometer (RK) 20.6 misst das Maß den Fluss von einem Gebiet, ungefähr 97 Prozent der Waschschüssel von Willamette. Der höchste an dieser Station registrierte Fluss war am 9. Februar 1996 während der Willamette Talüberschwemmung von 1996, und das Minimum war am 10. Juli 1978. Der höchste registrierte Fluss für Willamette an einem verschiedenen Maß in Portland ist während einer Überschwemmung 1861 vorgekommen. Das und viele andere große Flüsse sind dem Hochwasserschutz-Gesetz von 1936 und Dammaufbau auf den Haupttributpflichtigen von Willamette vorangegangen.

Der Fluss unter Willamette-Fällen, vom Mund, wird durch halbtägliche Gezeiten betroffen, und Maße haben Rückflüsse (umgekehrt Flussflüsse) stromaufwärts von Ross Island an RM 15 (RK 24) entdeckt. Der Nationale Wetterdienst gibt Gezeiten-Vorhersagen für den Fluss an der Morrison Bridge aus.

Geologie

Die Waschschüssel des Flusses Willamette wurde in erster Linie durch die Teller-Tektonik und volcanism geschaffen und wurde durch die Erosion und Ablagerung, einschließlich einiger verändert, die mit enormen Eisüberschwemmungen so verbunden sind, neu wie vor 13,000 Jahren. Die anfängliche einem Trog ähnliche Konfiguration wurde vor ungefähr 35 Millionen Jahren als eine forearc Waschschüssel während der Pazifische Teller subducted unter dem nordamerikanischen Teller geschaffen. Seeablagerungen oben auf älterem volcanics unterliegen dem Tal, das am Anfang ein Teil des Festlandsockels, aber nicht ein getrenntes Binnenmeer war. Ungefähr 20 zu vor 16 Millionen Jahren hat Erhebung die Küste-Reihe gebildet und hat die Waschschüssel vom Pazifischen Ozean getrennt.

Basalte von Columbia River Basalt Group, von Ausbrüchen im östlichen Oregon, sind über große Teile der nördlichen Hälfte der Waschschüssel vor ungefähr 15 Millionen Jahren geflossen. Sie haben die Tualatin Berge (Westhügel), der grösste Teil des Tualatin Tales und der Hang von Hügeln weiterer Süden, mit bis zur Lava bedeckt. Spätere Absetzungen haben den Basalt mit bis zu des Schlamms in den Waschschüsseln von Portland und Tualatin bedeckt. Während des Pleistozäns, vor ungefähr 2.5 Millionen Jahren beginnend, hat sich die vulkanische Tätigkeit in den Kaskaden mit einem kühlen, feuchten Klima verbunden, um weiter schwere Ablagerung über die Waschschüssel zu erzeugen; geflochtene Flüsse haben alluviale Anhänger geschaffen, die sich unten aus dem Osten ausbreiten.

Zwischen vor ungefähr 15,500 und 13,000 Jahren haben die Missoula-Überschwemmungen — eine Reihe von großen Ergüssen, die am Eissee Missoula in Montana entstehen — unten den Fluss von Columbia und hintergefüllt die Wasserscheide von Willamette gekehrt. Jede Überschwemmung hat "Entladungen erzeugt, die die jährliche Entladung aller heutigen Flüsse der verbundenen Welt überschritten haben". Die Waschschüssel von Willamette zu Tiefen im Gebiet von Portland füllend, hat jede Überschwemmung einen vorläufigen See, den See Allison geschaffen, das hat sich vom See Oswego zu in der Nähe von Eugene gestreckt. Das Tualatin Erbtal, ein Teil der Waschschüssel von Willamette, ist ebenso geströmt; Wassertiefen haben sich von am See Oswego zu so weit stromaufwärts (Westen) erstreckt wie Waldwäldchen. Überschwemmungsablagerungen des Schlamms und Tons, sich in der Dicke von im Norden zu ungefähr im Süden erstreckend, haben sich von diesem schlammigen Wasser niedergelassen, um heutige Talebene zu bilden. Die Überschwemmungen haben Eisberge von Montana gut in die Waschschüssel getragen, wo sie geschmolzen haben und Eiserratics auf der Oberfläche des Landes fallen lassen haben. Diese Felsen, die aus dem Granit und den anderen Materialien zusammengesetzt sind, die nach dem zentralen Montana, aber nicht zum Willamette Tal üblich sind, schließen mehr als 40 Felsblocks, jeder mindestens im Durchmesser ein. Bevor er weg und entfernt, der größte von diesen teilweise abgeschnitzelt wird, die ursprünglich darüber gewogen sind.

Dem nördlichen Teil der Wasserscheide wird durch ein Netz von Schulden unterlegen, die dazu fähig sind, Erdbeben jederzeit zu erzeugen, und viele kleine Beben sind in der Waschschüssel seit der Mitte des 19. Jahrhunderts registriert worden. 1993, das Erdbeben von Scotts Mills — das größte neue Erdbeben im Tal, 5.6 auf der Richterskala messend — wurde in der Nähe von Scotts Mills über den Süden von Portland in den Mittelpunkt gestellt. Es hat $ 30 Millionen im Schaden einschließlich des Schadens zum Kapitol des Staates Oregon in Salem verursacht. Beweise weisen darauf hin, dass massive Beben 8 oder mehr auf der Richterskala historisch in der Zone von Cascadia subduction von der Oregoner Küste, am meisten kürzlich 1700 CE vorgekommen sind, und dass andere so stark wie 9 auf der Richterskala alle 500 bis 800 Jahre vorkommen. Die hohe Bevölkerungsdichte der Waschschüssel, seine Nähe zu dieser subduction Zone, und seine losen Böden, die dazu neigen, das Schütteln zu verstärken, macht das Willamette Tal besonders verwundbar, um von starken Erdbeben zu beschädigen.

Wasserscheide

Der Fluss Willamette dräniert ein Gebiet dessen, der 12 Prozent des Gesamtgebiets Oregons ist. Begrenzt durch die Küste-Reihe nach Westen und die Kaskadereihe nach Osten ist die Flusswaschschüssel über den langen und das breite. Erhebungen innerhalb der Wasserscheide erstrecken sich von an Gestell Jefferson in der Kaskadereihe zu am Mund auf dem Fluss von Columbia. Wasserscheiden, die die Waschschüssel des Flusses Willamette begrenzen, sind diejenigen des Kleinen Flusses Deschutes nach Südosten, des Flusses Deschutes nach Osten und des Sandigen Flusses nach Nordosten; die Flüsse von North Umpqua und Umpqua nach Süden; Küstenflüsse einschließlich (aus dem Süden nach Norden) Siuslaw, Alsea, Yaquina, Siletz, Nestucca, Trask und der Wilson nach Westen; Nehalem und Clatskanie nach Nordwesten und der Fluss von Columbia nach Norden.

Ungefähr 2.5 Millionen Menschen haben in der Waschschüssel des Flusses Willamette bezüglich 2010, ungefähr 65 Prozent der Bevölkerung Oregons gelebt. Bezüglich 2009 hat die Waschschüssel 20 der 25 volkreichsten Städte in Oregon enthalten. Diese Städte schließen Springfield, Eugene, Corvallis, Albany, Salem, Keizer, Newberg, Oregoner Stadt, Westen Linn, Milwaukie, der See Oswego und Portland ein. Das größte ist Portland mit mehr als 500,000 Einwohnern. Andere Städte in der Wasserscheide (aber nicht auf dem Hauptstamm-Fluss) mit Bevölkerungen 20,000 oder mehr sind Gresham, Hillsboro, Beaverton, Tigard, McMinnville, Tualatin, Woodburn und Waldwäldchen.

Vierundsechzig Prozent der Wasserscheide sind in Privatbesitz, während 36 Prozent öffentlich im Besitz sind. Der amerikanische Walddienst führt 30 Prozent der Wasserscheide, das amerikanische Büro vom Landmanagement 5 Prozent und dem Staat Oregon 1 Prozent. Achtundsechzig Prozent der Wasserscheide werden bewaldet; Landwirtschaft, die im Willamette Tal konzentriert ist, setzt 19 Prozent zusammen, und städtische Gebiete bedecken 5 Prozent. Mehr als Straßen kreuzweise die Wasserscheide.

1987, der amerikanische Sekretär des Interieurs, das der Wasserscheide in der Grafschaft von Benton als ein Nationaler Natürlicher Grenzstein benannt ist. Dieses Gebiet ist die Willamette Flussaue, die größte restliche ungepflügte heimische Weide in der geologischen Pazifischen Nordprovinz, die den grössten Teil der Pazifischen Nordwestküste umfasst.

Geschichte

Die ersten Einwohner

Seit mindestens 10,000 Jahren hat eine Vielfalt von einheimischen Völkern das Willamette Tal bevölkert. Diese haben Kalapuya, den Chinook und Clackamas eingeschlossen. Das Territorium von Clackamas hat den nordöstlichen Teil der Waschschüssel, einschließlich des Flusses Clackamas umfasst (mit dem ihr Name geteilt wird). Obwohl es genau unklar ist, als sich das Territorium des Chinooks einmal über den nördlichen Teil der Wasserscheide durch das Flusstal von Columbia ausgestreckt hat. Einheimische Völker des Willamette Tales wurden weiter in Gruppen einschließlich Yamhill, Atfalati (Tualatin), Molala, Santiam, Chuchsney-Tufti, Schlammigen Bachs, Long Toms, Yoncalla, Siuslaw, Calapooia, Chepenafa und Luckiamute geteilt, von denen viele ein Teil der größeren Gruppe von Kalapuya waren. Der Name Willamette ist des einheimischen Ursprungs, auf die französische Artikulation des Namens eines Clackamas indianischen Dorfes zurückzuführen seiend. Jedoch waren indianische Sprachen in Oregon sehr ähnlich, so kann der Name auch aus den Dialekten von Kalapuya abgeleitet werden.

Ungefähr dem Jahr 1850 haben Kalapuya zwischen 2,000 und 3,000 numeriert und wurden unter mehreren Gruppen verteilt. Diese Zahlen sind nur spekulativ; es kann nur acht Untergruppen oder nicht weniger als 16 gegeben haben. In diesem Zeitabschnitt war die Stammesbevölkerung von Clackamas ungefähr 1,800. Das amerikanische Volkszählungsbüro hat eingeschätzt, dass die Chinook-Bevölkerung fast 5,000 war, obwohl nicht der ganze Chinook von Willamette gelebt hat. Das Chinook-Territorium hat das niedrigere Flusstal von Columbia und bedeutende Strecken der Pazifischen Küste sowohl auf dem Norden als auch auf der Südseite von Columbias Mund umfasst. Zuweilen, jedoch, hat das Chinook-Territorium noch weiteren Süden im Willamette Tal erweitert. Die geborene Gesamtbevölkerung wurde auf ungefähr 15,000 geschätzt.

Die einheimischen Völker des Flusses Willamette haben eine Vielfalt des Lebens Wege geübt. Diejenigen auf dem niedrigeren Fluss, der an der Küste ein bisschen näher ist, haben sich häufig auf die Fischerei als ihre primäre Wirtschaftshauptstütze verlassen. Lachs war der wichtigste Fisch zu Stämmen des Flusses Willamette sowie zu den Indianern des Flusses von Columbia, wo weiße Händler Fisch mit den Indianern getauscht haben. Ober-Flussstämme haben steelhead und Lachs häufig gefangen, indem sie Wehre über zinspflichtige Ströme gebaut haben. Stämme des nördlichen Willamette Tales haben einen allgemein festen Lebensstil geübt. Die Chinooks haben in großen Holzhütten, geübter Sklaverei gelebt, und hatten ein bestimmtes Kaste-System. Leute des Südens waren mehr nomadisch, von Ort zu Ort mit den Jahreszeiten reisend. Wie man bekannt, haben sie für das kontrollierte Brennen von Waldländern Wiesen für die Jagd und das Pflanzensammeln (besonders camas) geschaffen.

Pelz-Handel

Der Fluss Willamette ist zuerst in die Aufzeichnungen von Außenseitern 1792 eingegangen, als er vom britischen Leutnant William Robert Broughton der Entdeckungsreise von Vancouver gesehen wurde, die von George Vancouver geführt ist. Vom 18. bis die Mitte 19. Jahrhunderte wurden viel vom Pazifischen Nordwesten und die meisten seiner Flüsse am Pelz-Handel beteiligt, an der Pelz-Trapper (größtenteils französische Kanadier, die für Bay Company der Hudson und North West Company arbeiten, hat sich die später verschmolzen) gejagt für den Biber und Seeotter auf Flüssen, Strömen und Küstenlinien. Die Felle dieser Tiere haben wesentlichen Preisen entweder in den Vereinigten Staaten, Kanada oder im östlichen Asien wegen ihrer "dicken, luxuriösen und wasserabstoßenden" Qualitäten befohlen.

Pelz-Händler haben schwer den Fluss Willamette und seine Tributpflichtigen ausgenutzt. Während dieser Periode wurden die Siskiyou-Spur (oder Kalifornien-Oregoner Spur) geschaffen. Dieser Handelspfad, über den langen, hat sich vom Mund des Flusses Willamette in der Nähe von heutigem Portland nach Süden durch das Willamette Tal gestreckt, die Kaskaden und die Siskiyou Berge und den Süden durch das Tal von Sacramento nach San Francisco, Kalifornien durchquerend.

Entwicklung des 19. Jahrhunderts

1805 sind der Lewis und Clark Expedition Tausende von Meilen über das zentrale Nordamerika in einem Versuch gereist, das Louisiana Territorium der Vereinigten Staaten und das Oregoner Land kartografisch darzustellen und zu erforschen, die dann hauptsächlich von Indianern und Kolonisten von Großbritannien besetzt wurden. Da die Entdeckungsreise unten gereist ist und unterstützen Sie den Fluss von Columbia, hat sie den Mund von Willamette, einen von Columbias größten Tributpflichtigen verpasst. Es erhielt nur Richtungen von Eingeborenen entlang dem Sandigen Fluss danach, den die Forscher von ihrem Versehen erfahren haben. William Clark hat unten Columbia zurückgegeben und ist in den Fluss Willamette im April 1806 eingegangen. Das USA-Erforschen Expedition hat das Willamette Tal 1841 durchgeführt, während es entlang der Siskiyou-Spur gereist ist. Die Entdeckungsreise-Mitglieder haben umfassenden Lachs bemerkt, der durch Eingeborene bei Willamette-Fällen, viel wie das bei Celilo-Fällen auf dem Fluss von Columbia angelt.

Im mittleren Teil des 19. Jahrhunderts haben die fruchtbaren Böden des Willamette Tales, angenehmes Klima und reichliches Wasser Tausende von Kolonisten von den östlichen Vereinigten Staaten, hauptsächlich die Hochlandssüdgrenzländer Missouris, Iowas und des Ohio Tales angezogen. Viele dieser Emigranten sind der Oregoner Spur, einer Spur über das westliche Nordamerika gefolgt, das an der Unabhängigkeit, Missouri begonnen hat, und hat an verschiedenen Positionen in der Nähe vom Mund des Flusses Willamette geendet. Obwohl Leute nach Oregon seit 1836 gereist waren, hat groß angelegte Wanderung bis 1843 nicht begonnen, als fast 1,000 Pioniere nach Westen gegangen sind. Im Laufe der nächsten 25 Jahre sind ungefähr 500,000 Kolonisten die Oregoner Spur gereist, dem rapids der Flüsse von Schlange und Columbia mutig begegnend, um das Willamette Tal zu erreichen.

In den 1820er Jahren Oregon anfangend, hat sich City in der Nähe von Willamette-Fällen entwickelt. Es wurde 1844 vereinigt, die erste Stadt westlich von den Felsigen Bergen werdend, um diese Unterscheidung zu haben. John McLoughlin, ein Beamter von Hudson's Bay Company (HBC), war einer der Hauptmitwirkenden zur Gründung der Stadt 1829. McLoughlin hat versucht, die britische Regierung zu überzeugen (der noch über das Gebiet geherrscht hat), amerikanischen Kolonisten zu erlauben, vom Land zu leben, und bedeutende Hilfe zur amerikanischen Kolonisation des Gebiets, aller gegen die Ordnungen des HBC zur Verfügung gestellt hat. Oregoner City hat wegen der Papiermühlen gediehen, die durch die Wasserenergie von Willamette-Fällen geführt wurden, aber die Fälle haben eine unwegsame Barriere für die Flussschifffahrt gebildet. Linn City (ursprünglich Rotkehlchen-Nest) wurde über Willamette von Oregon City gegründet.

Nachdem Portland 1851 vereinigt wurde, schnell in Oregons größte Stadt hineinwachsend, hat Oregoner Stadt allmählich seine Wichtigkeit als das wirtschaftliche und politische Zentrum des Willamette Tales verloren. In den 1850er Jahren beginnend, haben Dampfschiffe begonnen, mit Willamette zu hantieren, ungeachtet der Tatsache dass sie Willamette-Fälle nicht passieren konnten. Infolgedessen wurde die Navigation auf dem Fluss Willamette in zwei Strecken geteilt: Das niedrigere Strecken von Portland bis Oregoner Stadt — der Verbindung mit dem Rest des Flusssystems von Columbia — und die obere Reichweite erlaubt hat, die den grössten Teil der Länge von Willamette umfasst hat. Irgendwelche Boote, deren Eigentümer es absolut notwendig gefunden haben, vorbei an den Fällen zu kommen, mussten portaged sein. Das hat zu Konkurrenz für das Geschäft unter Dampftransport-Gesellschaften geführt. 1873 hat der Aufbau der Willamette-Fall-Schlösser die Fälle umgangen und hat leichte Navigation zwischen dem oberen und niedrigeren Fluss erlaubt. Jeder Schloss-Raum hat lang und breit gemessen, und der Kanal wurde manuell ursprünglich bedient, bevor es auf die elektrische Leistung umgeschaltet hat. Heute wird das Schloss-System wenig verwendet.

Da Handel und Industrie auf dem niedrigeren Fluss gediehen sind, haben die meisten ursprünglichen Kolonisten Farmen im oberen Willamette Tal erworben. Bis zum Ende der 1850er Jahre hatten Bauern begonnen, Getreide auf dem grössten Teil des verfügbaren fruchtbaren Landes anzubauen. Die Kolonisten haben zunehmend in indianische Länder vorgedrungen. Auseinandersetzungen zwischen Eingeborenen und Kolonisten in den Tälern von Umpqua und Rogue nach Südwesten des Flusses Willamette haben die Oregoner Staatsregierung dazu gebracht, die Eingeborenen durch die militärische Kraft zu entfernen. Sie wurden zuerst von ihren traditionellen Ländern nach dem Willamette Tal geführt, aber wurden bald zum Küste-Indianerreservat marschiert. 1855 hat Joel Palmer, ein Oregoner Gesetzgeber, einen Vertrag mit den Willamette Talstämmen verhandelt, die, obwohl unglücklich, mit dem Vertrag, ihre Länder Nichteingeborenen abgetreten haben. Die Eingeborenen wurden dann von der Regierung zu einem Teil der Küste-Bedenken umgesiedelt, die später die Grande Ronde Bedenken geworden ist.

Zwischen 1879 und 1885 wurde der Fluss Willamette von Cleveland S. Rockwell, einem topografischen Ingenieur und Kartenzeichner für die amerikanische Küste und den Geodätischen Überblick geplant. Rockwell hat niedrigeren Willamette vom Fuß von Ross Island durch Portland zum Fluss von Columbia und dann stromabwärts auf Columbia Junggesellen Island überblickt. Über den Überblick von Rockwell wurde einschließlich 17,782 hydrografischen Lotens äußerst ausführlich berichtet. Seine Arbeit hat geholfen, den Hafen von Portland zum Handel zu öffnen.

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts hat der USACE tiefe Kanäle gegraben und hat Schlösser und Morgenempfänge in der Wasserscheide von Willamette gebaut. Diese Navigationsvorteile haben Geschäften erlaubt, Gerümpel und landwirtschaftliche Produkte zu Portland zu liefern, die wachsende Wirtschaft der Stadt fütternd. Handelswaren konnten auch von fern Ansiedlungen in tiefer Willamette Tal über die Kanäle am Mund von Willamette auf Columbia erreichen. Jedoch wurde Gerümpel auch in einem Netz von Gleisen transportiert, die von Mühlen bis Hauptansiedlungen gelaufen sind.

20. und 21. Jahrhunderte

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts hatten Hauptflusskontrolle-Projekte begonnen stattzufinden. Morgenempfänge wurden entlang dem Fluss in den meisten städtischen Gebieten gebaut, und Portland hat konkrete "Deiche" gebaut, um seinen Innenstadt-Sektor zu schützen. In den folgenden Jahrzehnten wurden auf viele große Dämme auf Kaskadereihe-Tributpflichtigen von Willamette gebaut. Das Armeekorps von Ingenieuren operiert 13 solche Dämme, die Flüsse von ungefähr 40 Prozent der Waschschüssel betreffen. Die meisten von ihnen haben Fischleitern nicht.

Mit der Entwicklung in und in der Nähe vom Fluss ist vergrößerte Verschmutzung gekommen. Bis zum Ende der 1930er Jahre haben Anstrengungen, die Verschmutzung zu entstielen, zu Bildung eines hygienischen Zustandausschusses geführt, um bescheidene Reinigungsanstrengungen zu beaufsichtigen. In den 1960er Jahren hat Oregoner Gouverneur Tom McCall einen Stoß für stärkere Verschmutzungssteuerungen auf Willamette geführt. Um historische, natürliche und Erholungswerte entlang dem Fluss zu erhöhen, hat die gesetzgebende Körperschaft des Staates Oregon das Programm von Willamette Greenway 1967 gegründet. Dadurch haben Staats- und Ortsregierungen im Schaffen oder der Besserung eines Systems von Parks, Spuren und Tierwelt-Unterschlupf entlang dem Fluss zusammengearbeitet. 1998 ist Willamette einer von 14 Flüssen geworden hat einen amerikanischen Erbe-Fluss durch den ehemaligen amerikanischen Präsidenten Bill Clinton benannt. Vor 2007 war Greenway gewachsen, um mehr als 170 getrennte Landpakete einschließlich 10 Zustandparks einzuschließen. Der öffentliche Gebrauch des Flusses und Landes entlang seinen Küsten schließt das Camping, das Schwimmen, die Fischerei, das Bootfahren, das Wandern, das Radeln und die Tierwelt-Betrachtung ein.

Eine 1991-Abmachung zwischen der Stadt Portland und dem Staat Oregon, um verbundene Abwasserleitungsüberschwemmungen (CSOs) drastisch zu reduzieren, hat zum "Großen Pfeife-Projekt von Portland" geführt. Das langfristige Projekt hat die hygienischen Abwasserleitungslinien der Stadt von Sturmwassereingängen getrennt, die manchmal das vereinigte System während starker Regen überwältigen. Wenn das, etwas vom rohen Abwasser in den Systemflüssen in den Fluss statt ins Abwasser-Behandlungswerk der Stadt vorkommt. Die Stadt Portland sagt voraus, dass Große Pfeife und zusammenhängende Arbeit CSO Volumen auf dem niedrigeren Fluss um mehr als 94 Prozent am Ende von 2011 reduzieren werden.

Dämme und Brücken

Dämme

Es gibt mehr als 15 Hauptdämme auf den Tributpflichtigen von Willamette sowie einer komplizierten Reihe von Morgenempfängen, Deichen und Kanälen, um den Fluss des Flusses zu kontrollieren. Der einzige Damm auf dem Hauptstamm von Willamette ist jedoch der Willamette-Fall-Damm, eine niedrige Struktur des Wehr-Typs bei Willamette-Fällen, die Wasser in den headraces der angrenzenden Mühlen und eines Kraftwerks ablenkt. Die Dämme auf den Haupttributpflichtigen von Willamette sind in erster Linie großer Hochwasserschutz, Wasserlagerung und Macht erzeugende Dämme. Dreizehn dieser Dämme wurden vom amerikanischen Armeekorps von Ingenieuren (USACE) gebaut, und 11 von ihnen erzeugen Wasserkraft. Die meisten anderen sind von staatlichen oder lokalen Interessen im Besitz.

Auf dem Hauptstamm zwingen zahlreiche Fluss-Regulierungsstrukturen den Fluss in einen schmaleren und tieferen Kanal, Navigation und Hochwasserschutz zu erleichtern. Wie man schätzt, halten durch den USACE bediente Hochwasserschutz-Dämme bis zu 27 Prozent des Entscheidungslaufs von Willamette. Sie werden verwendet, um Flussflüsse zu regeln, um Spitzen von Überschwemmungen zu schneiden und niedrige Flüsse gegen Ende des Sommers und Herbstes zu vergrößern.

Große Dämme und ihre Reservoire schließen Hügel-Bach, Ausguck-Punkt, Rechtsseitig, und Fall-Bach auf der Mittleren Gabel und seinen Tributpflichtigen ein; Cottage-Wäldchen auf der Küste-Gabel; Puma auf der Südgabel McKenzie; Farn-Kamm auf dem Fluss von Long Tom; Green Peter, Fördern Sie Detroit und Große Klippe auf verschiedenen Gabeln von Santiam; und Nordgabel, Faraday, Eiche-Wäldchen und Timothy auf Clackamas und seinen Gabeln. Der Detroiter Damm auf dem Nördlichen Fluss Santiam, bei weitem das größte, ist hoch und Läden von Wasser. USACE Dammmöglichkeiten in der Waschschüssel sind als das Waschschüssel-Projekt des Flusses Willamette insgesamt bekannt.

Brücken

Die ungefähr 50 Überfahrten des Flusses Willamette schließen viele historische Strukturen, wie die Van Buren Street Bridge, eine Drehbrücke ein. Gebaut 1913 trägt es Oregoner Weg 34 (Autobahn von Corvallis-Libanon) über den Fluss stromaufwärts RM 131 (RK 211) in Corvallis. Die Maschinerie, um die Schwingen-Spanne zu bedienen, wurde in den 1950er Jahren entfernt. Die Oregon City Bridge, gebaut 1922, hat eine Suspendierungsspanne ersetzt, die an der Seite 1888 gebaut ist. Es trägt Oregoner Weg 43 über den Fluss an ungefähr RM 26 (RK 42) zwischen Oregoner Stadt und Westen Linn.

Die Ross Island Bridge, die amerikanischen Weg 26 (Gestell-Motorhaube-Autobahn) über den Fluss an RM 14 (RK 23) trägt, ist stromaufwärts 10 Autobahn-Brücken am weitesten, die den Fluss Willamette im Hauptgeschäftsbezirk von Portland durchqueren. Die Brücke ist das einzige cantilevered Deck-Bruchband in Oregon. Die älteste restliche Autobahn-Struktur über Willamette ist die 1910 gebaute Hawthorne Bridge, gelegen ein bisschen stromabwärts von der Ross Island Bridge.

Eine andere historische Struktur, die Steel Bridge war weiter stromabwärts "die größte Telescoping-Brücke in der Welt zur Zeit seiner Öffnung" 1912. Es trägt Züge auf seinem niedrigeren Deck, MAX (Metropolitanbereichsschnellzug) Züge der leichten Schiene und motorisierte Fahrzeuge auf seinem Oberdeck, und Fuß und Rad-Verkehr auf einem cantilevered dem niedrigeren Deck beigefügten Laufgang. Wenn kleine Schiffe unter der Brücke gehen müssen, kann seine doppelte Spanne des vertikalen Hebens ein niedrigeres Eisenbahndeck erheben, ohne Verkehr auf dem Oberdeck zu stören. Maschinenbediener können beide Decks so hoch erheben wie über dem Wasser. Wie man "glaubt, ist die Steel Bridge das in der Welt nur Spanne des doppelten Hebens, die sein niedrigeres Deck unabhängig vom Oberdeck erheben kann."

Die Broadway Bridge, ein bisschen stromabwärts der Steel Bridge, war die längste doppelt-blättige bascule Zugbrücke in der Welt zur Zeit seines Aufbaus 1913. Weiter stromabwärts hat die St Johns Bridge, eine 1931 gebaute Stahlhängebrücke, das letzte von den Fährschiffen des Flusses Willamette in Portland ersetzt. An ungefähr RM 6 (RK 10) trägt es amerikanischen Weg 30 Umleitung.

Überschwemmung

Wegen des Volumens und seasonality des Niederschlags in seinem Tal ist der Fluss Willamette häufig geströmt. 1861 haben stürmisches Regenwetter und warme Temperaturen, die mit einem snowpack ganz über dem Durchschnitt in den Kaskaden verbunden sind, die größte Überschwemmung des Flusses Willamette in der registrierten Geschichte geschaffen. Ein Beobachter der Überschwemmung hat geschrieben, "Das ganze Tal von Willamette war eine Platte von Wasser". Von Eugene zu Portland wurden Tausende von Acres des reichen Uferackerbodens abgewaschen, und viele Städte im Tal wurden beschädigt oder zerstört. Die Große Überschwemmung, wie es manchmal genannt wird, war zur menschlichen Entwicklung massiv zerstörend, weil der grösste Teil dieser Entwicklung in der Flussaue des Flusses gelegen wurde. Flussaue-Positionen bieten leichten Zugang zum Flusstransport und die besten Böden für die Landwirtschaft an. Die 1861-Überschwemmung hat an kulminiert — der mehr war als der Fluss des Flusses von Mississippi — und etwas vom Land überschwemmt hat.

Im Sommer 1866 wurde Willamette an über dem "niedrigen Wasserzeichen," gemessen und dort überschwemmte Sorgen mehr. Das hat das Niveau des Flusses von Columbia erhoben und hat fast Den Dalles, eine Stadt auf Columbia überschwemmt.

Die Überschwemmungen sind Anfang 1890 zurückgekehrt, als sich der Fluss zuerst sehr schnell erhoben hat und dann sehr schnell gefallen ist. Die Hauptstraße von Portland wurde völlig untergetaucht. Die Kommunikation über die Kaskaden wurde abgeschnitten, und viele Schienenwege wurden gezwungen zuzumachen. 1894 ist eine andere Hauptüberschwemmung auf Willamette vorgekommen, und obwohl es auch riesigen Schaden verursacht hat, war es ganz so nicht groß wie dieser von 1861.

In den 1940er Jahren hat Willamette wieder sein Tal überschwemmt. Es hat fünf Brücken in der Gasse-Grafschaft im Dezember 1942 zerstört, hat sieben Tod in Portland herbeigeführt und hat Leute in Eugene gezwungen, im Januar 1943 auszuleeren, hat geringe Überschwemmung in Corvallis im November 1946 verursacht, und hat fast Teile von Salem im Dezember 1948 überschwemmt.

Obwohl Willamette durch die Mitte des Jahrhunderts war, die schwer konstruiert und von einem komplizierten System von Dämmen, Kanälen und Barrieren kontrolliert ist, hat es strenge Überschwemmungen im Laufe des Endes des Jahrhunderts erfahren. Stürme haben eine Hauptüberschwemmung verursacht, die Willamette und andere Flüsse im Pazifischen Nordwesten vom Dezember 1964 bis Januar 1965 anschwellen lassen hat, fast vom Land untertauchend. Vor der Morgendämmerung am 21. Dezember 1964 hat Willamette gereicht, der höher war als der Deich von Portland. Zu diesem Zeitpunkt waren ungefähr 15 Menschen infolge der Überschwemmung gestorben, und ungefähr 8,000 Oregonians waren gezwungen worden, ihre Häuser auf der Suche nach anderem Schutz auszuleeren.

Am 24. Dezember hat Präsident Lyndon B. Johnson Bundeshilfe für die überschwemmten Gebiete bestellt. Inzwischen hat Willamette fortgesetzt sich zu erheben. In den nächsten beiden von Tagen ist der Fluss zurückgetreten, aber am 27. Dezember war es daran, der noch fast über der Überschwemmungsbühne war. Der Willamette hat fortgesetzt, strömende Bedrohungen den ganzen dem Januar 1965 darzustellen, und stürmischeres Wetter ist entlang der Pazifischen Küste vorgekommen.

Sehr schwere warme durch eine subtropische Strahlströmung gesteuerte Regen sind auf einem hohen, wasserschweren snowpack in der Wasserscheide von Willamette im Februar 1996 gefallen. Diese Bedingungen, die denjenigen ähnlich sind, die die 1861-Überschwemmung verursacht haben, haben etwas von der kostspieligsten Überschwemmung in der registrierten Geschichte des Flusses verursacht. Ein Journalist von The Associated Press hat geschrieben, "Der Fluss ist an einer Stadt nach einem anderen — an Corvallis um 3½ Fuß über der Überschwemmungsbühne, Oregoner Stadt um 18 Fuß oben, Portland um 10.5 Fuß oben — viel wie eine Mahlzeit hoch aufgewogt, die sich durch einen Boa-Schließmuskel bewegt." Die Überschwemmung hat den Fortschritt von Oregons wachsender Wirtschaft unterbrochen. Jedoch war der überschwemmte Flächeninhalt noch kleiner als 1964 — nur darüber.

Im Gefolge der Überschwemmung im April 1996 wurden ungefähr 450 konkrete Hochwasserschutzwände, die in Portland während der Überschwemmung gebaut worden waren, entfernt. Jede Wand hat grob gewogen. Im Oktober, jedoch, wurde eine neue Wand in der Nähe von Portland, kostbare ungefähr 300,000 $ gebaut. Es hat absetzbare Stahlteller gezeigt, die entworfen sind, um zukünftige Überschwemmung zu verhindern.

Verschmutzung

Seitdem schon in 1869, mit der Einführung eines föderalistisch geförderten "Baumstumpfs puller" hat vorgehabt, die Wasserstraße zu behalten, klare, menschliche Wohnung hat die Ökologie der Flusswaschschüssel betroffen. Der Aufbau von großen Bundesdämmen auf den Tributpflichtigen von Willamette zwischen 1941 und 1969 hat den laichenden Boden für den Frühlingschinook-Lachs und die steelhead Forelle beschädigt. Die Innen- und Industrieverschwendung von den Städten hat sich entlang dem Fluss, "entwickelt, im Wesentlichen den Hauptstamm-Fluss in eine offene Abwasserleitung vor den 1920er Jahren verwandelnd."

Ein 1927-Klub-Bericht des Portland City hat die Wasserstraße "schmutzig und hässlich," etikettiert und hat die Stadt Portland als der schlechteste Übertreter identifiziert. Die Oregoner Antistrom-Verschmutzungsliga hat ein Verschmutzungsabnahme-Maß vor dem 39. Oregon Gesetzgebender Zusammenbau 1937 gebracht. Die Rechnung ist gegangen, aber Gouverneur Charles Martin hat sie untersagt. Die Liga von Izaak Walton und die Oregoner Tierwelt-Föderation haben das Veto des Gouverneurs mit einer Stimmzettel-Initiative entgegnet, die im November 1938 gegangen ist.

Kurz nachdem er 1966 gewählt wurde, hat Gouverneur Tom McCall Wasserqualitätsprüfungen auf Willamette bestellt, hat seine eigene Forschung über die Wasserqualität geführt, und ist Leiter des Staates Oregon Hygienische Autorität geworden. McCall hat erfahren, dass der Fluss in Portland schwer beschmutzt wurde. In einem Fernsehdokumentarfilm "War die Verschmutzung im Paradies" hat er gesagt, dass "der Fluss Willamette wirklich sauberer war, als Oregon Hygienische Autorität 1938 geschaffen wurde als es, 1962." Er hat dann Tourismus im Staat entmutigt und hat es härter für Gesellschaften gemacht, sich für eine Erlaubnis zu qualifizieren, in der Nähe vom Fluss zu funktionieren. Er hat auch geregelt, wie viel jene Gesellschaften beschmutzen konnten und Werke geschlossen haben, die Zustandverschmutzungsstandards nicht entsprochen haben.

Trotz früherer Reinigungsanstrengungen haben Zustandstudien in den 1990er Jahren ein großes Angebot an Schadstoffen im Flussboden, einschließlich schwerer Metalle, polychlorierter biphenyls (PCBs) und Schädlingsbekämpfungsmittel vorwärts tiefer des Flusses in Portland identifiziert. Infolgedessen wurde diese Abteilung des Flusses eine Superfonds-Seite 2000 benannt, die amerikanische Umweltbundesbehörde (EPA) in der Reinigung des Flussbodens einschließend. Die anfängliche Reinigung wird auf den Teil zwischen der Schwan-Insel und der Insel Sauvie eingestellt. Verschmutzung wird durch vereinigte Abwasserleitungsüberschwemmungen verschlimmert, die die Stadt durch sein Großes Pfeife-Projekt außerordentlich reduziert. Weiter stromaufwärts sind die drückenden Umweltprobleme Schwankungen im pH hauptsächlich gewesen und haben Sauerstoff aufgelöst. Der Willamette ist dennoch sauber genug, um von Gemeinschaften wie Tigard für Trinkwasser verwendet zu werden.

Da Verschmutzungssorgen in erster Linie entlang dem niedrigeren Fluss, Willamette in allgemeinen Hunderten relativ hoch auf Oregon Water Quality Index (OWQI) sind, der von der Oregoner Abteilung der Umweltqualität (DEQ) kompiliert wird. Der DEQ denkt, dass Index-Hunderte von weniger als 60 sehr schwach sind; die anderen Kategorien sind 60-79 (Arme); 80-84 (Messe); 85-89 (Nutzen), und 90-100 (ausgezeichnet). Die Wasserqualität des Flusses Willamette wird ausgezeichnet in der Nähe von der Quelle abgeschätzt, obwohl es sich allmählich zur Messe in der Nähe vom Mund neigt. Zwischen 1998 und 2007 war die durchschnittliche Kerbe für oberen Willamette an Springfield (RM 185, RK 298) 93. An Salem (RM 84, RK 135), war die Kerbe 89, und gute Hunderte haben den ganzen Weg zur Hawthorne Bridge in Portland (RM 13, RK 21) an 85 weitergegangen. Hunderte waren in der "schönen" Kategorie weiter stromabwärts; das am wenigsten günstige Lesen war am Schwan-Inselkanalmittelpunkt (RM 0.5, RK 0. 8) an 81. Vergleichsweise haben Seiten auf dem Fluss Winchuck, Clackamas und dem Nördlichen Santiam alle eingekerbten 95 und eine Seite an einer Pumpe-Station auf dem Abflussrohr der Klamath-Straße zwischen Oberem Klamath Lake und Niedrigerem Klamath Lake die niedrigste Kerbe in Oregon an 19 registriert.

Flora und Fauna

Im Laufe der letzten 150 Jahre ist eine bedeutende Änderung für den Fluss Willamette der Verlust seiner Flussaue-Wälder gewesen, die ungefähr 89 Prozent eines Bandes entlang jeder Flussbank 1850 bedeckt haben. Vor 1990 wurden nur 37 Prozent dieser Zone bewaldet; der Rest war zu Farm-Feldern umgewandelt worden oder hat sich für den städtischen oder vorstädtischen Gebrauch geklärt. Die restlichen Wälder in der Nähe vom Fluss schließen große Standplätze von schwarzer Pappel, Oregoner Asche, Weide und bigleaf Ahorn ein. Das Haupttal — eine ehemalige beständige Gras-Prärie, die Eichen, ponderosa Kiefern und andere Bäume eingestreut ist — wird fast völlig der Landwirtschaft gewidmet. Tanne von Douglas, Westschierling und rote Westzeder beherrschen den Wald auf der Küste-Reihe-Seite der Waschschüssel. Wälder nach Osten in der Kaskadereihe schließen Pazifische Silbertanne sowie Westschierling und rote Westzeder ein.

Fische in der Waschschüssel von Willamette schließen 31 heimische Arten, unter ihnen Mörder, Stier, und Regenbogen-Forelle, mehrere Arten von Lachs, Schössling, Elritze, sculpin, und Neunauge, sowie Stör, Stichling und anderen ein. Unter den 29 nichtheimischen Arten in der Waschschüssel gibt es Bach, braun, und Seeforelle, largemouth und smallmouth Bass, walleye, Karpfen, bluegill, und andere. Zusätzlich zum Fisch unterstützt die Waschschüssel 18 Arten von Amphibien wie der Pazifische riesige Salamander. Biber und Flussotter sind unter 69 Säugetier-Arten, die in der Wasserscheide auch leben, die durch 154 Vogel-Arten, wie der amerikanische Taucher, der Fischadler und die Harlekin-Ente oft besucht ist. Strumpfbandnattern sind unter den 15 Arten von in der Waschschüssel gefundenen Reptilien.

Art-Ungleichheit ist entlang dem niedrigeren Fluss und seinen Tributpflichtigen am größten. Bedrohte, gefährdete oder empfindliche Arten schließen Frühlingschinook-Lachs, Winter steelhead, Oregoner Döbel, Kamerad-Lachs und Lachs von Coho ein. Im Haupttal hat es mehrere Projekte gegeben, die wieder hergestellt und Feuchtgebiete geschützt haben, um Habitat für Kahle Adler, den blauen Schmetterling der Schutzvorrichtung zur Verfügung zu stellen und zu bewahren (von denen 6,000 bleiben), Oregoner Döbel, die Wüste-Petersilie von Bradshaw, Willamette Daisy und die Lupine von Kincaid. Am Anfang des 21. Jahrhunderts nehmen Fischadler-Bevölkerungen entlang dem Fluss, vielleicht wegen eines Verbots des Schädlingsbekämpfungsmittels DDT und der Fähigkeit der Vögel zu, Macht-Pole für das Nisten zu verwenden. Biber-Bevölkerungen, gewagt, viel niedriger zu sein, als historische Niveaus, nehmen überall in der Waschschüssel zu.

Siehe auch

• Liste von Überfahrten des Flusses Willamette
• Liste von längsten Strömen Oregons
• Liste von Flüssen Oregons
• Dampfschiffe des Flusses Willamette

Zeichen und Verweisungen

Referenzen

Arbeiten zitiert

• — "Oregoner Wasserqualitätsindex-Zusammenfassungsbericht, Wasserjahre 1998-2007", Mai 2008. Oregoner Abteilung der Umweltqualität. Wiederbekommen am 10. April 2011.
• Benke, Arthur C., Hrsg., und Cushing, Colbert E., Hrsg.; Stanford, Jack A.; Gregory, Stanley V; Hauer, Richard F.; Snyder, Eric B. (2005). "Kapitel 13: Flusswaschschüssel von Columbia" in Flüssen Nordamerikas. Burlington, Massachusetts: Elsevier Akademische Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-12-088253-1..
• Hell, William (2004). Indianische Ortsnamen der Vereinigten Staaten. Normanne, Oklahoma: Universität der Oklahoma Presse. Internationale Standardbuchnummer 0 8061 3576 X..
• Campbell, Lyle (1997). Indianersprachen. New York, New York: Presse der Universität Oxford. Internationale Standardbuchnummer 0-19-509427-1..
• Deur, Douglas; Dreher, Nancy J. (2005). Das Halten davon das Leben: Traditionen des Pflanzengebrauches und der Kultivierung auf der Nordwestküste Nordamerikas. Seattle: Universität der Washingtoner Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-7748-1267-2..
• Edwards, G. Thomas; Schwantes, Carlos A. (1986). Erfahrungen in einem Versprochenen Land: Aufsätze in der Pazifischen Nordwestgeschichte. Seattle: Universität der Washingtoner Presse. Internationale Standardbuchnummer 0 295 96328 X..
• Engeman, Richard H. (2009). Der Oregoner Begleiter: Ein Historisches Geographisches Namenverzeichnis des Nützlichen, des Neugierigen, und das Geheimnisvolle. Portland, Oregon: Bauholz-Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-88192-899-2..
• Gulick, Bill (2004). Dampfschiffe auf Nordwestflüssen. Caldwell, Idaho: Caxton Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-87004-438-9..
• Holman, Frederick Van Voorhies (1907). Dr John McLoughlin, der Vater Oregons. Cleveland, Ohio:A. H. Clark Company. Internationale Standardbuchnummer 1-131-13770-1..
• Laenen, Antonius; Dunnette, David A. (1997). Flussqualität: Dynamik und Wiederherstellung. Boca Raton, Florida: CRC Presse. Internationale Standardbuchnummer 1-56670-138-4..
• Loy, Willam G.; Allan, Stuart Allan; Buckley, Aileen R.; Meecham, James E. (2001) [1976]. Atlas Oregons (2. Hrsg.). Eugene, Oregon: Universität der Oregoner Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-87114-101-9..
• Mackie, Richard Somerset (1997). Der Handel Außer den Bergen: der britische Pelz-Handel auf dem Pazifik, 1793-1843. Vancouver: UBC Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-7748-0613-3..
• McArthur, Lewis A.; McArthur, Lewis L. (2003) [1928]. Oregon Geografische Namen (7. Hrsg.). Portland, Oregon: Oregon Historische Gesellschaftspresse. Internationale Standardbuchnummer 0-87595-277-1..
• Orr, Elizabeth L.; Orr, William N. (1999). Geologie Oregons (5. Hrsg.). Dubuque, Iowa: Kendall/Hunt Publishing Company. Internationale Standardbuchnummer 0-7872-6608-6..
• Samson, Karl (2010). Das Oregon von Frommer. Hoboken, New Jersey: Wiley-Blackwell. Internationale Standardbuchnummer 0 470 53771 X..
• Schmied, Dwight A.; Normanne, James B.; Dykman, Pieter T. (1989) [1986]. Historische Autobahn-Brücken Oregons (2. Hrsg.). Portland, Oregon: Oregon Historische Gesellschaftspresse. Internationale Standardbuchnummer 0-87595-205-4..
• Snipp, C. Matthew (1989). Amerikanische Indianer: Das Erste von Diesem Land. New York, New York: Russell Sage Foundation. Internationale Standardbuchnummer 0-87154-822-4..
• Stenzel, Franz (1972). Cleveland Rockwell: Wissenschaftler und Künstler, 1837-1907. Portland, Oregon: Oregon Historische Gesellschaft. Internationale Standardbuchnummer 0 87595 037 X..
• Wortman, Sharon Wood; Wortman, Hrsg.; Normanne, James B. (2006). Das Buch der Portland Bridge (3. Hrsg.). Portland, Oregon: Städtische Abenteuer-Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-9787365-1-6..

Links

• Flussrenaissancestrategie der Stadt Portland
• Willamette führend, Denken Sie Laut Rundfunkprogramm auf der Oregoner Publikum-Rundfunkübertragung, am 1. April 2009
• Portland Hafen DEQ Reinigung - Oregoner Außenministerium der Umweltqualität
• Willamette Riverkeeper - Gemeinnützige Umweltorganisation